ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

(ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓪᓘᓇᑎ ᓇᒃᑰᔫᑯᑦ ᐊᖁᑉᐸᑦᑐᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᓂᐊᕐᒪᑕ ᐱᕐᓯᓐᓂᖓᓄᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ; ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕐᑎᖏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᓇᓗᐊᙱᑐᐊᖅᐸᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᕕᑦᓴᐅᖏᓪᓚᕆᒃᑯᓂ ᐅᐸᒍᑎᔾᔮᖏᑦᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᓱᒃᑲᐃᒐᔭᖅᑐᑦ ᓯᓚᑲᒻᒪᐅᓂᖓᓄᑦ. ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᓃᕋᔭᓗᐊᓐᖏᑲᐃᓐᓇᖁᔭᐅᔪᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᒧᑦ ᑕᑯᕕᑦᓴᐅᖏᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ. ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐱᔨᑦᓯᕐᑏᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑕ ᐅᖄᓚᕕᒋᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ ᓂᐱᓕᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᐱᖅᓯᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ 979-5300.. ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ: ᐄᕙ ᒪᐃᑯᓪ, ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᑦ ᑲᒪᔨ

Inuktitut

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

(ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓪᓘᓇᑎ ᓇᒃᑰᔫᑯᑦ ᐊᖁᑉᐸᑦᑐᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᓂᐊᕐᒪᑕ ᐱᕐᓯᓐᓂᖓᓄᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ;

ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕐᑎᖏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᑦᑕᓇᓗᐊᙱᑐᐊᖅᐸᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᐱᕕᑦᓴᐅᖏᓪᓚᕆᒃᑯᓂ ᐅᐸᒍᑎᔾᔮᖏᑦᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂ ᓱᒃᑲᐃᒐᔭᖅᑐᑦ ᓯᓚᑲᒻᒪᐅᓂᖓᓄᑦ.

ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᓃᕋᔭᓗᐊᓐᖏᑲᐃᓐᓇᖁᔭᐅᔪᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᒧᑦ ᑕᑯᕕᑦᓴᐅᖏᓗᐊᕐᓂᖓᓄᑦ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐱᔨᑦᓯᕐᑏᑦ ᓄᓇᓯᐅᑎᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑕ ᐅᖄᓚᕕᒋᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᖅ ᓂᐱᓕᐅᕐᓯᒪᔪᑦ ᐱᖅᓯᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ 979-5300..

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ:

ᐄᕙ ᒪᐃᑯᓪ, ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᑦ ᑲᒪᔨ

Inuktitut

ᓱᓚᐅᕈᒥᓇᖅ

ᐃᖃᓗᓐᓅᕐᓯᒪᒐᓗᐊᕈᕕᑦ ᐱᓕᕆᒋᐊᖅᑐᕐᓯᒪᓪᓗᑎᑦ ᖁᕕᐊᓱᒋᐊᕐᓯᒪᓪᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ, ᐃᖃᓗᓐᓂ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᑦᓯᐊᓂᑦ ᓱᔭᑦᓴᖃᕈᓘᔭᖅᑐᖅ!  ᓯᓚᒦᒍᒻᒪᐅᒍᕕᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕗᑦ ᐱᐅᒋᓕᓪᓚᕆᓐᓂᐊᖅᑕᓯ ᐊᕐᕌᒍᓕᒫᒥ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᓯᕙᒻᒪᑕ.  ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᖅ ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᐊᓗᒃ ᓯᐊᕐᕆᔭᐅᑎᑯᑖᕐᕕᒋᓪᓗᒍ ᑎᖏᕋᐅᑎᓄᑦ ᐅᓂᐊᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂ, ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᖃᒧᑕᐅᔭᕐᕕᒋᕙᑦᑐᒍ ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᖅᑐᓂ.  ᐅᐱᕐᖓᓵᒃᑯᑦ ᐅᐱᕐᖔᑯᓪᓗ, ᐃᖃᓪᓕᐊᕐᓇᐅᔪᖅ, ᖃᔭᖅᑐᖃᑦᑕᕐᓇᐅᔪᖅ, ᐅᒥᐊᖅᑐᖃᑦᑕᕐᓗᓂᓗ ᐊᓪᓛᑦ ᐊᓂᖅᓵᖅᑑᑎᖃᕐᓗᓂ ᐃᒫᓃᕝᕕᑦᓴᐅᔪᓐᓇᐸᑦᑐᖅ ᐊᖅᑲᐅᒪᓗᓂ ᓂᐅᕐᕈᓯᒪᓂᕆᔭᐃᑦ ᐳᐃᒍᕋᑦᓴᐅᔪᓐᓃᕐᓗᓂ.  ᓚᐃᓴᖃᐅᑦᓯᐊᖅᑐᑦ ᐊᖑᓇᓱᑦᑏᑦ ᓇᓪᓕᐊᓐᓄᕋᖅᑎᑦᓯᒍᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᓯᐊᖅᑐᓯ ᐅᓪᓗᐃᓐᓈᕈᒪᓐᓂᕈᑦᓯ, ᓄᓇᓕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᖅᑎᑕᐅᓗᑎᓪᓘᓐᓃᑦ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓄᓇᒥ ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᕆᐊᖃᑕᐅᓗᓯ.

Inuktitut

ᕼᐋᐱ ᕚᓕᒥ ᓯᓚᒥ ᐱᓐᖑᐊᕐᕕᒃ ᐱᓪᓗᒍ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

 

ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ:                                                                           ᐋᒃᑑᐸ 23, 2015
ᐱᔭᕇᕐᕕᖓ:                                                                    ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓛᖅᑐᖅ.

ᕼᐋᐱ ᕚᓕᒥ ᓯᓚᒥ ᐱᓐᖑᐊᕐᕕᒃ ᐱᓪᓗᒍ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊᑦ ᒪᑐᓯᒪᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ, ᐅᑦᑑᐱᕆ 22, 2015

 

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ

ᕼᐋᐱ ᕚᓕᒥ ᑭᓈᓗᓐᓄᑦ ᓱᓪᓗᓕᒻᒥᑦ ᑭᖑᕝᕖᓂᐊᖅᑐᑦ

ᐋᒃᑑᐸ 22, 2015 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ)

(ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᔨᑕᐃᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᕼᐋᐱ ᕚᓕᒥᐅᑕᓂᑦ ᐅᑯᓂᖓ:ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ:

ᐊᑐᖓᐅᔭᐃᑦ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᕿᔪᑦᑖᑦ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ (ᓵᖓᓃᑦᑐᖅ ᐃᓪᓘᑉ 1650) ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᐋᒃᑑᐸ 22-ᒥᑦ ᐋᒃᑑᐸ 26-ᒧᑦ ᑭᓈᓗᓐᓄᑦ ᓱᓪᓗᓕᒃ ᑭᖑᕝᕕᖅᑕᐅᓂᖓᓂ ᐊᒻᒪ ᐅᐃᒍᔭᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ ᓱᓪᓗᓕᓐᓂᑦ ᓴᖑᒋᐊᕐᕕᒻᒧᑦ 226.

ᓂᒋᖅᐸᓯᐊᓅᕈᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᕼᐋᐱ ᕚᓕᐅᑉ ᐊᑐᖓᐅᔭᐃᑦ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐅᐊᓐᓇᖓᒎᕐᓗᓂ ᖁᒻᒧᐊᒋᐊᖓᓃᑦᑐᒃᑯᑦ.

Inuktitut

ᓱᓪᓗᓕᒻᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᕐᒦᑦᑐᒥᑦ ᑎᓴᒻᒥᐅᓕᖅᐸᑦ, ᐋᒃᑑᐸ 22, 2015

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ:                              ᐋᒃᑑᐸ 20, 2015
ᐱᔭᕇᕐᕕᖓ:                              ᐋᒃᑑᐸ 22, 2015.

 

(ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓱᓪᓗᓕᓐᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖃᖅᐸᑦᑐᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᒻᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᕐᒦᑦᑐᒥᑦ ᑎᓴᒻᒥᐅᓕᖅᐸᑦ, ᐋᒃᑑᐸ 22, 2015 ᐅᓪᓛᓂᒃ 9-ᒥᓂᒃ ᖁᓛᓅᕋᓱᓐᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 12-ᒧᑦ.

ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᖓᑦ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᖓᑦᑐᓲᒃᑯᕕᐅᑉ, ᑰᒪᓐ ᐋᑎᒃ ᓕᒥᑕᒃᑯᑦ, ᐅᖅᓱᖅ ᑯᐊᐳᕇᓴᒃᑯᑦ ᐃᓪᓗᖁᑎᖓᑦ, ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒑᓯᑖᕐᕕᒃ, ᐊᒻᒪ ᕘᕐᔅ ᐃᐅᒃᑯᑦ ᖃᖓᑕᓲᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᑭᓵᒥᓂᕐᓂᒃ ᓱᓇᒃᑯᑖᒃᑯᕕᖓᑦ.

Inuktitut

ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᕐᑐᖅ ᓯᓈᓂ ᐅᖅᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓃᑦ ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᑕᐅᓂᖏᑦ ᐅᑦᑑᐱᕆ 2015

ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᓄᐊᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᐃᒋᐅᖅᑲᐃᓪᓗᑎᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᔾᔭᖏᓐᓂᒃ

ᐋᑦᑑᐸ 14, 2015 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᓰᑏᐱᕆᒥ ᐊᒻᒪ ᐋᑦᑑᐸᒥ 2015, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐊᑦᑕᓇᖏᑐᒃᑯᑦ ᓄᐊᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᐃᒋᐅᖅᑲᐃᓪᓗᑎᓪᓗ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑕᑯᒥᓇᓕᖅᑎᑦᓯᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᕕᑎᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓂᑦ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᖏᓐᓂᑦ ᐲᔭᐃᓪᓗᑎᒃ 56-ᖑᔪᓂᑦ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓃᑦᑐᓂᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᒪᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓗᕕᖃᕐᕕᒥᓂᐅᑉ.

Inuktitut

ᒪᑐᓯᒪᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᕋᐊ ᐊᑎᖃᕐᑐᖅ ᑲᖏᖅᖠᓂᖅ, ᐅᑐᐱᕆ 7, 2015.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

 ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ:                                                                             ᐅᑐᐱᕆ 6, 2015
ᐃᓱᓕᕝᕕᖓ:                                                                              ᐅᑐᐱᕆ 7, 2015

Inuktitut

ᐊᑐᕆᐊ ᒪᑐᔭᐅᑲᓐᓂᑲᐃᓐᓇᓛᕐᖓᑦ

 

 

 

 

 

                                                             

 

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

                                                 

ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ:                                                                              ᐅᑐᐱᕆ 6, 2015
ᐃᓱᓕᕝᕕᖓ:                                                                              ᐅᑐᐱᕆ 7, 2015

 

Inuktitut