ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐱᓕᕆᐊᖑᓕᕐᓂᖓ 3

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐱᓕᕆᐊᖑᓕᕐᓂᖓ 3

ᐋᒡᒌᓯ 9, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᑭᖑᕙᒐᓛᓂᖃᖅᑐᑦ, ᐊᖅᑯᑎᖓ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᑎᑭᒐᒧᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓗᖓᓄ ᐋᒡᒌᓯ 11, 2024. ᑖᓐᓇ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓ ᑲᔪᓯᒋᐊᖃᖅᑐᖅ ᐱᔭᕇᕐᓗᒍ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᒻᒪᕆᑦᑐᖅ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᑲᓐᓂᕐᓂᖓ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑐᖅ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᒧ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑭᑐᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ.

ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ:

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ 3

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᑐᕆᐊᒃ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ: ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᓕᕆᐊᖅ 3

ᐋᒡᒌᓯ 02, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᒥ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓᓄ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᔪᓚᐃ 10, 2024, ᑎᑭᓪᓗᒍ ᐋᒡᒌᓯ 10, 2024. ᑖᓐᓇ ᒪᑐᓯᒪᓂᖓ ᑕᐃᒪᐃᒋᐊᖃᖅᑐᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓯᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓄᑦ ᖁᐊᑕᖅᑐᓕᖅᑕᐅᑲᓐᓂᕐᓂᖓᓄᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᐱᑕᖃᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᒧ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᓕᒻᒧ ᐊᑭᑐᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᕐᒧᑦ.

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᓕᖅᐸᑦ

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖓᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᓕᖅᐸᑦ

ᐋᒐᓯ 1, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᒪᓛᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᐋᒐᓯ 5 ᐃᓱᒪᒋᓪᓗᒍ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᔪᖅ.

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒃ:

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᒥ, ᐋᒐᓯ 5.

ᐱᖕᖑᐊᕐᕖᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᑦ:

ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᐊᓯᖏᑦ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓛᖅᑐᑦ ᐱᐅᓯᖏᒍᑦ ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ.

Inuktitut

ᐊᐅᔭᖅ ᑭᑉᐹᕆᑦᑐᒥ ᐊᓃᕐᕕᒻᒥ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑎᓄᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᕕᒃ - ᐋᒐᓯ 24

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᐅᔭᖅ ᑭᑉᐹᕆᑦᑐᒥ ᐊᓃᕐᕕᒻᒥ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑎᓄᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᕕᒃ - ᐋᒐᓯ 24

ᔪᓚᐃ 25, 2024 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖁᕕᐊᒋᓪᓗᒍ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᒪᓕᕆᕗᑦ ᐊᑎᓕᐅᕈᓐᓇᓯᒻᒥᒻᒪᑕ 2024 ᐊᐅᔭᖅ ᑭᑉᐹᕆᑦᑐᒥ ᐊᓃᕐᕕᒻᒥ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑏᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᕕᖓᓂᒃ, ᐊᑐᖅᑕᐅᓛᖅᑐᒥᒃ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒥ, ᐋᒐᓯ  24. ᑖᓐᓇᓕ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎ ᑲᑎᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕈᒪᔪᓂᒃ ᓴᓇᖕᖑᐊᒐᖏᓐᓂᒃ, ᓴᓇᐅᒐᖏᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᓂᕿᓂᒃ.

Inuktitut

ᐊᐅᔭᖅ ᑭᑉᐹᕆᑦᑐᒥ ᐊᓃᕐᕕᒻᒥ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑎᓄᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᕕᒃ - ᐋᒐᓯ 24

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᐅᔭᖅ ᑭᑉᐹᕆᑦᑐᒥ ᐊᓃᕐᕕᒻᒥ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑎᓄᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᕕᒃ - ᐋᒐᓯ 24

ᔪᓚᐃ 25, 2024 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖁᕕᐊᒋᓪᓗᒍ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᒪᓕᕆᕗᑦ ᐊᑎᓕᐅᕈᓐᓇᓯᒻᒥᒻᒪᑕ 2024 ᐊᐅᔭᖅ ᑭᑉᐹᕆᑦᑐᒥ ᐊᓃᕐᕕᒻᒥ ᓴᓇᖕᖑᐊᖅᑏᑦ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕐᕕᖓᓂᒃ, ᐊᑐᖅᑕᐅᓛᖅᑐᒥᒃ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᒥ, ᐋᒐᓯ  24. ᑖᓐᓇᓕ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎ ᑲᑎᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᕙᑦᑐᖅ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓂᐅᕐᕈᑎᖃᕈᒪᔪᓂᒃ ᓴᓇᖕᖑᐊᒐᖏᓐᓂᒃ, ᓴᓇᐅᒐᖏᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᓂᕿᓂᒃ.

Inuktitut

ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 982 ᐊᓯᔾᔨᐅᑎᖓ ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑭᓪᓕᓕᐅᕈᑎᐅᑉ ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 899 - ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔪᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᒪᔨᒧᑦ - By-law No. 982 Amendment to Zoning By-law No. 899 - Authority of the Development Officer

Inuktitut