ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᓱᓕ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᓱᓕ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᑦ

12:30 - ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓕᒫᑦ ᓱᓕ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᒻᒪᑕ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᑲᓐᓂᓚᐅᖏᓐᓂᖏᓐᓂ ᐊᓯᐊᒍᑦ, ᐱᓪᓗᒍ ᓯᓚᕈᔫᓗᐊᕐᓂᖓ.

ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᐅᖄᓚᕕᐅᒍᑎᒃ ᐅᐸᒍᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᓯᓚ ᐅᓗᕆᐊᓇᓗᐊᓕᖅᐸᑦ ᓯᓚᕈᔫᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ/ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᔪᓐᓇᖏᒃᑯᑎᒃ; ᓯᓚ ᐱᓪᓗᒍ ᓇᓗᓇᖏᑦᑐᖅ ᐅᑕᖅᑭᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑐᑦ.  ᐅᖄᓚᒍᓐᓇᖅᑐᓯ 979-4422 ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ.

Inuktitut

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ ᐃᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᓐᓅᔪᖅ – ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐃᒥᐅᑉ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᓐᓅᔪᖅ ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᕿᓚᒥᕈᓗᒃ ᐃᒥᖅ ᓄᖅᑲᖕᒐᑲᐃᓐᓇᓚᐅᖅᑐᓂ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᔪᖅ ᐱᓱᕐᕋᕐᒥ.

ᐃᒪᖃᖖᒋᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᒃᑲᓐᓂᓛᖅᑐᑦ ᐱᓱᕐᕋᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓯᑕᒻᒥᖅ ᕖᕝᕗᐊᕆ 23-ᖕᒍᓕᖅᐸᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 9-ᒨᖅᐸᑦ ᓴᓇᔭᐅᓇᓱᑦᑎᓪᓗᒍ.

ᐱᓱᕐᕋᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᓖᑦ.

ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᔾᔪᑎ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᔪᑦ 1-ᒥᓂᑦᒥ.

ᐃᒥᖅ ᑎᖅᑎᑎᑕᐅᔭᕆᐊᓕᒃ ᐅᑯᓄᖕᒐ ᐊᑐᕐᓂᐊᕐᓗᒍ:

Inuktitut

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ-  ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓈᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒥ, ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ.”

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: ᐱᓱᕐᕋᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑕᐅᕙᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ.

ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᐃᒥᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓂᕆᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᐃᓚᓕᐅᔾᔭᐅᕙᓐᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐅᐊ ᒪᓇᐅᒐᓗᐊᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᐊᑯᓂᐅᓂᕐᓴᓘᓐᓃᑦ.

ᐃᒥᓕᒫᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᑯᓅᓇ ᑎᖅᑎᑎᑕᐅᓯᒪᒋᐊᓖᑦ:

Inuktitut

ᐊᒃᑕᕐᕕᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᑦ

ᑭᓇᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᐊᒃᑕᕐᕕᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᑦ
ᕖᕝᕗᐊᕆ 22, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᕖᕝᕗᐊᕆ 28, ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᒃᑕᕐᕕᖕᒐᑕ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᑦ ᐊᓯᔾᔨᓛᖅᑐᑦ. ᓄᑖᑦ ᐃᑲᕐᕋᕆᓂᐊᓕᖅᑕᖕᒋᑦ:

ᐊᐃᑉᐱᕐᒥᑦ ᑕᓪᓕᕐᒥᒧᑦ 8:15-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 2:15-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ
ᓈᑦᓰᖕᒍᔭᓛᕐᓂᐊᖅ 8:15-ᒥᑦ 5:00-ᒧᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ

ᑖᓐᓇ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᔪᖅ ᐱᕕᖃᖅᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᓕᕆᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒥᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᖅᑎᕆᓂᕐᒥᓪᓗ.

##

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᐃᑦ:

ᓲ ᐊᐃᕗᕆ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᑎ ᐃᖃᓗᖕᓂ
867-979-5630 | s.avery@iqaluit.ca

Inuktitut

ᐃᒪᖃᖖᒋᑲᐃᓐᓇᕐᓂᖅ – ᐱᓱᕐᕋᒥ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᐃᒪᖃᖖᒋᑲᐃᓐᓇᕐᓂᖅ – ᐱᓱᕐᕋᒥ
ᕖᕝᕗᐊᕆ 22, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᕿᓚᒥᕈᓗᒃ ᑐᕕᕐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐃᒥᖅ ᓄᖅᑲᖕᒐᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑲᐅᔪᖅ ᐅᓪᓛᖅ ᐱᓱᕐᕋᒥ. ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᖅ. ᐱᓱᕐᕋᒥ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ.

ᐅᓗᕆᐊᓇᖁᓇᒍ ᐃᒥᖅ, ᐅᑯᐊ ᒪᓕᑦᑎᐊᒃᑭᑦ.

ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᔾᔪᑎ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᔪᑦ 1-ᒥᓂᑦᒥ.

ᐃᒥᖅ ᑎᖅᑎᑎᑕᐅᔭᕆᐊᓕᒃ ᐅᑯᓄᖕᒐ ᐊᑐᕐᓂᐊᕐᓗᒍ:

· ᐃᒥᕐᓂᐊᕐᓗᒍ;
· ᐃᒻᒧᓕᐅᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ;
· ᐃᒥᒐᒃᓴᓕᐅᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍ ᓂᓚᓕᐅᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒍᓗ;
· ᓰᕐᓇᖅᑐᓂᒃ ᐱᕈᖅᑐᕕᓂᕐᓂᓪᓗ ᐃᕐᕈᖅᑐᐃᓂᐊᕐᓗᓂ;
· ᓂᕿᓕᐅᕈᑎᒋᓗᒍ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ
· ᑭᒍᑎᓯᐅᕐᓂᐊᖅᑎᓪᓗᑎᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᓕᕆᔪᓂᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᒥᓕᕆᔪᓂᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ - 609,611,613,615,619,621,922,923,924,961,700’s,800’s, 1000,1009,1010,1011,1012,1013,1014,1015,1016,1017,1018,1019,1020,1021,1022,1023,1024,1025,1026,1029,1030,1031

ᕕᕝᕗᐊᕆ 20, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᒥᖃᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᖅᑲᐅᔪᑦ 609,611,613,615,619,621,922,923,924,961,700’s,800’s, 1000,1009,1010,1011,1012,1013,1014,1015,1016,

1017,1018,1019,1020,1021,1022,1023,1024,1025,1026,1029,1030,1031 ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 
ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- 609,611,613,615,619,621,922,923,924,961,700’s,800’s, 1000,1009,1010,1011,1012,1013,1014,1015,1016,1017,1018,1019,1020,1021,1022,1023,1024,1025,1026,1029,1030,1031
ᕕᕝᕗᐊᕆ 20, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᕕᕝᕗᐊᕆ 20, 2023 ᐅᓐᓄᓴᓂᑦ 1-ᒥᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ.

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: 609,611,613,615,619,621,922,923,924,961,700’s,800’s, 1000,1009,1010,1011,1012,1013,1014,1015,1016,1017,1018,1019,1020,1021,1022,1023,1024,1025,1026,1029,1030,1031.

Inuktitut