ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖓ ᒪᑐᓯᒪᓛᒻᒪᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖓ ᒪᑐᓯᒪᓛᒻᒪᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ
ᔫᓂ 27, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᑦᑎᑦᑎᒍᒪᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᒥᐅᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐊᒡᓚᒡᕕᖏᑕ ᒪᑐᓯᒪᓛᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐅᑯᓇᓂ ᐅᓪᓗᖏᓐᓂ ᖁᕕᐊᓱᒍᑎᒋᔭᐅᑎᓪᓗᒍ ᑲᓇᑕᒥ ᕿᑲᓐᓇᐅᔪᓂᖓ:

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓ: ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᓕᖅᑭ, ᔪᓚᐃ 1, 2025
ᓄᓇᕗᑉ ᐅᓪᓗᖓ: ᐱᖓᑦᓯᖅ, ᔪᓚᐃ 9, 2025

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ ᐃᑲᕋᖏᑦ:
ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ ᒪᑐᐃᖓᓛᑦᑐᖅ ᕿᑲᓐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ 12-ᒥᓂᒃ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 4-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᑕᒪᒃᑮᓐᓂ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ (ᔪᓚᐃ 1) ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ (ᔪᓚᐃ 9).

Inuktitut

ᓄᓇᒥᒃ ᓴᓂᕐᓂᖅ – ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᓴᓂᕐᓂᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᓄᓇᒥᒃ ᓴᓂᕐᓂᖅ – ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᓴᓂᕐᓂᖅ

ᔫᓂ 27, 2025 – ᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᑐᑎᑦ ᓴᖅᑭᑦᑎᔭᑎᐊᒃᓴᖅ ᓄᓇᒥ ᓴᓂᕐᓂᕐᒥᑦ, ᓄᓇᓕᓕᒫᓂᒃ ᐊᔾᔨᓕᐅᑦᑎᐊᖅᓯᒪᓛᓂᒃ ᓵᓚᒃᓴᖅᑎᑦᑎᓇᓱᒃᑐᓂᒃ ᑐᖖᒐᓱᒃᑎᑦᑎᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᐅᓯᑎᑕᐅᓇᓱᒃᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐊᐅᔭᖅ. ᑖᓐᓇ ᐱᓕᕆᐊᖕᒍᕙᓪᓕᐊᔪᖅ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᓂᐅᕗᖅ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐅᐱᒋᔭᐅᔪᓂᒃ, ᐊᕙᑎᑦᑎᓐᓂ ᓴᐳᔾᔨᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐱᐅᔪᒥᒃ ᐊᒃᑐᐃᓂᕆᔭᕐᓂᒃ ᐱᓇᓱᒃᑕᐅᔪᓄᑦ.

Inuktitut

ᐅᔾᔨᕈᓲᑎ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑐᖅ - 1615, 1617, 1619, 1621, 1623, 1625, ᐊᒻᒪᓗ 1629

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐅᔾᔨᕈᓲᑎ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑐᖅ - 1615, 1617, 1619, 1621, 1623, 1625, ᐊᒻᒪᓗ 1629
ᔫᓂ 27, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐅᔾᔨᕈᓲᑎ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᒻᒪᑦ ᐅᑯᓄᖓ: 1615, 1617, 1619, 1621, 1623, 1625, ᐊᒻᒪᓗ 1629.

##

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ:

ᐳᕆᐊᓇ ᓴᐃᒪᐃᔪᖅ-ᐸᐃᓐᔅ

ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ

867-979-5630 | B.Shaimaiyuk-Baines@iqaluit.ca

Inuktitut

ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕈᒪᔪᑦ - ᓴᓇᕕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᑐᕆᐊᖓᑕ ᓴᓂᐊᓂ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕈᒪᔪᑦ - ᓴᓇᕕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᑐᕆᐊᖓᑕ ᓴᓂᐊᓂ
ᔪᓂ 27, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑦᓯᓕᕆᕗᑦ ᓂᐊᖁᖕᖒᒥᐅᑕᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᐸᑦᑐᓂᒃ ᐊᕙᑎᐅᔪᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᑦᓴᖃᕈᑎᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖁᔭᐅᓗᑎᒃ, ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕈᑎᒃ, ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒫᓘᑎᖃᕐᓂᕈᑎᒃ ᓄᓇᖁᑎᒥᑦ ᓴᓇᕕᐅᓯᒪᖏᑦᑐᒥᒃ ᐊᑯᓐᓂᖓᓃᑦᑐᒥᒃ ᐃᓪᓘᒃ 3036 ᐊᒻᒪ 3079 ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ (ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᑦ 1986, ᐃᓗᐃᒃᑲᕐᒥ 11, ᓄᓇᖁᑎ 2).

ᐅᓇ ᓄᓇᖁᑎ ᓴᓇᕕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᖏᒻᒪᑦ ᕿᖕᖑᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᒐᓗᐊᖅᑐᓂ 1987-ᖑᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓕᕐᒪᑦ ᓴᖑᑎᑕᐅᔭᕆᐊᑦᓴᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᓪᓗᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑯᐊᐳᕇᓴᖓᓐᓄᑦ ᓴᓇᕕᐅᒐᔭᕐᓗᓂ ᐊᖏᓗᐊᖏᑦᑐᒥᑦ ᐱᖓᓱᓂᒃ (3) ᓯᓂᕝᕕᖃᕋᔭᖅᑐᒥᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐃᓪᓗᑦᓴᒥᒃ.

Inuktitut

ᐃᒃᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕆᐊᓖᑦ ᐊᔪᕈᑎᓕᖕᓄᑦ ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᓄᑦ ᓄᖅᑲᖕᒑᕐᕖᑦ – ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᖅᑖᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖖᒋᑦᑐᒦᑦᑐᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᐃᒃᐱᒋᔭᐅᑦᑎᐊᕆᐊᓖᑦ ᐊᔪᕈᑎᓕᖕᓄᑦ ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᓄᑦ ᓄᖅᑲᖕᒑᕐᕖᑦ – ᐊᑭᓕᒐᒃᓴᖅᑖᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖖᒋᑦᑐᒦᑦᑐᑦ
ᔫᓂ 26, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᕐᕈᓯᒪᔪᓂᒃ ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᓄᑦ ᓄᖅᑲᖕᒑᕐᕕᐅᔪᑦ ᓴᓂᕐᕙᒃᑕᐅᓯᒪᔪᖃᕐᓂᖕᒐᓂᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑎᒥᒥᒍᑦ ᐊᔪᕈᑎᓕᖕᓄᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖖᒋᑦᑐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ. ᐱᔪᓐᓇᖅᑎᑕᐅᖖᒋᑦᑐᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᖕᒋᑦ ᑖᒃᑯ ᐃᓂᐅᔪᑦ ᓈᒻᒪᖖᒋᑐᐃᓐᓇᖖᒋᓚᖅ, ᒪᓕᒐᕋᓛᒃᑯᑦ ᐱᕋᔭᖕᓂᐅᔪᑦ.

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖕᒐᑕ ᒪᓕᒐᕋᓛᖕᒐ ᓈᓴᐅᑎ 625: ᐃᖕᒋᕐᕋᔪᑦ, ᓄᓇᒃᑰᕈᑎᓄᑦ ᓄᖅᑲᖕᒑᕐᕖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓱᒡᕖᑦ ᐃᓚᖕᒐ 3.3(k):

Inuktitut

ᕿᒻᒥᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᓂᒃ ᐅᔭᒥᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕕᖓᑖᓂᒃ ᐱᑕᖃᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᑐᖕᖓᕕᒻᒥ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᕿᒻᒥᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᓂᒃ ᐅᔭᒥᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᕕᖓᑖᓂᒃ ᐱᑕᖃᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᑐᖕᖓᕕᒻᒥ
ᔪᓂ 25, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖁᕕᐊᒋᓪᓗᒋᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᕿᒻᒥᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑏᑦ ᐅᔭᒥᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓂᕕᖓᑖᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᐃᑦᓯᖅᑐᖃᕈᒪᓐᓂᖅᐸᑦ.

ᐅᔭᒥᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓂᕕᖓᑖᑦ ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓂᒃ (ᐃᓪᓗᒥ 1085) ᐊᒻᒪ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᖏᓐᓂᒃ ᑐᖕᖓᕕᒻᒥᒃ (ᐃᓪᓗ 1549).

Inuktitut

ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑎ - 172 A-D, 174 A-D, 175, 176 A-D, 185 A-F, 187 A-F, 189 A-F,191 A-F, 358, 359, 650, 655, 656,657, 659, 660, 661, 670 A-D, 671 A-D, 672 A-F, 673 A-F 674, 675 A-D, 676, 677 A-D, 679 A-F, 681 A-D, 683 A-F,

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑎ - 172 A-D, 174 A-D, 175, 176 A-D, 185 A-F, 187 A-F, 189 A-F,191 A-F, 358, 359, 650, 655, 656,657, 659, 660, 661, 670 A-D, 671A-D, 672 A-F, 673 A-F 674, 675 A-D, 676, 677 A-D, 679 A-F, 681 A-D, 683 A-F, 685
ᔫᓂ 25, 2025 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓕᕆᕗᓯ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᓴᔪᓂᒃ ᑎᓴᒻᒥᖅ, ᔫᓂ 26, ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 1-ᒥᒃ 5-ᒧᓄᑦ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᓴᓇᔭᐅᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᒪᑭᒪᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ.

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ – ᕕᓕ ᕗᐊᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐊᓇᐅᖑᐊᖅᑐᑦ ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᔪᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ – ᕕᓕ ᕗᐊᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐊᓇᐅᖑᐊᖅᑐᑦ ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᔪᑦ
ᔫᓂ 25, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᒪᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᑲᐃᓐᓇᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ ᐅᑭᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᒧᒋᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐃᑲᔪᕐᓗᑎ ᕕᓕ ᕗᐊᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᔭᐅᓂᖓᓄᑦ/ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᓇᐅᖑᐊᖅᑐᑦ ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᔪᑦ.

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᓂᖏᑦ
ᐅᖓᓪᓕᖅᐹᖅ ᓴᖑᖓᓂᖓ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ ᐅᑭᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᒧᒋᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐅᑯᓂᖓ ᐅᓪᓗᖏᓐᓂ:

   ᐊᐃᑉᐱᖅ, ᔪᓚᐃ 1, 2025
   ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ, ᔪᓚᐃ 5, 2025
   ᓈᑦᑎᐅᖑᔭᖅ, ᔪᓚᐃ 6, 2025

Inuktitut

ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᕋᑖᑦᑐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᓗᑎᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᓂᒻᒥ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᓂᒻᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᑦᑎᒍᑎᒥᒃ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᕋᑖᑦᑐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᓗᑎᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᓂᒻᒥ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᓂᒻᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᑦᑎᒍᑎᒥᒃ
ᔫᓂ 24, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐅᐱᒍᓱᑦᑐᖅ ᑐᓴᑦᑎᑦᑎᒋᐊᔅᓴᖅ ᑲᔪᓯᑦᑎᐊᓪᓗᓂ ᐱᔭᕇᑦᑕᐅᓪᓗᓂ ᑖᔅᓱᒪ ᐊᕐᕌᒍᑉ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᓂᒻᒥ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᓂᒻᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᑦᑎᒍᑎᖓ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᑦᑎᒍᑎᒋᔭᐅᓗᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᓪᓗᑎᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᓕᕋᑖᑦᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ. ᐊᑐᓚᐅᑦᑐᒥ ᐊᓂᒍᑦᑐᒥ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᒻᒥ, ᐅᖓᑖᓂᑦᑐᓂᒃ 350 ᐃᓕᓐᓂᐊᑦᑎᓂᒃ ᐅᑯᓇᙶᑦᑐᓂᒃ ᓇᑲᓱᒃ, ᓇᓄᖅ, ᐱᖓᓱᑦ ᓯᕿᓃᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᔫᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᖏᓐᓃᙵᑦᑐᓂᒃ ᑐᒃᑲᕆᐊᓕᒋᐅᔅᓴᔪᖃᓚᐅᒻᒪᑦ ᐊᑐᑦᑕᐅᒋᐊᖃᓪᓚᕆᑦᑐᒥᒃ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᓂᒻᒥᒃ ᐱᒋᐊᑦᑎᑦᑎᒍᑎᒥᒃ.

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ
ᔪᓂ 24, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᕿᓂᖅᑭᓰ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᑦᓴᓂᒃ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᒋᔭᐃᑦ ᓴᓇᒍᒃ, ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐅᑎᓂᐊᕐᒪᖔᑦᓯ ᖃᓄᖅ ᓄᓇᓕᑦᓯᓐᓂ ᐊᐅᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ? ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓴᕐᓯᐅᓕᕐᒥᔪᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᐊᓗᒻᒥ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᑦᑐᓴᕐᕕᓐᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓄᑦ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᓴᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᔨᐅᖃᑕᐅᒍᒪᑦᓯᐊᑐᐃᓐᓇᖅᑐᓯ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ.

Inuktitut