ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – (867) 979-1111
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – (867) 979 - 4422
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – (867) 979-5300
ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓕᕆᕗᓯ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᓴᔪᓂᒃ ᐃᐳᕈ 29, ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 13-ᒥ ᖁᓛᓄᓄᑦ 5-ᒧᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᓴᓇᔭᐅᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᒪᑭᒪᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ.
ᐅᑯᐊ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓛᖅᑐᑦ: 650, 654, 655, 656, 659, 660, 664.
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᕗᕋᑦ ᑰᒪᓐ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᕐᓂᖕᒐᓂᒃ ᐃᖕᒋᕐᕋᔾᔪᑎᓕᒫᓄᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ ᐄᐳᓗ 27, 2026-ᒥ, ᐱᕕᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᑭᓈᓗᖃᕐᕕᖕᒧᓪᓗ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᖕᒋᓐᓄᑦ.
ᑖᓐᓇ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ ᒪᐃ 11, 2026-ᖖᒍᕋᓱᖕᓂᖕᒐᓂ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᕿᓂᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᕈᒪᔪᓂᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᓗᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ.
ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᐋᖅᑭᔅᓯᒪᓂᖏᑦ
ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᑎᑭᑦᑎᔭᕆᐊᓕᒃ ᐅᑯᓂᖓ ᐋᔅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᖏᑦ:
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ, ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᒪᐃ 1, 2026-ᒥ, ᑖᒃᓯᐅᑎᑦ ᐊᑭᑦᑐᕆᐊᓛᕐᓂᖕᒋᓐᓄᑦ.
ᑖᒃᓯᕈᑕᐅᒐᔪᒃᑐᖅ ᐊᑭᑦᑐᕆᐊᓛᖅᑐᖅ $9.50-ᒥᑦ $9.75-ᒧᑦ. ᐊᓯᔾᔨᔾᔮᖖᒋᑦᑐᖅ ᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑖᒃᓯᕈᑎ ᑕᕝᕙᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥ, $8.00-ᖕᒋᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ. ᓱᕈᓰᑦ 10 ᑐᖕᒑᓂ ᐅᑭᐅᓖᑦ, ᐃᓐᓇᕐᒥᒃ ᐱᖃᑎᖃᕈᑎᒃ, ᐊᑭᖃᔾᔮᖖᒋᑦᑐᖅ.