ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᖁᒻᒧᐊᔫᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐊᐱᕐᑯᑏᑦ
ᖁᒻᒧᐊᔫᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐊᐱᕐᑯᑏᑦ
Inuktitut
ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ
ᑲᓇᑕᒥ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᑦᓯᐊᖅ ᐃᓯᕈᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ, ᒪᐃ 25-ᒥᑦ 31-ᒧᑦ, 2015 ᐃᖃᓗᓐᓂ, ᓄᓇᕗᑦ
ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ
ᑲᓇᑕᒥ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᑦᓯᐊᖅ ᐃᓯᕈᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ, ᒪᐃ 25-ᒥᑦ 31-ᒧᑦ, 2015 ᐃᖃᓗᓐᓂ, ᓄᓇᕗᑦ
ᒪᐃ 26, 2015 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑎᒥᒃᑯᑦ ᐊᔪᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᒪᑭᓐᓇᓱᐊᖅᑎᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖓᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑎᑦᓯᓂᐅᓴᒻᒪᑕ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᓂᐊᖅᑐᒥ ᑲᓇᑕᒥ ᓇᒧᑐᐃᓐᓇᑦᓯᐊᖅ ᑭᓇᑐᐃᓐᓇᑦᓯᐊᖅ ᐃᓯᕈᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᕈᑎᖃᕐᓗᑎᒃ.
Inuktitut
Day Camp Photo Release 2015
Undefined
Day Camp Assumption of Risk 2015
Undefined
Day Camp Waiver 2015
Undefined
Day Camp Registration Form 2015 – Electronic
Undefined
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᒻᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᕆᔨᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖁᓪᓕᒃ ᓴᓇᔩᑦ ᐸᕐᓇᓕᕐᒥᒻᒪᑕ ᐃᓯᕐᓴᓕᐅᓛᕐᖓᑕ ᑲᑎᓯᓗᑎᓗ ᓱᓪᓗᓕᓂᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐳᐃᔾᔪᕋᕕᑦᓴᖓᓄᑦ.
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ: ᒪᐃ 21, 2015
ᐱᔭᕇᕐᕕᖓ: ᒪᐃ 23. 2015
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᖏᑕ 2014-ᒥ ᐱᓕᕆᐊᒥᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᑦ
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᖏᑕ 2014-ᒥ ᐱᓕᕆᐊᒥᓂᕐᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᑦ
Inuktitut
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᖅᑯᑎᐅᒋᐊᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐ ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖃᕐᕕᒃᑯᑦ ᒪᐃ 15-ᒥᑦ 19-ᒧᑦ, 2015
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᖅᑯᑎᐅᒋᐊᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐ ᓴᓂᐊᓃᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖃᕐᕕᒃᑯᑦ ᒪᐃ 15-ᒥᑦ 19-ᒧᑦ, 2015
ᒪᐃ 13, 2015 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ) ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᑯᑦᓕᒃ ᓴᓇᔨᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓴᓇᕙᓪᓕᐊᓕᕐᒪᑕ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᑦᓴᒥᑦ.
ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᖅᑯᓯ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᐊᖅᑯᑎᐅᕙᑦᑐᒥᑦ ᒪᑐᓯᓯᒪᑲᐃᓐᓇᓂᐊᕐᒪᑕ ᓴᖑᒋᐊᕐᕕᖏᓐᓂ ᑲᖏᖦᖠᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐊᖁᓐᖒᓯᐊᕆᐊᑉ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᓴᓂᐊᓃᑦᑑᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖃᕐᕕᖓᓂ.
Inuktitut