ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓗᑎᒃ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐃᓚᖓᓂ

 

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

 

ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓗᑎᒃ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐃᓚᖓᓂ

ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᓈᕐᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒥ, ᔪᓂ 29-ᒥᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒧᑦ, ᔪᓚᐃ 3

 

ᔪᓂ 27, 2019 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) − ᓯᑎᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ, ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᓯᓛᕐᒪᑕ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ ᐃᖃᓗᑦᑑᑦᑎᐊᖅᖅ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᑎᓴᒪᓄᑦ ᐊᑐᕆᐊᓄᑦ ᓴᖑᒋᐊᕐᕕᐅᑉ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒥ ᔪᓂ 29 ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒧᑦ, ᔪᓚᐃ 3 ᐊᑐᕆᐊᖓ ᐊᒻᒪ ᐃᓯᕐᓴᖏᑦ ᓴᓇᒋᐊᖅᑕᐅᓛᕐᒪᑕ.

Inuktitut

ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᖓ ᒪᑐᓯᓛᖅᑐᖅ ᑐᓂᖅ ᑕᐃᒻᒧᑦ ᐊᐃᐳᓗ 12-ᒥ

ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᖓ ᒪᑐᓯᓛᖅᑐᖅ ᑐᓂᖅ ᑕᐃᒻᒧᑦ ᐊᐃᐳᓗ 12-ᒥ
 ᓯᑎᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᒍᒪᔪᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕕᖓ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᖓᑦ ᐊᐃᐳᓗ 12−ᒥ, 2019. ᒪᓕᒐᐃᑦ ᒪᓕᑦᑐᒋᑦ 735 ᐊᓯᔾᔨᖅᓯᒪᔪᕐᓗ 771, ᕿᑲᕐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᓕᒫᖅ, ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᖓᓐᓂ ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᕐᒥ ᖁᕕᐊᓱᓐᓇᐅᓂᖓᓐᓂ, ᐱᖃᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᓄᐃᓗᕐᓂᐅᓛᖅᑐᒥᑦ ᐃᓄᐃᑦ.
ᐃᒥᖅᑕᓛᖅᑐᑦ ᓱᓕ, ᒥᓪᓗᐊᑎᑦᑎᖃᑦᑕᐃᓐᓇᕐᓗᑎᓪᓗ ᓴᓂᑦᑕᕐᓗᑎᓪᓗ ᓴᓂᒃᑯᕕᓐᓂᑦ.
ᐱᓐᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᕿᑲᕐᓇᕆᓛᖅᑕᖏᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᑎᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᑐᕿᓯᒋᐊᕐᕕᖓᓐᓄᑦ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ https://www.city.iqaluit.nu.ca/residents/recreation ᐅᖄᓚᓗᑎᓪᓘᓐᓂᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᕕᒻᒧᑦ 975.8544.

Inuktitut