ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᑦ

ᑎᒥᐅᔪᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᐅᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᑎᒃᑯᐊᕐᓯᔪᑦ

ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ
ᑎᒥᐅᔪᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᐅᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᑎᒃᑯᐊᕐᓯᔪᑦ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 16, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑦᑎᓐᓂ, ᐊᐃᒥ ᐃᐅᓪᒎᕐᔅᒪ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑎᒥᐅᔪᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᐅᑲᐃᓐᓇᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ.
ᒥᔅ ᐃᐅᓪᒎᕐᔅᒪ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᓕᕆᐊᕆᕙᓚᐅᖅᑕᖏᓐᓂᑦ ᑎᒥᐅᔪᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᐅᑉ, ᒥᔅᑕ ᒧᕼᐊᒧᑦ ᕼᐊᓵᓐ, ᑖᑦᓱᒪᓕ ᐊᖏᕈᑎᖓ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᑯᑦ ᐃᓱᓕᓛᓕᖅᑐᖅ. ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓄᑖᕈᖅᑎᑦᓯᑲᓐᓂᓚᐅᖏᒻᒪᑕ ᒥᔅᑕ ᕼᐊᓵᓐ ᐊᖏᕈᑎᖓᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᐅᑎᒥᑦ.
“ᓯᕗᓂᖃᑦᓯᐊᖁᔭᕗᑦ ᐱᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᒥᔅᑕ ᕼᐊᓵᓐ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᒪᐃᔭ ᕆᐊᑦᕘᕐᓐ.
“ᓇᑯᕐᒦᕈᒪᕙᒃᑲ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐱᕕᖃᖅᑎᑕᐅᑦᓯᐊᑐᒻᒪᕆᐊᓘᓚᐅᕋᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᓂᒃᑯᑦ ᓯᑎᒃᑯᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᐱᒋᑦᓯᐊᖅᑐᒋᑦ ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᓯᐊᖅᐸᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᓂ ᐱᖓᓱᓂ ᖃᓂᖅᑐᓂ,” ᐅᖃᖅᑐᖅ ᒥᔅᑕ ᕼᐊᓵᓐ. “ᐳᐃᒍᔾᔮᖏᑕᓐᓂᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑕᒃᑲ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕆᓚᐅᖅᑕᒃᑲ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᓗᑕ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ.”

Inuktitut

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑐᕆᐊᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔾᔪᑎ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᑐᕆᐊᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔾᔪᑎ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 7, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐊᑐᕆᐊᓕᕆᔪᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅᐸᑦᑐᓂᑦ ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᓯᐊᖁᔨᔫᒐᓗᐊᑦ ᓴᓇᔨᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᑦ, ᐊᒻᒪ ᓱᒃᑲᐃᓵᖅᐸᓪᓗᓯ ᓴᓂᐊᒎᓕᕋᐃᒍᑦᓯ ᐊᒻᒪ ᕿᒪᐃᓕᕋᐃᒍᑦᓯ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓂᑦ.

ᓯᑎᒃᑯᑦ ᓇᑯᕐᒥᕈᒪᔪᑦ ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦᓯᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᕐᓱᐃᓂᑦᓯᓐᓂᑦ.

Inuktitut

ᐆᒪᔪᓄᑦ ᒥᑭᒋᐊᓂᑦ ᐅᑦᔨᓱᑦᑎᐊᕐᓂᖅ

ᐆᒪᔪᓄᑦ ᒥᑭᒋᐊᓂᑦ ᐅᑦᔨᓱᑦᑎᐊᕐᓂᖅ
ᔮᓄᐊᓕ 26, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) – ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᕗᑦ ᓄᓇᖃᑦᑎᓯᐅᔪᓂᒃ ᐅᑦᔨᓱᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᐸᑦᑕᐅᑦᑕᐃᓕᓗᑎᒃ ᐆᒪᔪᓄᑦ ᒥᑭᒋᐊᑦ ᐱᓱᕋᔭᑉᐸᑦᑐᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ. ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐆᒪᔪᖃᑦᑏᑦ ᑎᓕᐅᖅᑕᐅᒋᕗᑦ ᕿᒻᒥᒥᓂᒃ ᑕᓯᒍᐊᖃᑦᑕᖁᓪᓗᒋᑦ ᓇᐃᑦᑐᒥᒃ ᐊᑦᑐᓈᖃᓪᓗᓂ ᐱᓱᓕᕋᐃᑉᐸᑕ ᑕᒪᒃᑯᓇᓂ, ᒥᑭᒋᐊᓅᖁᓇᒋᑦ.
ᒥᑭᒋᐊᑦ ᐅᔭᕋᐃᑦ ᓴᓂᖏᓐᓃᒐᔪᒻᒪᑕ, ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓗᓇᓐᖏᑎᐊᖅᑐᑎᒃ. ᓄᓇᖃᑦᑎᐅᔪᑦ ᐅᖓᓯᒋᔭᑲᓪᓚᖓᓃᖁᔭᐅᕗᑦ ᑕᒪᒃᑯᓇᓐᖓᑦ ᐱᑕᖃᑦᑐᒋᑦᑎᑉᐸᑕ ᒥᑭᒋᐊᓂᒃ.
ᑐᓴᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᒪᒍᕕᑦ ᐆᒪᔪᓄᑦ ᒥᑭᒋᐊᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓄᓇᖁᑎᖏᑕ ᑭᓪᓕᖏᓐᓂ, ᓄᓇᖃᑦᑎᐅᔪᑦ ᑎᓕᐅᖅᑕᐅᕗᑦ ᐅᖄᓚᓗᑎᒃ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᖏᑕ ᐊᓪᓚᒡᕕᐊᓄᑦ ᐅᕗᖓ 867-979-7800 ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖃᓪᓚᖃᑎᖃᓪᓗᑎᑦ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᒥᒃ.
 

Inuktitut

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᐅᑉ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕐᓂᖓ! ᐃᑲᔪᕆᐊᓛᖅᑯᓯ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓯ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐊᕐᕌᒍᖃᓕᕐᓂᖓᓂᑦ ᒪᑐᐃᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒪᓂᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᐅᑉ

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᐅᑉ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕐᓂᖓ!  ᐃᑲᔪᕆᐊᓛᖅᑯᓯ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕆᐊᖅᑐᕐᓗᓯ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᑦ ᐊᕐᕌᒍᖃᓕᕐᓂᖓᓂᑦ ᒪᑐᐃᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᒻᒪᓂᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᐅᑉ

ᔮᓐᓄᐊᕆ 24, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᑕᓪᓕᕐᒥᐅᓂᐊᖅᑐᖅ, ᔮᓐᓄᐊᕆ 26, ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖓᓂᑦ ᒪᑐᐃᖅᑕᐅᓚᐅᕐᓯᒪᓂᖓᓂᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᐅᑉ.

ᐃᑲᔫᑎᒋᔪᒪᓪᓗᒋᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥᑦ ᐃᑳᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ, ᐊᒻᒪ ᓇᑰᕐᒦᕈᑎᒋᔪᒪᒻᒪᕆᑦᑐᒋᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓕᒫᑦᓯᐊᓂᑦ ᐃᑲᔪᕐᓱᐃᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᓄᑖᒥᑦ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᒻᒥᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᕐᓯᒪᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᕈᓘᔭᐅᓛᖅᑐᓂᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒻᒥ ᐅᓪᓘᑉ ᐃᓗᐊᓂ.

Inuktitut

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᑖᖅᐳᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓂᒡᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓇᓱᐊᖅᖢᑎᒃ ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᐊᓂᑦ

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᑖᖅᐳᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓂᒡᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓇᓱᐊᖅᖢᑎᒃ ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᐊᓂᑦ 

ᔮᓄᐊᕆ 15, 2018 ᐃᖃᓗᐃᑦ/ᓄᓇᕗᑦ         ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᓄᓪᓗ ᑲᓇᑕᒥ

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐊᖏᖅᓯᒪᖕᒪᑕ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᒋᐊᒃᓴᖅ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕆᐊᒃᓴᕐᓗᑎ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᑉ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᖃᕋᓱᐊᖅᖢᑎᒃ ᓯᓚᐅᑉ ᐊᓯᔾᔨᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓂᑦ.

ᐅᓪᓗᒥᑦ, ᑭᐅᕈᓕᓐ ᐸᓇᑦ, ᒥᓂᔅᑕ ᓄᓇᖃᖅᑑᖅᑐᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᐅᑕᓄᓪᓗ ᐊᖏᖅᓯᒪᖕᒪᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓂᖕᒥᑦ ᖁᓪᓕᖅ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᒥᖁᑖᓂ (ᖁᓪᓕᖅ) ᐃᖃᓗᐃᓪᓗ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖏᑦᑕ ᐅᐃᒍᕆᐊᕈᒪᔭᖏᑦᑕ ᖁᓪᓕᒃᑯᑦ ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᓕᐅᕈᑎᖏᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ.

Inuktitut

ᕿᑲᕐᓇᓂ ᐅᓪᓗᕐᓂ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒋᓛᖅᑕᖏᑦ ᐃᑲᕐᕋᑦᓴᖏᓪᓗ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑕ/ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᖏᑕᓗ

ᕿᑲᕐᓇᓂ ᐅᓪᓗᕐᓂ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒋᓛᖅᑕᖏᑦ ᐃᑲᕐᕋᑦᓴᖏᓪᓗ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑕ/ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᖏᑕᓗ
ᑏᓰᐱᕆ 20, 2017 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᓂᖓᓂ ᐅᓪᓗᕐᓂ ᖃᓄᐃᒍᑎᐅᓛᖅᑐᓂᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᑦ ᐅᓪᓘᑉ ᐊᕝᕙᐃᓐᓇᖓᓂᑦ ᑏᓰᐱᕆ 22-ᒥ ᐊᒻᒪ 29-ᒥ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐅᓪᓗᓕᒫᖅ ᑏᓰᐱᕆ 25 ᐊᒻᒪ 26, 2017, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᔮᓐᓄᐊᕆ 1, 2018.
ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᐃᓚᖏᓐᓂ ᐅᓪᓗᕐᓂ ᐃᑲᕐᕋᖏᒍᑦ ᐃᓚᖕᖓᕐᓯᒪᓛᖅᑐᑦ. ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᕐᓂᐊᖅᑲᓯ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᖏᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᓴᓂᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᓂᖓ:
ᑏᓰᐱᕆ 22: ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓛᖅᑐᑦ, ᐅᓪᓛᕈᓗᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ
ᑏᓰᐱᕆ 23: ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓛᖅᑐᑦ ᐱᐅᓯᕐᒥᓂᑦ ᐊᑐᕐᓗᑎᒃ

Inuktitut

ᔨᒥ ᕿᓚᑉᐸᖅ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓗᓂ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᓕᐊᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᖅᑐᖅ - ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ II

ᔨᒥ ᕿᓚᑉᐸᖅ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓗᓂ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᓕᐊᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᖅᑐᖅ - ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ II
ᑏᓰᐱᕆ 13, 2017 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᒋᑦᓯᐊᖅᑐᒋᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᒪᓕᕐᒥᔪᑦ ᐊᖏᓪᓕᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓂᑦ ᔨᒥ ᕿᓚᑉᐸᖅ ᐃᓱᒪᒋᓪᓗᒍ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᓕᐊᕈᑎᑦᓴᑦ - ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒥᑦ II, ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓕᐊᖑᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐃᑲᔫᑎᐅᔪᒪᓪᓗᓂ ᐃᓚᒌᓂᑦ ᐱᖃᑕᐅᖃᑦᑕᖁᓪᓗᒋᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒻᒨᐸᑦᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓕᐊᕆᕙᑦᑐᓂ ᑕᐃᑲᓂ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒻᒥ. ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒃᑯᑦ II ᐃᑲᔫᑎᖃᖅᐸᑦᑐᑦ 75 ᐳᓴᖏᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔾᔪᑎᑦᓴᐃᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᒌᓐᓄᑦ.

Inuktitut

ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᓚᐃᓴᓕᕆᕙᑦᑐᑦ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ/ᑐᓴᕋᑦᓴᖏᑦ ᓚᐃᓴᐃᑦ ᓄᑖᖕᖑᖅᑎᑕᐅᒋᐊᖃᓕᕐᓂᖏᓐᓂᑦ

ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᓚᐃᓴᓕᕆᕙᑦᑐᑦ ᐃᑲᕐᕋᖏᑦ/ᑐᓴᕋᑦᓴᖏᑦ ᓚᐃᓴᐃᑦ ᓄᑖᖕᖑᖅᑎᑕᐅᒋᐊᖃᓕᕐᓂᖏᓐᓂᑦ
ᑏᓰᐱᕆ 7, 2017 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᓚᐃᓴᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᕈᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᕐᒥᔪᑦ ᓯᑎᒃᑯᓐᓂ, ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 1-ᒥᓂᑦ 5-ᒧᓄᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥᑦ ᑕᓪᓕᒥᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ.

ᓇᒻᒥᓂᖅ ᐱᓕᕆᒋᐊᖅᑐᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᑏᓰᐱᕆ 20-ᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᖑᓂᐊᒍᑦ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑐᑦᓯᕌᖑᔪᓐᓇᕐᓯᓛᖅᑐᑦ.

ᑏᓰᐱᕆ 31-ᒥ ᓯᕗᓂᐊᒍᓪᓘᓐᓃᑦ ᓚᐃᓴᑖᖅᑐᑦ ᐊᑭᑭᓪᓕᒋᐊᕈᔾᔭᐅᔪᓐᓇᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑐᑦ.

ᓚᐃᓴᒥᓂᒃ ᓄᑖᕈᖅᑎᑦᓯᓇᓱᐊᖅᑐᓐᓄᑦ, ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᕘᒥᑦ ᒪᓕᒐᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᕕᒻᒥᑦ ᐸᐃᑉᐹᓂᑦ ᐱᒋᐊᑐᒍᓐᓃᕐᒪᑕ ᐱᓯᒪᒌᕈᑎᒃ.

ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ, ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᐃᓄᑐᐊᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖃᖕᖏᑦᑐᓄᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᑦ ᐋᓐᓂᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂᑦ ᐱᒋᐊᑐᒍᓐᓃᕐᒥᔪᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᓂᑦ ᓄᑖᕈᖅᑎᑦᓯᓂᐊᕈᑎᒃ ᓚᐃᓴᒥᓂᒃ.

Inuktitut