ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒍᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖏᑦ- Governance and Priorities Committee of the Whole Meeting
Description:
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᐳᓛᖅᑎᑦ
City Council Meeting #03
Undefined
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖑᑎᓪᓗᒋᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - Finance Committee of the Whole Meeting# 01
Inuktitut
ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 -Planning and Development Committee of the Whole Meeting #02
Inuktitut
ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 - Planning and Development Committee of the Whole #02
Undefined
ᓴᐃᒻᒪᑏᑦ ᓇᐸᕈᑎᐅᑉ ᕿᑎᐊᓃᑎᑕᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖏᑦᑐᑦ ᑕᒻᐳᓗ ᕆᑦᔾᒥ, ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊ ᓄᓇᓕᖃᕐᕕᖓᓂ
ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ
ᓴᐃᒻᒪᑏᑦ ᓇᐸᕈᑎᐅᑉ ᕿᑎᐊᓃᑎᑕᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓗᑎᒃ ᐱᑦᑎᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖏᑦᑐᑦ ᑕᒻᐳᓗ ᕆᑦᔾᒥ, ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊ ᓄᓇᓕᖃᕐᕕᖓᓂ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 11, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓴᐃᒻᒪᑎᐅᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓃᑦᑐᑦ ᓇᐸᕈᑏᑦ ᕿᑎᐊᓃᑎᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖁᕕᐊᓇᖏᑐᒻᒪᕆᒃᑯᑦ ᑐᖁᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᖓᓂ ᑕᒻᐳᓗ ᕆᑦᔾ, ᐳᕆᑎᔅ ᑲᓚᒻᐱᐊ ᓄᓇᓕᖃᕐᕕᖓᓂ, ᕕᕝᕗᐊᕆ 10, 2026.
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 - City Council Meeting #02
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᔨᓐᖏᒧᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ:ᓈᓴᐅᑎᓖᑦ 1043-ᓂᒃ 1086-ᓂᒃ 1087-ᓂᒃ 1093-ᓂᒃ 1095-ᓂᒃ 1101-ᓂᒃ 1103-ᓂᒃ 1104A/B/C-ᓂᒃ 1105-ᓂᒃ 1106 ᐊᒻᒪ 1107-ᓂᒃ.
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᖁᔨᓐᖏᒧᑦ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᓂᖅ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 2, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᔨᓐᖏᒧᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ:
Inuktitut
ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - Governance and Priorities Committee Meeting #01
Inuktitut
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᑐᓴᕆᐊᕐᓂᖅ #01 - Agenda - Public Hearing #01
Inuktitut