ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᑦ

ᐃᓪᓗᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐊᒡᔭᖅᑕᐅᔪᑦ – ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᒃᑯᕕᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᐅᑉ RBC ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᒧᑦ – ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ ᓰᑏᐱᕆ 29, 2024-ᒥ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᓪᓗᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐊᒡᔭᖅᑕᐅᔪᑦ – ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᒃᑯᕕᖓᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᐅᑉ RBC ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᒧᑦ – ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ ᓰᑏᐱᕆ 29, 2024-ᒥ
ᒫᕐᓯ 27, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᖅᑲᐃᓯᔪᒪᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᒃ ᐃᓪᓗᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᑯᐃᑦ ᐊᒡᔭᖅᑕᐅᔪᑦ ᓇᔪᕐᕕᖓ ᒪᑐᐃᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᓯᕙᑖᕐᕕᒃ ᒫᕐᓯ 29, 2025, 10 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 3−ᒧᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᒃᑯᕕᖓᓐᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᒃᑯᕕᐅᑉ RBC ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᒧᑦ, ᐃᓪᓗ 621. ᑕᕝᕘᓇᓕ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖏᑐᒃᑯᑦ ᐃᒋᐅᒃᑲᐃᒍᓐᓇᖅᑎᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐃᓪᓗᒥ ᐊᑐᒐᕐᓂᒃ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐊᒥᐊᕈᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᑕᐅᕐᓰᖃᑎᒌᒍᓐᓇᖅᑎᑕᐅᕙᑦᑐᑎᒃ ᐊᓯᐊᑕ ᐊᒥᐊᕈᑎᒥᓂᖏᓐᓄᑦ.

Inuktitut

ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑎ - 4096 ᐃ-ᐱ, 4065 ᐃ-ᐱ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑎ - 4096 ᐃ-ᐱ, 4065 ᐃ-ᐱ.
ᒫᕐᓯ 27, 2025 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓕᕆᕗᓯ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᓴᔪᓂᒃ ᑕᓪᓕᕐᒥᖅ, ᒫᕐᓯ 28, ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 10-ᒥᒃ 5-ᒧᓄᑦ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᓴᓇᔭᐅᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᒪᑭᒪᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ.

ᐅᑯᐊ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓛᖅᑐᑦ: 4096 ᐃ-ᐱ, 4065 ᐃ-ᐱ.

ᐃᒥᕐᒧᑦ ᐳᓪᓚᖓ ᐊᑦᓯᓪᓕᒐᐃᒻᒪᑦ, ᐊᖏᔪᖅᑳᖓᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐃᓗᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓄᓇᕘᒥ ᓴᖅᑮᕙᑦᑐᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᖅᑐᖃᓕᕋᐃᒻᒪᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔾᔪᑎᒥᒃ. ᐅᓇ ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᐃᕝᕕᒃ ᓇᔪᒐᖓᓂᒃ ᐊᑦᑐᐃᒍᓂ, ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓯᒃ.

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ - ᐊᑭᓪᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ - ᐊᑭᓪᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᒫᕐᓯ 25, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐊᑐᕆᐊᓂᒃ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᓂᒃ (ᓄᓇᖕᖑᐊᖅ ᑕᑯᒋᐊᖁᔪᖅ) ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᐊᑭᓪᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ. ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᔭᐅᒐᑎᒃ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖃᕐᓂᖓᓂ ᑕᒪᑦᓱᒪ ᐊᕙᑎᐊᓂ.

ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᕙᖕᖓᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ 4-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 10-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᐅᕙᓂ ᒫᕐᓯ 26, 2025.

ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ, ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᐸᑦᑎᒋᕙᑦᑕᖏᑦ ᓱᓕ ᐱᖁᑎᖃᕐᕕᖏᓐᓅᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ; ᑭᓯᐊᓂ, ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑯᓂᐅᖏᑦᑐᖅ ᐅᑕᖅᑭᑎᑕᐅᕙᓐᓂᐊᑐᑦᓴᐅᔪᑦ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᑦ ᐱᔭᕇᕋᑐᓐᓂᖏᓐᓂ.

ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᔪᑦ ᑲᔪᓯᑐᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᒋᕙᑦᑕᒥᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᓇᓂ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᕙᑎᖏᓐᓂ.

Inuktitut

ᓄᑖᖅ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᐅᑎᓂᒃ ᐊᑭᓖᒋᐊᑐᖏᔾᔪᑎᒧᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐅᑎ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᑖᖅ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᐅᑎᓂᒃ ᐊᑭᓖᒋᐊᑐᖏᔾᔪᑎᒧᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐅᑎ
ᒫᕐᓯ 25, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᓴᖅᑮᕙᓕᐊᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᑖᒥᒃ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐅᑎᑦᓴᒥᒃ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᐅᑎᓂᒃ ᐊᑭᓖᖏᔾᔪᑎᑦᓴᓕᕆᔪᒥᒃ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ, ᐊᑐᓕᕆᐊᖅᑕᐅᑎᒋᓗᓂ ᒫᓐᓇ. ᑲᑐᔾᔨᑎᒌᖑᔪᑦ ᕿᓂᖅᑐᑦ ᐊᑭᓖᖏᔾᔪᑎᑦᓴᒥᒃ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕆᐊᖃᖃᑦᑕᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ, ᑎᓴᒪᓂᒃ (4) ᐊᕐᕌᒍᓂᒃ ᐅᑕᖅᑭᒋᐊᖃᖅᐸᓚᐅᕋᓗᐊᕐᒪᑕ. ᐊᑭᓖᖏᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ 100%-ᐳᓴᖏᓐᓄᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᖃᖅᐸᑦᑐᑦ ᐱᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᐅᑎᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐅᑉᐱᖅᑐᓕᕆᕙᑦᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ, ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᒐᑎᒃ ᓇᔪᒐᖃᕐᕕᐅᔪᑦ. ᑲᑎᑦᑐᒋᑦ ᐊᑭᓖᖏᔾᔪᑎᐅᔪᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ ᐊᖏᖅᑕᐅᕙᓪᓗᑎᒃ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓄᑦ ᑎᑭᒍᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐃᒪᓐᓇᓄᑦ $300,000.

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ - ᐸᐅᕐᖓᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᑏᖕᖑᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ - ᐸᐅᕐᖓᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᑏᖕᖑᐊᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᒫᕐᓯ 24, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐊᑐᕆᐊᓂᒃ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᓂᒃ (ᓄᓇᖕᖑᐊᖅ ᑕᑯᒋᐊᖁᔪᖅ) ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᐸᐅᕐᖓᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᒻᒪ ᑏᖕᖑᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ. ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᔭᐅᒐᑎᒃ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖃᕐᓂᖓᓂ ᑕᒪᑦᓱᒪ ᐊᕙᑎᐊᓂ.

ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᕙᖕᖓᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ 8-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 6-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᐅᕙᓂ ᒫᕐᓯ 25, 2025.

ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ, ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᐸᑦᑎᒋᕙᑦᑕᖏᑦ ᓱᓕ ᐱᖁᑎᖃᕐᕕᖏᓐᓅᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ; ᑭᓯᐊᓂ, ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑯᓂᐅᖏᑦᑐᖅ ᐅᑕᖅᑭᑎᑕᐅᕙᓐᓂᐊᑐᑦᓴᐅᔪᑦ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᑦ ᐱᔭᕇᕋᑐᓐᓂᖏᓐᓂ.

Inuktitut

ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒍᑦ ᓄᑖᓄᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑕᐅᔪᑦᓴᓂᒃ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓄᑦ, ᐊᐅᑦᑕᔫᓂᒃ ᑭᖑᕝᕖᒍᒪᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ ᖃᑦᓯᐅᓕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓂᖅ - ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ (ICFI)

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖅ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒍᑦ ᓄᑖᓄᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑕᐅᔪᑦᓴᓂᒃ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓄᑦ, ᐊᐅᑦᑕᔫᓂᒃ ᑭᖑᕝᕖᒍᒪᔪᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᒥᐊᒃᑯᖏᑦ ᖃᑦᓯᐅᓕᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓂᖅ - ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ (ICFI)
ᒫᕐᓯ 24, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖑᓛᓕᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒍᑦ ᐱᑎᑦᓯᒍᒪᔪᓄᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᐅᔪᓂᒃ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᒋᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒧᑦ (ICFI) ᐱᖓᑦᓯᖅ, ᒫᕐᓯ 26, 2025.

ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ, ᒫᕐᓯ 26, 2025, ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᖑᓛᖅᑐᖅ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒍᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᐅᔪᓄᑦ ᑭᖑᕝᕖᖁᔨᔪᓄᑦ ᐊᓯᐅᓯᒪᓐᓂᕈᑎᒃ ᐊᐅᑦᑕᔫᖁᑎᖏᓐᓂᒃ ᓂᕿᑖᕈᑎᓂᒃ. ᑕᒪᐅᓇ ᐱᕕᖃᑦᓯᐊᕋᔭᖅᑐᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᐅᕙᑦᑐᑦ ᓄᑖᕈᖅᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᒥᒻᒪᑕ ᓄᑖᓂᒃ ᐊᐅᑦᑕᔫᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐃᓱᓕᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓂ.

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #05 - City Council Meeting #05

ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᑦᑕ-ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᔾᔪᑎᑦᑕ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ, ᓂᐱᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᖏᑦᑐᒥᒃ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᒥᒃ, ᐅᒡᒍᐊᓇᖅᑐᓂ ᐃᓄᑦᑎᑑᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᑦ ᑕᕝᕙᓂᑦᓴᐃᓐᓈᕐᓂᐅᓴᑐᐃᓐᓇᕐᒪᑎᒃ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᒥ. ᒪᒥᐊᓇᐅᒐᓗᐊᖅ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᓕᐅᕈᑦᑕ ᐃᓕᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓕᔪᒍᑦ ᑐᑭᓯᐊᑦᓯᐊᓂᕐᓯᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᐅᔪᖅ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᐅᒍᓐᓇᓕᖁᓪᓗᒍ. 

 

 

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ - ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᑐᕆᐊᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᖅ - ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᒫᕐᓯ 19, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᐊᑐᕆᐊᓂᒃ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᓂᒃ (ᓄᓇᖕᖑᐊᖅ ᑕᑯᒋᐊᖁᔪᖅ) ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓗᓂ ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓃᑦᑐᖅ. ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᔭᐅᒐᑎᒃ ᒪᑐᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᖃᕐᓂᖓᓂ ᑕᒪᑦᓱᒪ ᐊᕙᑎᐊᓂ.

ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᕙᖕᖓᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ 10-ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 6-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ ᐅᕙᓂ ᒫᕐᓯ 21, 2025.

ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ, ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᐸᑦᑎᒋᕙᑦᑕᖏᑦ ᓱᓕ ᐱᖁᑎᖃᕐᕕᖏᓐᓅᕈᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ; ᑭᓯᐊᓂ, ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᑯᓂᐅᖏᑦᑐᖅ ᐅᑕᖅᑭᑎᑕᐅᕙᓐᓂᐊᑐᑦᓴᐅᔪᑦ, ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᔪᑦ ᐱᔭᕇᕋᑐᓐᓂᖏᓐᓂ.

Inuktitut

ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ (ICFI) ᓂᕿᑖᕈᑎᐅᕙᑦᑐᖅ/ᖁᑦᑕᕕᑦᑖᕈᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐱᓪᓗᒍ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ (ICFI) ᓂᕿᑖᕈᑎᐅᕙᑦᑐᖅ/ᖁᑦᑕᕕᑦᑖᕈᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐱᓪᓗᒍ
ᒫᕐᓯ 12, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᑦᓯᐊᓕᕆᕗᑦ ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑎᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒧᑦ ᓄᑖᕈᖅᑎᑦᓯᓚᐅᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓰᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ (ICFI). ᐅᓇ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᖅ ᐊᑑᑎᓕᒻᒪᕆᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᕐᓱᐃᔾᔪᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᓱᕈᓯᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᒌᓄᑦ, ᐊᒻᒪ ᐃᓕᑕᕆᓯᒪᓪᓗᑎᒍᑦ ᐊᑦᓱᑲᓪᓚᐅᔪᖅ ᐊᑦᑐᐃᓯᒪᓂᖓᓄᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂᒃ.

Inuktitut