ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐅᐸᖃᑦᑕᖅᑕᖕᒋᑦ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᑕᖅᑭᓄᑦ ᐱᖕᒐᓱᓄᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖅ ᐋᒃᑑᐸ 1 - ᑏᓰᐱᕆ 31, 2023-ᒧ - COUNCILLORS' ATTENDANCE QUARTERLY REPORT FROM OCTOBER 1 - DECEMBER 31, 2023
Inuktitut
ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ
2024 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᕐᓄᑦ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑦ - 2024 City Council Meeting Annual Calendar
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 974, ᓄᓇᒥᑦ ᑎᒍᓯᔾᔪᑎᑦᓴᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law No. 974, Land Acquisition By-law
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 973, ᓄᓇᒥᑦ ᓴᒃᑯᐃᓯᔾᔪᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law No. 973, Land Disposal By-law
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #22 - City Council Meeting # 22
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 961 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 899 - By-law No. 961, Amendment to Zoning By-law No. 899
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 960 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 898 - By-law No. 960, Amendment to the General Plan, By-law No. 898
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 959 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 899 - By-law No. 959, Amendment to Zoning By-Law No. 899
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ # 966 ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖓ ᑭᓱᓕᕆᕕᒃᓴᐅᓂᖓᑕ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ# 898 - By-law No. 966, Amendment to the General Plan, By-law No. 898
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ # 965 ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖓ ᓇᓗᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᑕ ᒪᓕᒐᕋᓛᖓᓂᑦ # 899 - By-law No. 965, Amendment to Zoning By-law No. 899
Inuktitut