ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᐃᒦᓱᕝᕕᒃᓴᒃᑲᓐᓂᖅ
ᐃᒦᓱᕝᕕᒃᓴᒃᑲᓐᓂᖅ
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᖅᑕᖃᕐᒪᑦ ᐃᒥᕐᓂᑦ, ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓈᑦᑏᖕᒍᔭᖅ, ᓅᕕᐱᕆ 14.
ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖕᒐᓄᑦ CAF-Operation LENTUS ᐱᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᐃᒻᒥᖅᓯᕝᕕᒋᕙᒃᑕᖕᒋᓐᓂᒃ ᓴᓗᒻᒪᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᐃᒥᑦᑎᐊᕙᖕᒥᒃ ᐅᑯᓂᖕᒐᑦ Reverse Osmosis (RO) ᐊᐅᓚᐅᑎᖕᒋᓐᓂᒃ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐅᑎᖅᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᕗᖅ ᒪᓕᒋᐊᓕᖕᓂᒃ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓄᑦ.
ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ, 750,000 ᓖᑐᔅ ᐅᖕᒐᑖᓃᑦᑐᑦ ᐃᒦᑦ ᑐᓂᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᕐᓄᑦ ᐃᒥᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓃᖖᒑᖅᑐᑎᑦ. ᐃᓚᖕᒋᑦ ᓴᖕᒍᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᒐᓗᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒃᑕᕐᕕᖕᒧᑦ ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᑯᐊᕙᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ NSSI ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᐸᓪᓕᐊᕗᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒃᑐᑦ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐊᐅᒃᑕᔫᓂᒃ ᑎᑭᑉᐸᓪᓕᐊᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᒧᑦ, ᑲᔪᖕᒋᖅᓴᐃᕗᓪᓗ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓂᑦ ᐊᑐᓕᖅᑭᒃᑲᓐᓂᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᒥᕐᒧᑦ.
Inuktitut