ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- 273, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ-
273, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110
ᒫᕐᓯ 14, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᐱᖓᑦᓯᖅ, ᒫᕐᓯ 15, 2023 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ 9-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ.

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: 273, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑕᐅᕙᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ.

Inuktitut

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - 609,611,613,615,616,619,622,624,626,923, 924,926,927

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 
ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - 609,611,613,615,616,619,622,624,626,923, 924,926,927
ᒫᕐᓯ 10, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ ᐃᓪᓗᐃᑦ ᓇᓴᐅᑎᖐᑦ: 609,611,613,615,616,619,622,624,626,923, 924,926,927

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ:
ᓲ ᐊᐃᕗᕆ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᓯᖏᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᓯᖏᑦ 
ᒫᕐᓯ 10, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᓯᒍᒪᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᑐᐃᓐᓇᐸᖏᓇᑦᑕ ᐱᑦᑎᐊᖏᑦᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓂ. ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐱᑦᑎᐊᖏᑦᑐᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓇᓪᓕᐊᓂᑐᐃᓐᓇᑦᑎᐊᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑕᐅᖃᑦᑕᔾᔮᖏᒻᒪᑕ ᐊᒻᒪ ᐃᓯᖁᔭᐅᕙᖏᓪᓗᑎᒃ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓄᑦ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑭᓪᓕᖃᖅᑎᑦᓯᒍᒪᖏᓯᐊᖅᑑᒐᓗᐊᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐃᓯᕈᓐᓇᓂᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖁᑎᑦᑎᓐᓄᑦ. ᐅᐸᒐᐅᔪᑦ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᖁᑐᐃᓐᓇᐸᒃᑲᑦᑎᒍ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓄᑦ. ᑲᑐᔾᔨᖃᑕᐅᑦᑎᐊᖅᑐᓯ ᐱᓕᕆᖃᑕᐅᒐᑦᓯ ᖁᔭᒋᔭᐅᕐᔪᐊᐸᑦᑐᑦ.

##

Inuktitut

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᒻᒥᑦ ᐱᓕᕆᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᒻᒥᑦ ᐱᓕᕆᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖏᑦ

ᓴᓇᔭᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᒻᒥᑦ ᐱᔭᕇᖅᐸᓪᓕᐊᓕᖅᑐᑦ. ᑳᓐᑐᕌᑎᒍᑦ ᐱᓕᕆᔪᑦ ᐊᑐᖁᔭᐅᔪᒥᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᖏᓐᓂᑦ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᖁᔨᓗᑎᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓄᑦ ᓄᓇᕘᒧᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᓯᒍᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᒍᒪᓗᑎᒃ ᐊᐱᕆᓛᕐᓂᐊᕈᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᕈᒪᓛᓕᖅᑐᓂ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓛᖅᑑᑉ ᓄᖕᖑᐊᓂ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᕐᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᖃᐅᑕᒫᖅᑐᖅᓯᐅᑎᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᖃᑦᑎᐊᖅᑐᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᓐᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᔪᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᐱᓕᕆᕝᕕᒻᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᕙᓪᓗᓂ ᐊᐅᓚᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓂᖓᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᓴᓇᔭᐅᔾᔪᑎᒥᓂᖓ.

Inuktitut

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - ᐱᓱᕐᕋᖅ 

ᒫᕐᓯ 9, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ ᐃᓪᓗᐃᑦ ᓇᓴᐅᑎᖐᑦ: ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ:

ᓲ ᐊᐃᕗᕆ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐃᒥᓕᕆᓂᒃᑯᑦ (ᓯᑎᒃᑯᑦ ᓱᓪᓗᓕᖏᓐᓂ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐳᓪᓚᖃᖅᑑᔮᕈᓐᓃᖅᐸᑦ) ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᔪᓐᓃᑎᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᒋᐊᖁᔪᑦ ᐅᑯᐊ: ᓯᑎᒃᑯᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑭᐅᔨᖏᓐᓄᑦ 867-979-5650

Inuktitut

ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᖅ 
ᒫᕐᓯ 8, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᓯᐊᖏᓐᓂᑦ ᖁᕕᐊᓱᖁᔨᕗᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᑎᓪᓗᒍ. ᐊᕐᕌᒍᑦᑎᓐᓂ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ “ᐃᓵᓐᓂᖅ ᐊᔾᔨᒌᓐᓂᕐᒥᑦ.”

ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᕈᖅᐸᓪᓕᐊᑐᐃᓐᓇᖅᑐᒥᑦ, ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐊᕐᓇᐃᓇᑦᑎᐊᖑᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᒋᓪᓗᒍ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᕐᒥᑦ.

ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᔪᖅ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐅᓪᓘᔪᖅ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᐅᓗᓂ ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᒃᑯᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐊᕐᓇᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᓕᖅᑐᓂ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ 1911-ᒥᓂᑦ.

Inuktitut

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106 and 1107 

ᒫᕐᓯ 7, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ ᐃᓪᓗᐃᑦ ᓇᓴᐅᑎᖐᑦ: 1087,1093,1101.1102,1103,1104abc,1105,1106, 1107.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ:
ᓲ ᐊᐃᕗᕆ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ
S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

Inuktitut

ᑐᓂᖅᑕᐃᒥ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᕿᑲᕐᓇᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᑐᓂᖅᑕᐃᒥ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᕿᑲᕐᓇᖅ 
ᒫᕐᓯ 7, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᒋᓪᓗᒍ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᒪᕗᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᕿᑲᕐᓇᐅᓛᖅᑐᒥᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑐᓂᖅᑕᐃᒥ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦᑎᓐᓂ ᑕᓪᓕᒥᖅ, ᒪᕐᓯ 31, 2023.

ᒪᓕᑦᑐᒍ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 735 ᐊᒻᒪ ᐊᓯᔾᔨᐅᑎᖓ 771, ᐅᓇ ᐅᓪᓗᓕᒫᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᕿᑲᕐᓇᐅᔪᖅ, ᐊᑐᖅᑕᐅᓛᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥ ᑕᓪᓕᕐᒥᕐᒥ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᒥ. ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐱᖃᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐱᕕᖃᕋᔭᖏᑦᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᐅᔪᓄᑦ.

ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᐱᓕᕆᓛᖏᑦᑐᑦ ᐃᒥᖅᑕᖅᑏᑦ, ᒥᓪᓗᐊᖅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᓄᐊᑦᑎᔩᑦ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᓯᕕᖓ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᑦ. ᐊᑦᓯᕕᒃ ᒪᑐᐃᓛᕐᒥᔪᖅ ᐱᐅᓯᕐᒥᓄᑦ ᐅᑎᕐᓗᓂ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒥ ᐃᐳᕈ 1, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᐃᕋᔭᖅᑐᑦ ᐃᐳᕈ 3.

Inuktitut

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- ᐱᓱᕐᕋᖅ

 

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᖅ, ᒫᕐᓯ 05, 2023 ᐅᓐᓄᓴᓂᑦ 9 ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ.”

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑕᐅᕙᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ.

Inuktitut