ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᑖᑦᓯᓄᑦ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎᓄᑦ ᐃᑭᒪᑎᑕᐅᕙᑦᑐᓄᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᒃ ᖁᕝᕙᒋᐊᖅᑐᖅ $7-ᓂᒃ $8-ᓄᑦ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᑖᑦᓯᓄᑦ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎᓄᑦ ᐃᑭᒪᑎᑕᐅᕙᑦᑐᓄᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᒃ ᖁᕝᕙᒋᐊᖅᑐᖅ $7-ᓂᒃ $8-ᓄᑦ
Inuktitut
ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᑦ
ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᑦᑐᓂᑦ ᐃᓕᓴᕖᑦ ᑭᓪᓕᖏᑕ ᐃᓗᖏᓐᓂ ᐱᒋᐊᖅᑐᐃᓐᓇᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᓪᓗᓂ ᓄᓇᒃᑰᔫᕐᓂᕐᒥᒃ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᑦᑐᓂᑦ ᐃᓕᓴᕖᑦ ᑭᓪᓕᖏᑕ ᐃᓗᖏᓐᓂ ᐱᒋᐊᖅᑐᐃᓐᓇᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᓪᓗᓂ ᓄᓇᒃᑰᔫᕐᓂᕐᒥᒃ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔪᒪᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᖁᑉᐸᑦᑐᓂᒃ ᐅᑎᕐᓯᒪᓕᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑏᑦ ᐊᑐᕆᐊᕗᑦ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐃᓕᓴᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᒥ ᐱᖕᖑᐊᕐᕖᑦ ᐃᓄᖃᑦᑎᐊᕐᓂᐊᓕᕐᒥᒻᒪᑕ.
ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᕆᐊᑦ ᐱᒋᐊᕈᑎᖃᖅᐸᑦᑐᑦ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᒪᓗᓂ ᐊᖁᑉᐸᓂᕐᒥᑦ, ᒪᓕᑉᐸᓪᓗᓂ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᑦ ᖃᓄᑎᒋ ᓱᒃᑲᓂᖃᕐᓗᓂ ᐃᖏᕐᕋᒋᐊᓕᓐᓂᑦ ᒪᓕᒐᕐᓂᑦ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᓱᒃᑲᐃᓂᕐᓴᐅᓗᑎᒃ ᐃᖏᕐᕋᕙᓪᓗᑎᒃ ᐃᓗᖏᓐᓂ ᐃᓕᓴᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᓯᓚᒥ ᐱᖕᖑᐊᕐᕖᑦ ᐊᕙᑎᖏᓐᓂ ᐊᑐᖅᑐᒻᒪᕆᐅᕗᖅ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ ᓱᕈᑦᓰᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓯᖏᑦ ᐊᑐᕆᐊᑦᑎᓐᓃᐸᑦᑐᑦ.
Inuktitut
ᓴᐃᒻᒪᑏᑦ ᓇᐸᕈᑎᐅᑉ ᕿᑎᖓᓃᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᐅᓗᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᕐᒥᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᑎᓪᓗᒍ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓴᐃᒻᒪᑏᑦ ᓇᐸᕈᑎᐅᑉ ᕿᑎᖓᓃᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᐅᓗᓂ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᕐᒥᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᑎᓪᓗᒍ
ᓰᑏᐱᕆ 6, 2019 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᖁᕕᐊᒋᑦᑎᐊᖅᑐᒍ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᒪᕗᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᓂᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᖅᑲᐅᒪᓂᕐᒥᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᓰᑏᐱᕆ 8-ᖑᓕᖅᐸᑦ, 2019. ᓯᑎᒃᑯᑦ ᓴᐃᒻᒪᑎᓂᑦ ᓇᐸᕈᑎᐅᑉ ᕿᑎᖓᓃᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᖕᖑᐊᓂ ᑕᓪᓕᒥᕐᒥᑦ, ᓰᑏᐱᕆ 6 ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒧᑦ, ᓰᑏᐱᕆ 10, 2019 ᐅᑉᐱᒋᔪᒪᓪᓚᕆᑦᑐᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᐅᒪᓗᒋᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᐅᕙᑦᑐᓕᒫᑦᑎᐊᑦ ᑲᓇᑕ ᓇᒥᑐᐃᓐᓇᖅ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᓴᒃᑯᐃᕙᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᒋᐊᖃᓕᕋᐃᒐᒥᒃ, ᐱᓕᕆᔪᒪᔪᒻᒪᕆᐅᕙᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐃᕿᐊᓱᖕᖏᓯᐊᖅᑐᑎᒃ, ᐊᒻᒪ ᑲᑉᐱᐊᓱᒐᑎᒃ ᐱᓕᕆᕙᓐᓂᖏᑦ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᖃᓄᐃᓯᒪᔪᑦ.
Inuktitut
ᑐᓴᕋᔅᓴᕈᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᐱᕆᔪᑦ ᑲᖏᕙᕆᐊᖁᔨᒦᓐᓇᑎᑦ ᓱᓪᓗᓕᒃᑯᑦ ᐃᒥᖅᑕᕐᖓᑕ ᑐᐊᕕᕐᓇᑐᒃᑯᑦ
ᑐᓴᕋᔅᓴᕈᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᖅ
ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᐱᕆᔪᑦ ᑲᖏᕙᕆᐊᖁᔨᒦᓐᓇᑎᑦ ᓱᓪᓗᓕᒃᑯᑦ ᐃᒥᖅᑕᕐᖓᑕ ᑐᐊᕕᕐᓇᑐᒃᑯᑦ
ᐋᒡᒌᔅᓯ 19 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) – ᓯᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᖃᓗᒻᒥᒥᐅᓂᑦ ᑲᖏᕙᕆᐊᖁᔨᒻᒦᓐᖏ ᐅᐊᓐᓇᖓᓂ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐃᓯᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᓐᖏᑦᑐᖅ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒥᑦ ᒥᓪᓗᐊᑎᑦᑎᒻᒪᑕ ᐱᔭᕇᓚᐅᓐᖏᓐᓂᖓᓐᓂ. ᒪᓯᒪᔭᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑎᑕᖃᖅᑐᓂᓗ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᓂᐊᕐᖓᑦ.
ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᐱᕆᕗᑦ ᓴᓇᖁᔨᓐᖏᓚᑦ ᑕ ᒪᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᓯᒋᓐᓇᐃᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᒥᖅᑕᕕᒻᒧᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᔨᓐᖏᒻᒪᑕ. ᐅᖁᒪᐃᑦᑐᖅᓯᐅᑎᑕᖃᐅᖅᑐᓂ ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᓪᓗ ᐅᓗᕆᐊᖓᓇᖅᑐᒦᒍᓐᓇᕐᖓᑕ ᐱᓱᑦᑐᑦ. ᐊᒻᒪᓗ, ᓴᓇᕕᐅᓪᓗᓂ ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓱᕝᕕᐅᔪᖅ ᐊᑦᑎᑦᑕᐅᓯᒪᓐᖏᑦᑐᒧᑦ ᑕᓯᕐᒧᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᑕᖃᕆᐊᖃᓐᖏᒻᒥᔪᖅ ᐱᓱᑦᑐᓂᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᑦ ᐸᕝᕕᓴᑦᑕᐅᖁᓐᓇᒋᑦ ᓱᓪᓗᓕᕆᑎᓪᓗᒋᑦ.
Inuktitut
ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᐅᓛᖅᑐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ
ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᐅᓛᖅᑐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑎᑎᒃᑲᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᓛᖅᑐᑦ ᕿᑎᖅᑰᒥ, ᓯᑎᐱᕆ 5, 2019 ᑐᓴᕐᕕᖃᕐᓗᑎ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑕᐅᑲᓐᓂᖅᑐᒥᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᒻ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᒻᒧᑦ ᑐᔅᓯᕋᐅᑦ ᓈᓴᐅᑎᖓ. DP 19-004, ᓄᓇᖓ 214, ᐸᕐᓇᐅᑦ 4189 ᐊᒻᒪ DP 19-005, ᓄᓇᖓ 215, ᐸᕐᓇᐅᑦ 4189.
ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓂᐅᔪᖅ ᐱᒋᐊᓂᐊᖅᑐᖅ 6:00 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᕕᖓᓐᓂ, 901 ᓄᓇᕗᑦ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ.
ᐊᐱᖅᑯᑎᔅᓴᓄᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᑲᑎᒪᑎᑦᑎᓂᐅᔪᒧᑦ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᒍᒃ ᑎᑎᕋᖅᑎ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑎᑎᒃᑲᓂᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᕙᓂ 867-979-5634.
Inuktitut
ᕿᑲᕐᓇᐅᓂᖓᓂ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ
ᕿᑲᕐᓇᐅᓂᖓᓂ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓄᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ
ᔪᓚᐃ 30, 2019 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᓯᑎᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ, ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᔪᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᒪᑕ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᐋᒐᓯ 5, 2019.
ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᒻᒥᖅᑕᐅᔪᒪᒐᔭᖅᑐᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ ᐅᖃᓚᒍᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᑭᐅᔨᖏᓐᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᕝᕕᒻᒥ 979-5650 ᐅᓪᓛᓂᒃ 8-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒧᑦ 4-ᒧᓄᑦ. ᐊᑭᓖᒋᐊᖃᕋᔭᖅᑐᑦ $250-ᓂᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᑐᒃᑯᑦ ᐃᒻᒥᖅᑕᐅᔪᒪᒐᔭᖅᑐᑦ.
Inuktitut
ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃ ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᑯᐃᓐ ᐃᓕᓴᐸᖦ ᐊᒻᒪ ᒪᑦᑖᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᒻᒪ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᐊᖁᖕᖒᓯᐊᕆᐊᑉ ᐊᑐᕆᐊᒃ ᑕᓪᓕᒥᖅ, ᔪᓚᐃ 26-ᒥᑦ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒧᑦ, ᔪᓚᐃ 27
ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃ ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᑯᐃᓐ ᐃᓕᓴᐸᖦ ᐊᒻᒪ ᒪᑦᑖᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᒻᒪ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᒃ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᐊᖁᖕᖒᓯᐊᕆᐊᑉ ᐊᑐᕆᐊᒃ
ᑕᓪᓕᒥᖅ, ᔪᓚᐃ 26-ᒥᑦ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒧᑦ, ᔪᓚᐃ 27
Inuktitut
ᐃᑯᐊᓚᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ - ᐊᑐᖅᐸᓐᓂᖅ ᓈᒻᒪᑦᑐᓂᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᓂᑦ ᖃᒥᑦᑎᕕᑦᓴᓂᑦ
ᐃᑯᐊᓚᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ - ᐊᑐᖅᐸᓐᓂᖅ ᓈᒻᒪᑦᑐᓂᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᓂᑦ ᖃᒥᑦᑎᕕᑦᓴᓂᑦ
ᔪᓚᐃ 19, 2019 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑯᓯ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑕᒫᑦ ᐃᑯᐊᓚᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᐊᑦᑕᓇᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐃᖃᐃᑎᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᕋᑦᓯ ᐊᐅᔭᖅ ᐃᑯᐊᓪᓚᖁᔨᖏᒧᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ.
ᐊᑐᖅᐸᓐᓂᖅ ᓈᒻᒪᑦᑐᒥᑦ ᓯᒡᒐᓕᐊᒥᓂᒃᑯᕕᑦᓴᒥᑦ ᐃᑯᐊᓚᑦᑕᐃᓕᒪᐅᑎᑦᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ ᐃᓗᐊᓂ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ. ᐊᑏ ᖃᒥᑦᑎᕕᓯ ᓴᓂᐊᓃᑎᓗᐊᖃᑦᑕᖏᓪᓗᒋᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᑭᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓂᖃᖅᑎᐸᖕᖏᓪᓗᒋᑦ ᐹᑦ ᒪᔪᕋᐅᑎᖏᓐᓂ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓃᕐᕕᓐᓂ.
ᐊᒥᓱᓂᑦ ᓇᔪᒐᓕᓐᓂᑦ ᐃᓪᓗᐸᔭᓂᑦ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑏᑦ ᐃᓱᒪᑦᓴᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕆᐊᖃᓕᖅᑐᑦ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᑦ ᓴᓂᕐᕙᐃᓯᒪᔭᕆᐊᑦᓴᖅ ᓯᒡᒐᓕᐊᖅᑐᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒥᑦ ᐃᓂᑦᓴᒥᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᓯᓚᑖᓃᑦᑐᓂᑦ.
Inuktitut
ᐃᑯᐊᓪᓚᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ - ᕿᔪᓐᓂᒃ ᐃᑯᐊᓚᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᑭᑎᑦᑎᒍᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᐴᕐᒥᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑏᑦ
ᐃᑯᐊᓪᓚᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ - ᕿᔪᓐᓂᒃ ᐃᑯᐊᓚᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᑭᑎᑦᑎᒍᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᐴᕐᒥᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑏᑦ
ᔪᓚᐃ 12, 2019 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) - ᑕᑯᓇᓱᑉᐸᓂᐊᖅᑯᓯ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᑕᒫᑦ ᐃᑯᐊᓪᓚᑦᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᓯᔾᔪᑎᑦᓴᓂᑦ ᐊᐅᔭᖅ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᐃᑯᐊᓪᓚᑦᑕᐃᓕᒪᐅᑎᑦᓴᓂᑦ.
Inuktitut
ᐊᑐᕆᐊᒥᑦ ᒪᑐᓯᒪᑎᑦᑎᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᒃ ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᓂᐊᖁᖕᖒᓯᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᑯᐃᓐ ᐃᓕᓴᐸᖦ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᒪᑦᑖᖅ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᒥᕝᕕᒃ
ᐊᑐᕆᐊᒥᑦ ᒪᑐᓯᒪᑎᑦᑎᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐃᖏᕐᕋᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᑎᒃ ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᓂᐊᖁᖕᖒᓯᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᑯᐃᓐ ᐃᓕᓴᐸᖦ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᒪᑦᑖᖅ, ᑎᑭᖅᑯᐊᓂ ᐃᒡᓗᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪ ᒥᕝᕕᒃ
ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᕐᒥ, ᔪᓚᐃ 13 ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᒧᑦ, ᔪᓚᐃ 14
Inuktitut