ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ

ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 990 ᓄᓇᒥᒃ ᑎᒍᓯᔾᔪᑎᑦᓴᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓄᓇᖁᑎᒧᑦ 9, ᐃᓗᐃᒃᑲᕐᒥ 46, ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖓ ᐸᕐᓇᐅᑎᒍᑦ 4876 & ᐊᑐᕆᐊᖅ R130, ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖓ ᐸᕐᓇᐅᑎᒍᑦ 4876 - By-law No. 990 Land Acquisition By-law for Lot 9, Block 46, Provisional Plan 4876 & Road R130, Provisional Plan 4876

Inuktitut

ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 991 ᓄᓇᒥᒃ ᓴᒃᑯᐃᓯᔾᔪᑎᑦᓴᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓄᓇᖁᑎᒧᑦ 9, ᐃᓗᐃᒃᑲᕐᒥ 46, ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖓ ᐸᕐᓇᐅᑎᒍᑦ 4876 - By-law No. 991 Land Disposal By-law for Lot 9, Block 46, Provisional Plan 4876

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐱᓕᕆᐊᖑᓕᕐᓂᖓ 3

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐱᓕᕆᐊᖑᓕᕐᓂᖓ 3

ᐋᒡᒌᓯ 9, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᑭᖑᕙᒐᓛᓂᖃᖅᑐᑦ, ᐊᖅᑯᑎᖓ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᑎᑭᒐᒧᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓗᖓᓄ ᐋᒡᒌᓯ 11, 2024. ᑖᓐᓇ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓ ᑲᔪᓯᒋᐊᖃᖅᑐᖅ ᐱᔭᕇᕐᓗᒍ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᒻᒪᕆᑦᑐᖅ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᑲᓐᓂᕐᓂᖓ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᒧ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑭᑐᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ.

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ:

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ 3

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ 3

ᐋᒡᒌᓯ 02, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓᓄ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᔪᓚᐃ 10, 2024, ᑎᑭᓪᓗᒍ ᐋᒡᒌᓯ 10, 2024. ᑖᓐᓇ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓ ᑕᐃᒪᐃᒋᐊᖃᖅᑐᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓯᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓄᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᒧ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᒻᒧ ᐊᑭᑐᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ.

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᓕᖅᐸᑦ

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᓕᖅᐸᑦ

ᐋᒐᓯ 1, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᒪᓛᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᐋᒐᓯ 5 ᐃᓱᒪᒋᓪᓗᒍ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᔪᖅ.

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒃ:

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᐋᒐᓯ 5.

ᐱᖕᖑᐊᕐᕖᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᑦ:

ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᐊᓯᖏᑦ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓛᖅᑐᑦ ᐱᐅᓯᖏᒍᑦ ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ.

Inuktitut

ᐃᑯᐊᓚᓕᕆᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ - 3:30 ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 9-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᑯᐊᓚᓕᕆᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ - 3:30 ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 9-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ

ᔪᓚᐃ 30, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᑐᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᓂᒃ ᐃᑯᐊᓚᔪᒥᒃ ᐱᓕᒻᒪᓴᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ 3:30-ᒥᓂᒃ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 9-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒧᑦ.

ᑖᓐᓇ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᐱᕕᖃᖅᑐᑦ ᑕᒪᐃᓐᓄ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓄᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐱᕚᓪᓕᕆᐊᕐᓗᒋᑦ ᐊᔪᙱᓐᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᖏᑦ ᐊᑲᐅᓈᖅᑐᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᔅᓴᓄᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂ.

ᖁᔭᓕᕙᑦᑎᒋᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᒐᕕᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᕈᓐᓇᕋᕕᑦ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒧᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ.

 

 

##

Inuktitut

ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᒋᐊᕈᑎ ᐱᔪᒃᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᖅᑲᐃᑎᑦᑎᒋᐊᕈᑎ ᐱᔪᒃᑎᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ

July 29, 2024 – Iqaluit, Nunavut

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᒋᐊᕈᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑎᑭᒃᐸᒃᑐᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐱᓱᒃᐸᒃᑐᓂᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᐊᖅᑯᑎᒃᑯᑦ. ᓄᓇᓕᕗᑦ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖕᒋᕐᕋᕙᒃᑐᑦ ᐊᒥᓱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ, ᐱᒻᒪᕆᐅᒻᒪᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᑦ-ᐊᖅᑯᒃᐸᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓱᒃᐸᒃᑐᑦ ᐊᔾᔨᒌᐸᓗᖕᒪᑕ-ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᑎᓪᓗᒋᑦ.

ᖁᒃᐸᒃᑐᑦ:

Inuktitut