ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ - ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᐃᑳᕈᑎᖓ ᑭᖑᕝᕕᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ
ᐋᒃᑑᐸ 10, 2024 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓴᓇᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᐅᑉ ᐃᑳᕈᑎᖓ ᓄᑖᖅ, ᐱᔭᕇᖅᑕᐅᔭᖕᖒᓚᐅᖅᑐᖅ ᐋᒃᑑᐸ 20, ᑭᖑᕙᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓕᕐᒥᔪᖅ ᐱᔭᕇᕐᕕᑦᓴᖓ ᓅᕖᐱᕆ 10-ᒧᑦ, 2024.
ᑭᖑᕙᒋᐊᕈᑎᐅᔪᖅ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᓚᐅᖏᑦᑐᒧᑦ ᓄᓇᑦᑕᖓ ᐱᔾᔪᑎᐅᓗᓂ ᐊᑖᓃᓐᓂᖓ ᐃᑳᕈᑎᐅᑉ, ᐱᓕᕆᐊᖑᒃᑲᓐᓂᕆᐊᖃᕐᓂᓚᐅᕐᒪᑦ ᓅᔾᔭᐃᕐᓯᒪᖁᓪᓗᒍ ᓴᖕᖏᓂᖃᑦᓯᐊᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᑯᓂᐊᓗᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᕋᔭᕐᓗᓂ ᑐᖕᖓᕕᖓ. ᐃᓛᓐᓂᒃᑯᑦ ᓯᓚᓗᑉᐸᓚᐅᕐᓂᖓᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖑᔪᓐᓇᓚᐅᖏᒻᒪᑦ ᑭᖑᕙᓚᕿᒍᑎᐅᓗᓂ.
ᒫᓐᓇᐅᓂᖓᓂ, ᐊᑐᕆᐊᓕᒫᖅ ᓂᐊᖁᖕᖒᓯᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓃᑦᑐᖅ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᓱᓕ. ᐊᓯᐊ ᐊᑐᕆᐊᓕᐊᖑᓯᒪᔪᖅ ᐊᐃᖏᓕ ᐊᑐᕆᐊᖅ/ᕼᐃᐊᓚᓐ ᒪᒃᓴᒑᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᓴᖑᕕᐅᖏᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᓱᓕ ᐃᓯᖅᑐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᓂᐊᔪᓄᑦ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᐅᑉ ᓄᓇᓕᖓᓂᒃ. ᐊᑐᕆᐊᑉ ᑭᓪᓕᖓᓂ ᖃᐅᒪᒥᒃ ᐊᑐᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ ᐃᑲᔫᑎᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᒃᑰᔫᖅᑐᓂᒃ.
ᒪᒥᐊᓇᐅᒐᓗᐊᖅ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᓕᐅᕐᓯᒪᒍᑦᑕ ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓕᕙᑦᑐᑕ ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᒃ ᐅᑕᖅᑭᑦᓯᐊᕐᓂᓯᓐᓂᒃ ᐱᔭᕇᕋᓱᓐᓂᑎᓐᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᑦᑎᓐᓂᒃ.
##
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ ᐅᓇ:
ᔭᕝ ᐴᕐᓐ
ᑐᓴᐅᒪᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ
867-979-5619 | G.Byrne@iqaluit.ca
**ᑕᑯᓗᒍ ᐊᑦᑕᑕᖅᓯᒪᔪᖅ PDF−ᒧᑦ ᓄᓇᙳᐊᖅ**
