ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᓰᑏᐱᕆ 19-ᒥ ᐃᓪᓗᓖᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᓐᓂᑦ 600-ᓂᑦ ᐊᒻᒪ 700-ᓂᑦ

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᓰᑏᐱᕆ 19-ᒥ ᐃᓪᓗᓖᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᓐᓂᑦ 600-ᓂᑦ ᐊᒻᒪ 700-ᓂᑦ
ᓰᑏᐱᕆ 18, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᑲᔪᓯᔭᐅᓗᑎᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᓴᓇᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑕᒪᐅᖓᑐᐃᓐᓈᑎᑦᓯᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓪᓗᓕᓐᓂᑦ ᑕᐃᔭᐅᔪᓂᑦ ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᑎᓴᒻᒥᕐᒥ, ᓰᑏᐱᕆ 19, 2018 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ 3:30-ᒥᑦ 5-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ.
ᐃᓪᓗᓖᑦ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓛᖅᑐᑦ ᐅᑯᐊ:
601, 607, 609, 611, 613, 615, 616, 619, 622, 623, 624, 626, 630, 721, 740 ᐊᒻᒪ 761 ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᓇᑲᓱᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᒃ, ᐅᖄᓚᐅᓯᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᐊᕐᒫᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᒃ.
ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᒻᒪᕆᒃ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᔾᔮᖏᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᑐᔾᔮᖏᑦᑐᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐅᓴᔪᑦ ᓰᑏᐱᕆ 16 ᐃᓪᓗᓖᑦ 100-ᓂᑦ ᓈᓴᐅᑎᓖᑦ ᐊᒻᒪ 273

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐅᓴᔪᑦ ᓰᑏᐱᕆ 16 ᐃᓪᓗᓖᑦ 100-ᓂᑦ ᓈᓴᐅᑎᓖᑦ ᐊᒻᒪ 273
ᓰᑏᐱᕆ 12, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᑲᔪᓯᔭᐅᓗᑎᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᓴᓇᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑕᒪᐅᖓᑐᐃᓐᓈᑎᑦᓯᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓪᓗᖃᖅᑎᓂᒃ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᒥ, ᓰᑏᐱᕆ 16, 2018 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 12-ᒥ 5-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ.
ᐃᓪᓗᐃᑦ ᐅᑯᐊ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ:
103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 273, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᒍᕋᐃᓐ ᐊᒻᒪ ᐳᕉ ᓂᕆᕕᒃ.
ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᒻᒪᕆᒃ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᔾᔮᖏᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᑐᖕᖏᑦᑐᑦ.

Inuktitut

ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓖᑦ 4000-ᓂᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᓐᓂᑦ

ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓖᑦ 4000-ᓂᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᓐᓂᑦ
ᓰᑏᐱᕆ 11, 2018 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᑲᔪᓯᔭᐅᓗᑎᒃ ᒪᑭᒪᔾᔪᑎᓂᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ ᓴᓇᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑕᒪᐅᖓᑐᐃᓐᓈᑎᑦᓯᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ, ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓪᓗᖃᖅᑎᓂᒃ 4000-ᓂ ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᓰᑏᐱᕆ 12, 2018 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 9-ᒥ 5-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ.
ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᒻᒪᕆᒃ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᔾᔮᖏᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᑐᖕᖏᑦᑐᑦ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᔪᑦ, ᑕᑯᒋᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᐅᔾᔪᑎᖏᓐᓂᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᒃ ᐅᕙᓂ www.city.iqaluit.nu.ca
ᓯᑎᒃᑯᑦ ᒪᒥᐊᑦᑐᑦ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᓂᑦ, ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓐᓇᒦᖅᑐᑎᒃ ᑐᑭᓯᒋᐊᓂᑦᓯᓐᓂᑦ.
 

Inuktitut