ᐳᓛᖅᑎᑦ

ᐊᖅᑯᑎᐅᑉ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖕᒐ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᑦ

ᑭᓇᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᐊᖅᑯᑎᐅᑉ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖕᒐ ᐊᓯᔾᔨᖅᑐᑦ
ᒪᐃ 9, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᔪᑦ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᐅᓴᔪᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᒥᑦ ᔫᒥ ᐊᖅᑯᑎᒥ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐲᖅᓯᓂᐊᖅᑐᑦ ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑖᖕᓂᑦ ᓂᐊᖁᖖᒎᓯᐊᕆᐊᖅ:

• “ᓴᐅᒥᖕᓄᑦ ᓴᖕᒍᔭᕆᐊᖃᖖᒋᑦᑐᖅ” ᓂᒋᖅᐸᓯᓕᐊᖅᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᑎ ᓂᐊᖁᖖᒎᓯᐊᕆᐊᕐᒥ ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᑦ ᐃᖕᒋᕐᕋᔪᑦ ᐃᓯᕆᐊᖃᖖᒋᑦᑐᑦ ᔫᒥ ᐊᖅᑯᑎᒧ ᓴᐅᒥᖕᓄᑦ ᐃᖕᒋᕐᕋᔪᑦ ᓂᒋᖅᐸᓯᖕᒧ ᓂᐊᖁᖖᒎᓯᐊᕆᐊᕐᒧ (ᑐᖕᒍᔪᖅᑐᖅ ᐄᖖᒍᐊᖅ ᐊᑖᓃᑦᑐᖅ ᐊᔾᔨᖖᒍᐊᖅ).
• “ᑕᓕᖅᐱᖕᓄᑦ ᓴᖕᒍᔭᕆᐊᖃᖖᒋᑦᑐᖅ” ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅ ᐊᓂᒋᐊᖅᑎᓪᓗᑎᑦ ᔫᒥ ᐊᖅᑯᑎᖕᒐᑕ ᐊᑭᖕᒐᓂ ᕙᑐᕈ ᐸᐃᕆᕕᖕᒥ (ᐊᐅᐸᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗᑭᓵᖅ ᐊᔾᔨᖖᒍᐊᖅ ᐊᑖᓃᑦᑐᖅ).

Inuktitut

ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ 
ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ
ᒪᐃ, 06, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐊᐅᓚᐅᑎᖕᒋᑦ ᐊᔪᕐᓂᖕᒋᓐᓄᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑕᓂᑦ.

ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᓯᒪᑎᓪᓗᒋᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᑲᐃᓐᓇᖁᔨᔪᑦ 1-ᒥᓂᑦᒥ.

ᐃᒥᖅ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᑎᖅᑎᑎᑕᐅᓯᒪᒋᐊᓖᑦ:

• ᐃᒥᖅᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ;
• ᐱᐊᕋᕐᓄᑦ ᐊᒫᒪᓕᐅᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ;
• ᐃᒥᒐᑦᓴᓕᐅᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓂᓚᕋᓛᓕᐅᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ;
• ᐱᕈᖅᑐᒥᓂᕐᓂᒃ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᑦ ᐃᕐᕈᖅᑑᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ;
• ᓂᖅᑎᐅᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ; ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ
• ᑭᒍᑎᓯᐅᕈᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓᓂ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᓯᔪᖃᒃᑎᓪᓗᒍ ᐱᔭᕇᒃᓯᒍᑎ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐅᓂᒃᑳᑕᐅᔪᖅ ᑲᑎᒪᔨᒃᑯᓐᓄᑦ

ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑐᓴᕋᔅᓴᖅ

ᐃᒥᐅᑉ ᐱᐅᓂᖓᓂ ᑐᐊᕕᓐᓇᖅᓯᔪᖃᒃᑎᓪᓗᒍ ᐱᔭᕇᒃᓯᒍᑎ ᖃᐅᔨᓇᓱᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᐅᓂᒃᑳᑕᐅᔪᖅ ᑲᑎᒪᔨᒃᑯᓐᓄᑦ

ᒫᑦᓯ 5, 2022 − ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

 

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒫᓐᓇ ᐊᓯᐊᒎᖓᖅᑎᑦᑎᒻᒪᑕ ᐃᓘᓐᓇᖏᓐᓂᒃ ᖃᑦᑕᓕᒪᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒪᖅᓴᐃᕕᒻᒥ (WTP) ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓯᓐᓇᖅᑐᓂ ᐋᓐᓂᐊᖃᓇᖏᑦᑐᓕᖅᓯᓂᖅ ᖃᐅᒻᒥᑦᑎᓯᒪᒍᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐲᖅᓴᐅᑎᒧᑦ. ᑕᒪᓇ ᐊᓯᐊᒎᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓂᕆᐅᒋᔭᐅᒻᒪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖏᓇᓂᐊᓐᓂᖓ ᐊᐅᓚᑎᑕᐅᓗᓂ ᐊᑐᖅᑕᐅᖏᓐᓇᓕᕋᓱᐊᓂᖏᓐᓂ ᖃᑦᑕᓄᑦ ᓴᓗᒪᖅᓴᐃᒍᑎ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᒐᓱᐊᓂᖓᓂ. ᐃᒥᖅᑕᐅᓲᖅ ᐃᒥᖅ ᐊᑦᑕᓇᖐᓐᓇᒻᒪᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓇᓪᓗᓂ.

 

Inuktitut

ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᓂᖅ - ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ 72-ᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᓂᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᓂᖅ - ᐃᑲᕐᕋᓄᑦ 72-ᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᓂᖅ
ᒪᐃ 5, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥᑦ ᒪᐃ 1-7, 2022 ᑲᓇᑕᒥᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓛᖅᑐᖅ.

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᔪᖕᒋᖅᓴᐃᕗᑦ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᓂᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒥᒃ.

Inuktitut

ᐅᐸᑦᑕᐅᑕᐃᓕᔪᖅ ᐊᓂᑦᑎᕕᒃ – ᐊᖑᒪᑎᒋᐊᕈᑎ VII

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐅᐸᑦᑕᐅᑕᐃᓕᔪᖅ ᐊᓂᑦᑎᕕᒃ – ᐊᖑᒪᑎᒋᐊᕈᑎ VII
ᒫᑦᓯ 5, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐅᖃᐅᔾᔨᒋᐊᕈᒪᒻᒪᑕ ᓄᓇᓕᓂᒥᐅᑕᓐᓂᒃ ᐊᓂᑦᑎᑯᒃ ᐅᑎᓐᓂᐊᓕᒻᒪᑦ ᑕᐃᒫᖑᓱᖑᓂᖓᓄᑦ ᐊᐅᓚᓂᖃᓕᓪᓗᓂ, ᐱᖃᓯᐅᑎᓇᓂ ᓴᕕᕋᔭᓂᒃ ᐃᒋᑦᑎᕕᒃ, ᕿᑎᖅᑰᖅ, ᒪᐃ 5, 2022−ᒥ.

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓄᑦ ᓂᐅᕋᐃᕕᓕᐊᖑᔪᖅ ᒪᑐᓯᒪᐃᓐᓇᓂᐋᖅᑐᖅ ᑎᑭᒐᓱᐊᓂᖓᓂ ᐅᓪᓛᖓᓄᑦ ᓇᒡᒐᔭᐅᑉ, ᒪᐃ 9, 2022 ᐱᕕᖃᒃᑎᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᓴᓇᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓ ᐊᓂᑦᑎᒥᐅᑉ ᐊᕙᓗᓯᒪᒍᑎᖓ.

Inuktitut

ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ ᐃᒪᐅᑉ ᑭᓪᓕᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᑦᑎᓐᓂᖓᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ ᐃᒪᐅᑉ ᑭᓪᓕᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᑦᑎᓐᓂᖓᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ 
ᒫᑦᓯ 5, 2022 − ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓂᑦ ᑖᓐᓇ ᐊᑐᕋᔅᓴᐅᓂᖓ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᖏᑦᑐᖅ ᐃᒪᐅᑉ ᑭᓪᓕᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐃᒡᓗᓕᑦ ᐊᑐᕆᐊᖓᓂ ᐊᑦᑎᓐᓂᖓᓂ ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᐸᖅᑐᒧᑦ ᐊᑖᓂ, ᐊᑐᖅᑕᐃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᐃᓪᓕᓗᓂ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᖅ.

Inuktitut

ᐊᐅᒪᓕᒃ ᐊᑦᓯᕕᒻᒥ - ᑐᓴᕆᐊᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎ ᑕᓪᓕᒪᖓᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᐅᒪᓕᒃ ᐊᑦᓯᕕᒻᒥ - ᑐᓴᕆᐊᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎ ᑕᓪᓕᒪᖓᑦ
ᒪᐃ 2, 2022 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᑦᓯᕕᖓᑦ ᒪᑐᐃᓛᓕᖅᑐᖅ ᖃᐅᑉᐸᑦ, ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ, ᒪᐃ 3, ᐅᓪᓗᖓᓂ. ᓴᕕᕋᔭᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐃᒋᑦᓯᕕᑦᓴᐅᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᒫᓐᓇᐅᓂᖓᓂ.

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓂᑦ ᓂᐅᕋᐃᕕᑦᓴᒧᑦ ᓱᓕ ᒪᑐᓯᒪᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐊᑦᓯᕕᐅᑉ ᐃᓯᕐᕕᖓᑕ, ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ.

ᐊᑦᓯᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᒥᔪᖅ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᒪᐃ 4, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᖏᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᓛᕐᒪᑕ ᐊᑦᓯᕕᒻᒥᑦ ᐃᓚᖃᕐᓗᑎᒃ ᐊᑦᓯᕕᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒻᒥᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓛᕐᒪᑕ ᐱᓕᕆᐊᖑᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᒫᓐᓇᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᒃᑲᓐᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐱᑕᖃᕐᒪᖔᖅ ᓱᓕ.

ᑐᓴᕆᐊᖅᑎᑦᑎᑲᓐᓂᓛᖅᑐᑦ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᒪᐃ 4, 2022.

###

Inuktitut

ᐊᐅᒪᓕᒃ ᐊᑦᓯᕕᒻᒥ - ᑐᓴᕆᐊᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎ ᑕᓪᓕᒪᖓᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᐅᒪᓕᒃ ᐊᑦᓯᕕᒻᒥ - ᑐᓴᕆᐊᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎ ᑕᓪᓕᒪᖓᑦ
ᒪᐃ 2, 2022 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐊᑦᓯᕕᖓᑦ ᒪᑐᐃᓛᓕᖅᑐᖅ ᖃᐅᑉᐸᑦ, ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ, ᒪᐃ 3, ᐅᓪᓗᖓᓂ. ᓴᕕᕋᔭᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐃᒋᑦᓯᕕᑦᓴᐅᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᒫᓐᓇᐅᓂᖓᓂ.

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓂᑦ ᓂᐅᕋᐃᕕᑦᓴᒧᑦ ᓱᓕ ᒪᑐᓯᒪᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ, ᐅᖓᑖᓄᑦ ᐊᑦᓯᕕᐅᑉ ᐃᓯᕐᕕᖓᑕ, ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ.

ᐊᑦᓯᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᒥᔪᖅ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᒪᐃ 4, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᖏᑦ ᕿᒥᕐᕈᐊᓛᕐᒪᑕ ᐊᑦᓯᕕᒻᒥᑦ ᐃᓚᖃᕐᓗᑎᒃ ᐊᑦᓯᕕᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒻᒥᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓛᕐᒪᑕ ᐱᓕᕆᐊᖑᓯᒪᓕᖅᑐᑦ ᒫᓐᓇᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓄᒃᑲᓐᓂᖅ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐱᑕᖃᕐᒪᖔᖅ ᓱᓕ.

ᑐᓴᕆᐊᖅᑎᑦᑎᑲᓐᓂᓛᖅᑐᑦ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᒪᐃ 4, 2022.

###

Inuktitut