ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᕕᒃᑑᕆᐊ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᕿᑲᕐᓇᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᕕᒃᑑᕆᐊ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᕿᑲᕐᓇᖅ
ᒪᐃ 19, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᕕᒃᑑᕆᐊ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᕿᑲᕐᓇᐅᓛᕐᓂᖓ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᑦ ᑕᒪᒃᑮᓐᓂ ᐃᓪᓘᓐᓂ 1085 ᐊᒻᒪ 901 ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᒪᐃ 22-ᒥ. ᐊᓪᓚᕝᕖᒃ ᒪᑐᐃᖅᑐᐃᓐᓇᐅᓛᕐᒥᔫᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 9-ᒥ ᒪᐃ 23 ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ.

ᑕᒪᒃᑮᒃ ᐊᓐᓂᑭᑦᑐᕐᕖᒃ, ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᖃᒻᒪᖓᑦ ᐊᒻᒪ ᒪᒃᑯᑦᑐᒃᑯᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᒥᔪᐃᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᒪᐃ 22. ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒃ ᐊᐅᓚᓂᖃᓛᖅᑐᖅ ᒪᓕᓪᓗᓂ ᕿᑲᕐᓇᐃᑦ ᐃᑲᕐᕋᖏᓐᓂᑦ, ᐊᒻᒪ ᒪᑐᐃᖓᓛᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᖁᓛᓂᓂᒃ 4-ᒧᓄᑦ (12-ᒥᑦ 4-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ).

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᑎᒃ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᑎᒃ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ
ᒪᐃ 16, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑐᕆᐊᓂᑦ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒥ.

ᐅᑯᐊ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᑯᐊ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ:

           • ᒪᐃ 17 – ᒪᐃ 18

ᓱᓪᓗᓕᓐᓄᑦ ᐅᐃᒍᐃᔪᓐᓇᕐᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᑰᕝᕕᓕᕆᓗᑎᒃ.

ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓱᓕ ᐅᐸᒍᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓄᑦ ᓴᓇᓂᖏᓐᓂ ᓴᓇᒋᐊᓖᑦ. ᓴᖑᕕᑦᓴᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᕆᐊᓂᑦ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᐅᓪ ᐅᐊᑦᕼᐊᐅᔅ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ. ᐃᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᓇᐅᒃᑰᖓᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂ.

Inuktitut

ᐃᒥᓕᕆᔪᓂᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ - 721-792, 800-808 ᐊᒻᒪᓗ 1010-1031

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒥᓕᕆᔪᓂᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ - 721-792, 800-808 ᐊᒻᒪᓗ 1010-1031
ᒪᐃ 15, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᒥᖃᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᖅᑲᐅᔪᑦ 721-792, 800-808 ᐊᒻᒪᓗ 1010-1031 ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ.

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓱᓕ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑐᖁᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ, 721-792, 800-808 ᐊᒻᒪᓗ 1010-1031.

ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑐᖁᔭᐅᓂᖏᓐᓂ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᐃᒥᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓗᑎᒃ ᐅᐊ ᒪᓇᒥᑦ (1 min.) ᑐᖔᓂᐅᖏᑦᑐᖅ.

ᐅᑯᐊ ᐃᒥᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᒫᒃ ᑎᖅᑎᑎᑕᐅᖃᑦᑕᕆᐊᓖᑦ:

Inuktitut

ᒪᐃ 12-ᒥ ᐃᓪᓗ ᐃᑯᐊᓪᓚᓚᐅᖅᑐᖅ – ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᓐᖑᐊᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᒃᓴᖅ
ᒪᐃ 12-ᒥ ᐃᓪᓗ ᐃᑯᐊᓪᓚᓚᐅᖅᑐᖅ – ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᓐᖑᐊᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ
ᒪᐃ 15, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

4:32−ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᑕᓪᓕᕐᒥᐅᑎᓪᓗᒍ ᒪᐃ 12, ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᖏᑦ ᐅᐸᒍᑎᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᒧᑦ ᐃᑯᐊᓚᔪᒧᑦ 2400-ᖏᓐᓂᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᓐᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑕᓐᓄᕋ ᕚᓕᖓᓂ. ᖃᑦᑎᕆᔨᓕᒫᑦᑎᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓴᓇᑎᒃ ᐃᑲᔪᑏᑦ ᑖᕗᓐᖓᑦᑕᐅᑎᒋᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐃᑭᒃᑐᒧᑦ, ᐱᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᑎᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᑦ. ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ ᒪᓕᑦᑎᑦᑎᔨᖏᑦ ᑖᕙᓂᓚᐅᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᑦ ᑲᒪᔭᖅᑐᖅᓯᒪᓪᓗᑎᒃ.

ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᖃᖃᑎᖃᕈᓐᓇᓚᐅᕐᒪᑕ ᐊᓂᐊᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑭᑦᑐᒥᑦ, ᑕᐃᒫᓪᓗ ᖃᐅᔨᔪᓐᓇᓚᐅᖅᑐᑦ ᑕᐃᑲᓂ ᐃᓪᓗᒥᐅᖃᑎᒌᓕᒫᑦ ᐊᓂᓐᓂᕐᒪᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᖃᕋᓂ. ᐋᓐᓂᖅᑐᖃᓚᐅᓐᖏᑦᑐᖅ ᐃᓪᓗᖃᖅᑑᔪᓂᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓪᓗᐃᑦ ᓴᓂᓪᓕᖏᑦ ᓱᕋᑦᑐᖃᓚᐅᕋᑎᒃ.

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- 721 to 792, 800 to 808 and 1010 to 1031

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ-

721 to 792, 800 to 808 and 1010 to 1031

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓇᒑᔾᔭᐅ, ᒪᐃ 15, 2023 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎ7-ᒥᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ. ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: 721 to 792, 800 to 808 and 1010 to 1031

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑕᐅᕙᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ.

Inuktitut

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᐅᔾᔨᕈᓲᑎᒃᑯᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᐅᔪᖅ ᐱᔭᕇᖅᑐᖅ

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐅᔾᔨᕈᓲᑎᒃᑯᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᐅᔪᖅ ᐱᔭᕇᖅᑐᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐅᔾᔨᕈᓲᑎᒃᑯᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐃᖃᓗᓐᓄᑦ ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᓐᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᓇᖕᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ.

ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᐱᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᐅᓚᐅᖅᑐᓂᑦ ᒫᓐᓇᕈᓘᓚᐅᖅᑐᖅ ᒪᐃ 12-ᒥ, ᐊᒻᒪ ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᓐᓅᖅᑕᐅᓗᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ. ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑎᖏ ᐊᓂᒍᐃᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᐅᓚᐅᖅᑐᓂᑦ, ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖁᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᓗᓂ.

Inuktitut

ᑭᓇᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ ᐃᖃᓗᐃ ᐃᒥᖕᒐᑕ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖕᒐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᔪᖅ

ᑭᓇᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐃᖃᓗᐃ ᐃᒥᖕᒐᑕ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖕᒐᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᖅᓯᒪᔪᖅ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᖃᓄᐃᓕᖕᒐᓂᖕᒋᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖕᒐᑕ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᕕᖕᒐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᒻᒪᑉᐸᓪᓕᐊᔾᔪᑎᖕᒐᓂ.

ᒪᓕᒃᑕᐅᔭᕆᐊᓕᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔪᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᕕᐅᑉ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐅᑎᕈᔪᖕᒐᓂ, ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖅᓱᐊᓗᒃᓴᓄᑦ. ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᕕᒃ ᒪᑐᐃᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᐄᐳᓗ  27th-ᖕᒍᑎᓪᓗᒍ ᖁᐱᕐᕈᕋᓛᖕᒋᔭᐃᔾᔪᑎᓄᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᒋᐊᓖᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᐅᔪᑦ ᖁᕕᕐᕈᐃᔭᐃᔾᔪᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖅᓱᐊᓗᕈᔪᖃᓚᐅᖖᒋᑦᑐᖅ.

Inuktitut

ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑎᒪᔨᓕᒫᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #05 - Planning and Development Committee of the Whole Meeting # 05

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᑎᒃ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᑎᒃ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ
ᒪᐃ 10, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑐᕆᐊᓂᑦ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒥ.

ᐅᑯᐊ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᑯᐊ ᐅᓪᓗᐃᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ:

       • ᒪᐃ 15 – ᒪᐃ 29

ᓱᓪᓗᓕᓐᓄᑦ ᐅᐃᒍᐃᔪᓐᓇᕐᓯᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᑰᕝᕕᓕᕆᓗᑎᒃ.

ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓱᓕ ᐅᐸᒍᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓄᑦ ᓴᓇᓂᖏᓐᓂ ᓴᓇᒋᐊᓖᑦ. ᓴᖑᕕᑦᓴᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᕆᐊᓂᑦ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᐅᓪ ᐅᐊᑦᕼᐊᐅᔅ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ. ᐃᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᓇᐅᒃᑰᖓᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᐸᕐᓇᐅᑎᖏᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂ.

Inuktitut

ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᕋᐃᓂᐊᕐᓂᖅ ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓂᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᕋᐃᓂᐊᕐᓂᖅ ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓂᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ
ᒪᐃ 9, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᓂᑦ ᓱᓇᒃᑯᑖᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᐅᑎᓕᓐᓂᑦ ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᕋᐃᓂᐊᕐᓂᑎᓐᓂᑦ ᒪᐃ 11, 2023. ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᖅᑐᑦ ᐸᕐᓇᐅᑕᐅᓯᒪᔪᒧᑦ ᓅᑕᐅᓂᐊᕐᓯᒪᔪᒧᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐱᓕᒻᒪᑦᓴᐃᕕᑦᓴᒥᑦ ᐃᓂᖓᓂᑦ ᓄᑖᒧᑦ ᐃᓂᑦᓴᖓᓄᑦ ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᒧᑦ ᐊᑦᓯᕕᐅᑉ.

Inuktitut