ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ
RÈGLEMENT MUNICIPAL SUR LES CATÉGORIES DE PROPRIÉTÉ - RÈGLEMENT MUNICIPAL no 861
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᕿᓂᓕᕐᒥᔪᖅ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᒪᒐᔭᖅᑐᓂᒃ ᐅᑯᓇᓂ ᑲᑎᒪᔨᕋᓚᓂ:
ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ (ᑲᑎᒪᕙᑦᑐᑦ ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ)
ᓂᒃᓰᑦ (ᐊᑕᐅᓯᖅ)
ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ (ᐱᖓᓱᑦ)
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᖅ (ᐊᑕᐅᓯᖅ)
ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖑᑲᐃᓐᓇᐸᑦᑐᑦ (ᑲᑎᒪᕙᑦᑐᑦ ᑲᑎᒪᐅᑎᖃᕆᐊᖃᓕᕋᐃᒐᒥᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᒪᓕᑦᑐᑎᒃ ᒪᓕᒐᕐᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᒃ)
ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓄᓇᓕᕆᔾᔪᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ (ᐊᑕᐅᓯᖅ)
ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓖᑦ 400-ᓂᑦ ᐊᒻᒪ 500-ᓂᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ ᓰᑏᐱᕆ 4
ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓖᑦ 400-ᓂᑦ ᐊᒻᒪ 500-ᓂᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ ᓰᑏᐱᕆ 4
ᐋᒐᓯ 31, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᑲᔪᓯᔭᐅᓗᑎᒃ ᐃᓚᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᒧᑦ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᐱᐅᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑕᒪᐅᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᕿᓪᓛᕐᔭᐃᑯᑎᓕᐅᖅᑐᑦ ᓱᓪᓗᓕᓐᓂᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᕼᐋᐱ ᕚᓕᒥᐅᑕᓂᑦ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓪᓗᖏᑦ ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓛᕐᒪᑕ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ, ᓰᑏᐱᕆ 4, 2018 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 9-ᒨᖅᐸᑦ ᐱᔭᕇᕐᓗᑎᒃ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 4-ᒨᖅᐸᑦ.
ᐃᓪᓗᐃᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᒪᑯᐊ:
400, 550, 552, 554, 555, 556, 557, 558, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 567, 569, 568, 570, 571,572, 573, 574, 575, 576, 577, 578, 579, 580 ᐊᒻᒪ 581.
2018 ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᖅᑎᑦᑎᒍᑎᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓇᒻᒪ. 862
2018 MILL RATE BY-LAW #862
ᐱᖁᑎᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓇᒻᒪ. 861
ᐱᖁᑎᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓇᒻᒪ. 861
PROPERTY CLASSES BY-LAW #861
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐅᓪᓘᑎᓪᓗᒍ ᐊᓪᓚᕝᕕᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᕆᓛᖅᑕᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᑦᓴᖅ
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐅᓪᓘᑎᓪᓗᒍ ᐊᓪᓚᕝᕕᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᕆᓛᖅᑕᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᑦᓴᖅ
ᐋᒐᓯ 30, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᓯᑎᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᒪᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᐅᓪᓘᓕᖅᐸᑦ, ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᓰᑏᐱᕆ 3, 2018. ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᐸᑦᑕᖏᑦ ᐃᑲᕐᕋᖏᒍᑦ ᐃᓚᖕᖓᕐᓯᒪᓛᕐᒥᔪᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ.
ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᔪᒪᓛᖅᑐᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ ᐅᖄᓚᒍᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᑭᐅᔨᖏᓐᓄᑦ 979-5650-ᒧᑦ, ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 8-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒧᓄᑦ 4-ᒧᓄᑦ. $250-ᓂᑦ ᐊᑭᓖᒋᐊᖃᕋᔭᖅᑐᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᔪᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᑕᕝᕙᓂ ᐅᓪᓗᕐᒥ.
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ –
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ –
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ –