ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᑦ

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒦᓕᕐᓂᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ − ᐅᐃᒍᔭᐅᔪᖅ ᑏᓰᐱᕆ 14-ᒧᓄᑦ, 2021

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒦᓕᕐᓂᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ − ᐅᐃᒍᔭᐅᔪᖅ ᑏᓰᐱᕆ 14-ᒧᓄᑦ, 2021

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᐃᒍᐃᕗᑦ ᐅᓪᓗᖏᓐᓂᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒦᓕᕐᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐃᒥᒃᑯᑦ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᐅᔪᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᒍ ᐅᓐᓄᐊᒃᑯᑦ 12-ᒨᖅᐸᑦ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᐋᑦᑑᐸ 20, 2021.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᑎᓪᓗᒋᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ, ᑏᓰᐱᕆ 7, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᐃᒍᔭᐅᓂᖓᓂᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒦᓕᕐᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ. ᑎᒥᐅᔪᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᓱᓕ ᐱᓕᕆᔨᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᓂᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᑦᑎᔨᐅᓂᕐᒥᑦ.

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒦᓕᕐᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᑕᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᒪᓕᒐᑎᒍᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᓐᓂᑦ ᐅᑯᓂᖓ ᐊᑐᕈᓐᓇᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᔪᓐᓇᕐᒪᑦ “ᖃᓄᐃᑐᐃᓐᓇᖅ ᐱᓕᕆᖁᔭᐅᓗᑎᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᐸᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑯᐊᐳᕇᓴᐅᔪᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᒋᐊᖃᖅᑐᕆᔭᖏᓐᓂᑦ”.

Inuktitut

ᐊᑦᓯᕕᓕᕆᓂᖅ - ᐃᒥᕐᒧᑦ ᐴᒥᓂᕐᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ

ᐊᑦᓯᕕᓕᕆᓂᖅ - ᐃᒥᕐᒧᑦ ᐴᒥᓂᕐᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᐸᓪᓕᐊᒻᒪᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᑦᓴᒥᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓇᓱᐊᖅᑐᑎᒃ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᐅᑦᑕᔫᓂᑦ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᓴᓂᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᒥᓲᓕᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐃᒥᒃᑯᕖᑦ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓇᕿᑎᕆᓯᒪᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᒥᒃᑯᕕᒥᓂᕐᓂᒃ, ᒪᑐᖏᑦ ᐅᑎᖅᑎᐸᓪᓗᒋᑦ ᐴᒥᓂᕐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐴᕐᒥᓅᖅᐸᓪᓗᒋᑦ ᐃᒥᒃᑯᕕᒥᓃᑦ. ᐊᔪᕐᓇᖏᑉᐸᑦ, ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᓇᕿᑎᕐᓯᒪᔭᕐᒥᓂᒃ ᐴᕐᓯᒪᓗᒋᑦ ᐱᓯᒪᑦᑎᖁᔭᐅᔫᒐᓗᐊᑦ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᖅᑐᓕᕆᔪᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᑦ
ᐱᔭᕇᕋᓱᓐᓂᖏᓐᓂ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓴᖑᑎᑦᓯᓇᓱᐊᕈᒪᓂᐊᕐᒪᑕ ᐊᒥᓱᐊᓗᓐᓂᑦ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ ᐃᒥᒃᑯᕕᒥᓂᕐᓂᒃ ᐊᔪᕐᓇᖏᓐᓂᖏᒍᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐊᑦᓯᕕᖓᓅᖕᖏᖔᕐᓗᑎᒃ.

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖅᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᖅ: ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᓚᓐᑕᔅ (Operation LENTUS)- ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᓯᒪᔪᖅ ᑰᒻᒥᒃ ᐃᒥᖅ

ᐃᒥᖃᖅᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᖅ: ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᓚᓐᑕᔅ (Operation LENTUS)- ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᓯᒪᔪᖅ ᑰᒻᒥᒃ ᐃᒥᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖁᕕᐊᒋᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓇᓕᖁᑎᖏᑕ ᐊᐅᓚᑕᖓᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᓚᓐᑕᔅ (Operation LENTUS) ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᓯᒪᔪᒥᑦ ᑰᒻᒥᒃ ᐃᒥᖅᑖᖑᓯᒪᔪᒥᑦ ᐃᒥᓕᐅᓕᕐᒥᒻᒪᑕ, ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑰᖓᓂᒃ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ.

ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᑏᓰᐱᕆ 6, 2021, ᐅᑯᐊ ᐃᒥᖅᑕᕕᑦᓴᐃᑦ ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᓯᒪᔪᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᐃᒥᖅᑕᕕᑦᓴᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᑰᒻᒥᒃ ᐱᓯᒪᔪᒥᑦ:

• ᐊᐃᑉ ᐅᑉᐱᒃ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᕋᓛᑉ ᐃᓗᐊᓂᑦ
• ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᖃᒻᒪᖓᑕ ᐃᓗᐊᓂᑦ

ᐃᒥᖅᑕᕐᕖᑦ ᒪᑐᐃᖓᕙᑦᑐᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 11-ᒥᓂᑦ 6-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᕐᓂᒃ ᐃᒥᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖅᑕᓕᒃ

ᐃᒥᕐᓂᒃ ᐃᒥᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖅᑕᓕᒃ

ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕐᓂᖓ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓇᓖᑦ ᐊᐅᓚᑕᖓᑦ ᓚᓪᑕᔅ (Canadian Armed Forces Operation LENTUS) ᐊᑦᑐᐃᓯᒪᖕᖏᑦᑐᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑦᓯᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐅᑯᓇᓂ ᐃᒥᖅᑕᕕᑦᓴᓂ.

ᐃᒥᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᖏᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᖏᓐᓇᓂᐊᖅᑐᓂ ᐅᑯᓇᓂ ᐃᒥᖅᑕᕕᑦᓴᓂᑦ:

• ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐱᖕᖑᐊᕕᔾᔪᐊᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐅᖓᑖᒍᑦ ᐃᓯᕐᕕᓕᒃ
• ᐊᐃᑉ ᐅᒃᐱᒃ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᕋᓛᖅ ᐃᓗᐊᓂᑦ
• ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᖃᒻᒪᖓᓂ ᐃᓗᐊᓂᑦ

ᐃᒥᖅᑕᕕᑦᓴᐃᑦ ᒪᑐᐃᖓᕙᑦᑐᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᓕᒫᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 11-ᒥᓂᑦ 6-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ.

Inuktitut