ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᐅᖄᓚᐅᑎ: (867) 979-5600
ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎ: admin@city.iqaluit.nu.ca
ᑎᑎᖅᑲᓂᐊᕐᕕᒃᑯᑦ: ᐃᓪᓗ 901, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᑎᑎᖅᑲᖃᐅᑎᖓ 460, ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ, X0A 0H0
ᓱᑲᑦᑐᒃᑯᑦ: (867) 979.5922
ᓂᐱᓕᐅᖁᔪᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᓐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᓐᓇᖅᑐᓯ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᒥᑦ, ᐅᑯᐊ ᑎᑎᕋᕐᕕᒋᑐᐃᓐᓇᕐᓗᒋᑦ. ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᐸᖅ, ᐅᖄᓚᒍᓐᓇᖅᑐᒥ ᑭᐅᔨᓄᑦ 979-5650.