ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ

ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᓴᕋᔅᓴᖅ
ᖃᓄᐃᓘᕆᐊᖃᕐᓂᖅ ᖁᐊᕐᓂᕈᑎ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓖᑦ
ᒫᑦᓯ 4, 2022 − ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᒪᖃᖏᑦᑐᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᖃᓄᐃᓕᓯᒋᐊᕐᓂᖃᖁᔭᐅᔪᑦ:

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᒋᐊᑐᒍᓐᓃᖅᑐᑦ 

ᒫᕐᓯ 4, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ: ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᒋᐊᑐᒍᓐᓃᖅᑐᑦ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ:
ᓲ ᐊᐃᕗᕆ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᓴᕋᔅᓴᖅ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓᑕ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑕᒪᐃᑎᒍᑦ ᐸᕐᓇᒍᑎᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 2022 – ᓄᓇᓕᒻᒥ ᖃᐅᔨᒐᓱᐊᓐᓂᖅ
ᒫᑦᓯ 4, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓴᓇᕙᓪᓕᐊᓕᒻᒪᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᑕᒪᐃᑎᒍᑦ ᐸᕐᓇᒍᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕕᒃᑐᖅᓯᒪᓂᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕋᔭᒻᒪᖔᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐊᖏᓪᓕᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ ᐊᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᑐᓐᓂᐋᑐᐃᓐᓇᖅᑐᑦ 20 ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ. ᐃᑲᔪᑦᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑦ ᐊᖑᒻᒪᑎᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ, ᓴᓇᔭᔅᓴᖅ ᐃᑭᐊᕿᕕᒃ ᐋᖅᑭᔅᓱᑦᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑯᒃ. ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐃᑦ ᓇᓂᓯᒍᓐᓇᖁᑦ ᑐᓴᐅᒪᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ ᓴᓇᔭᒃᓴᒧᑦ ᑕᐃᑰᓇ ᐃᑭᐊᕿᕕᒃᑯᑦ.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᑎᑦᓴᓂᑦ ᑐᓴᕈᒪᔪᑦ ᑭᓈᓗᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑏᑦ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᓛᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒥᑦ
ᒫᕐᓯ 3, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑦᑎᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᐃᑦ, ᐊᑐᐊᒐᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᔪᒪᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂ ᐱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᒍᑎᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕗᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᖁᓪᓗᒍ ᓯᕗᓂᕐᒧᑦ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᕿᓂᖅᑐᖅ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᒪᔪᓂᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᑐᓴᐅᒪᒍᒪᔪᓂᑦ ᐱᓕᕆᔨᓄᑦ ᑭᓈᓗᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᓴᓇᒋᐊᕐᓂᐊᕐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᕿᑎᐊᑕ ᐊᕙᑎᐊᓂ.

ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᑎᒍᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᐅᓴᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᓂᑦ ᕿᑎᐊᑕ ᐊᕙᑎᐊᓂ ᓄᓇᖃᖅᑎᐅᔪᓂᑦ ᑭᓪᓕᖓᓂ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᑉ (ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᑉ ᐊᑐᕆᖓᒍᑦ) ᐊᒻᒪ ᐊᓪᓚᖕᖑᐊ ᐊᑐᕆᐊᑉ, ᐊᑭᓪᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒧᑦ. ᓴᓇᓛᔾᔭᖕᖒᖅᑐᑦ ᔪᓚᐃᒥᑦ ᓅᕖᐱᕆᒧᑦ 2022.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 
ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖁᔭᐅᓂᖅ ᐊᑦᑕᓇᕐᔭᐃᖅᓯᒪᔪᒪᒧᑦ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᓄᑦ
ᒫᕐᓯ 1, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓᑦ ᒫᓐᓇ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᓐᓂᑦ ᖃᓄᖅᑑᖃᑎᖃᕐᖓᑕ ᐃᒥᕗᑦ ᑲᔪᕈᔫᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓛᖅ ᓱᓪᓗᓖᑦ ᓴᓇᔭᐅᖅᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᕈᒪᓪᓗᑎᒍ ᐊᑦᑕᓇᓐᖏᒻᒪᑦ ᐃᒪᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕐᓇᖅᑐᖃᕋᓂ, ᖃᓄᐃᒐᓂᓗ ᐃᒥᕆᐊᑦᓴᖅ.

ᐃᒥᕗᑦ ᑭᐊᒍᓐᓃᓲᖑᕗᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᔪᖃᕋᐃᒻᒪᑦ ᓱᓪᓗᓖᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᑦ ᓇᐅᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ. ᐅᔾᔨᕆᒍᕕᐅᒃ ᐃᒥᓯ ᑲᔪᕈᔫᔮᖅᐸᑦ ᐊᖏᕐᕋᓯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᓯᓐᓂᓘᓐᓃᑦ, ᑯᕕᑎᑦᓲᔭᑲᐃᓐᓇᕐᓗᒋᑦ ᑯᕝᕕᕕᑎᑦ ᐃᒥᖅ ᑭᐊᑦᓯᒐᓱᓐᓂᖓᓂ ᑲᔪᕈᔪᔪᓐᓃᖅᐸᑦ.

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᒍᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᖏᑦ ᓴᓇᖅᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓱᓪᓗᓕᓂᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᖁᔭᐅᕗᑦ ᐊᑦᑕᓇᕐᔭᐃᕐᓯᒪᔪᒪᒧᑦ.

ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖕᒥ ᐱᓕᕆᐊᖕᒍᕙᒃᑐᑦ ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᑕᐅᔪᑦ
ᒫᑦᓯ 1, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᒫᓐᓇᕋᑖᖕᒍᓚᐅᖅᑐᖅ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖖᒋᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᖕᒐᔪᖅᑳᖕᒐᓐᓂᒃ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐱᖖᒍᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒃᑲᓐᓃᑦ ᒪᑐᐃᓛᓕᕐᒥᒻᒪᑕ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᒫᑦᓯ 7.

ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᒃ IAC-ᒃᑯᓐᓂ ᒪᑐᐃᖅᓯᒃᑲᓐᓂᓛᖅᑐᑦ ᐅᑯᓂᖕᒐ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ:
• ᑲᑎᖖᒐᔪᓄᑦ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᓃᑦ (ᑭᒡᓕᖃᕐᓗᑎᑦ ᐃᓂᒃᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᐊᑐᓂ)
• ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓃᑦ
ᐃᓂᒃᓴᓕᐅᕐᕕᒃᓴᐅᓛᓕᖅᑐᖅ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓛᖅᑐᒥᒃ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᒫᑦᓯ 6 12:00 ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 
ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᕈᑎᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂᑦ
ᒫᕐᓯ 1, 2022- ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓇᒡᒐᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ, ᒫᕐᓯ 8 ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᕆᓛᖅᑕᖓ. ᐊᕐᓇᐃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᐅᔪᑦ 3%-ᐳᓴᓐᑐᐃᓐᓇᐅᒐᓗᐊᖅᑐᑎᒃ, 30%-ᐳᓴᓐᒋᔭᐅᔪᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᕙᑦᑐᑎᒃ. 10-ᓂᑦ ᖁᑦᓯᓂᖅᓴᐅᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᑐᖅᑕᐅᒐᔪᑦᑐᓂ.

ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᖁᓪᓗᒍ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᖃᑦᑎᕆᔨᑦᑎᐊᕚᓗᓐᓂᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔪᒪᔪᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᐅᑎᑦᓴᓂᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᕋᑖᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᕐᓇᓂᒃ, ᓴᓇᕕᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᖅ.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᖅ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ

ᒫᕐᓯ 1, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᒍᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᖏᑦ ᓴᓇᖅᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓱᓪᓗᓕᓂᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᐃᒥᖅᑖᖅᐸᑕ ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ.   

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᓯᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ.

ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐃᒪᖃᖖᒋᑲᐃᓐᓇᕐᓂᖅ – ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᑦ ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᑕᐅᔪᑦ

ᕖᕝᕗᐊᕆ 28, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᖅᐳᓯ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓕᒫᒥ ᐃᒪᖃᖖᒋᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᑦ ᐊᐃᑉᐱᖅ, ᒫᑦᓯ 1, 2022 ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ 9:00-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 12:00-ᒧ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ 9:00-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ  12:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ. ᐱᖖᒍᐊᖅᑐᓕᕆᕝᕖᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᑦ 9:00-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ  12:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᒪᑐᐃᒃᑲᓐᓂᓛᑐᑦ 12:00-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ.

##

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᐃᑦ:

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 28, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᓕᕆᕗᒍᑦ ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᕋᑦᑕ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦᑎᐊᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭ, ᒫᕐᓯ 1, 2022 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 9-ᒥᑦ ᐅᓐᓄᓴᒧᑦ 12-ᒧᑦ ᑭᖑᕝᕕᖅᑕᐅᓛᕐᒪᑕ ᑯᕕᓯᔾᔪᑎᒻᒪᕆᖏᑦ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑎᐅᔪᑦ. ᐱᓕᕆᐊᖑᒐᔭᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᑯᕕᓯᔾᔪᑎᖏᑦ ᕿᔾᔭᓪᓗᕋᑦᓴᐅᖏᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᐃᒪᐃᒋᐊᖃᕋᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᓐᓇᓂᕐᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ ᓇᐅᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᒻᒪᖅᑐᖃᕐᓂᖅᐸᑦ ᓱᓪᓗᓕᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᓕᓐᓂ.

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᑎᒃ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐃᑦ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓂᕐᒥᒃ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᖖᒋᑦᑐᑦ.

##