ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖕᒐ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᓄᖅᑲᖕᒐᓐᓇᒥ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖕᒐ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᓄᖅᑲᖕᒐᓐᓇᒥ
ᔪᓚᐃ 31, 2025 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖕᒐ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᓂᖕᒐᓂᒃ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ ᐋᒡᒌᓯ 4, 2025-ᖕᒍᓕᖅᐸᑦ ᓄᖅᑲᖕᒐᓐᓇᐅᓕᖅᐸᑦ.
ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖖᒍᐊᕐᕖᑦ:
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖕᒐ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᓂᖕᒐᓂᒃ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ ᐋᒡᒌᓯ 4, 2025-ᖕᒍᓕᖅᐸᑦ ᓄᖅᑲᖕᒐᓐᓇᐅᓕᖅᐸᑦ.
ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖖᒍᐊᕐᕖᑦ:
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖁᕕᐊᓱᑦᑐᑦ ᖃᐃᖅᑯᓗᒋᑦ ᓴᓇᖑᐊᖅᑏᑦ, ᐊᒡᒐᖏᓐᓄᑦ ᓴᓇᖃᑦᑕᖅᑐᑦ, ᐊᒻᒪ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᐅᔪᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᑎ ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᖃᑲᐃᓐᓇᓂᕐᒧᑦ ᐅᒥᐊᒃᑯᕕᒻᒥ ᓇᒑᔾᔭᐅ, ᐋᒡᒌᓯ 11, ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ 11:00 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᑎᑭᓗᒍ 3:00 ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ.
ᑖᓐᓇ ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᖅ ᖃᓄᐃᓘᕐᓂᐅᔪᖅ ᐊᑕᐅᑦᑎᒃᑰᖃᑎᒋᓂᐊᖅᑕᖓ ᑎᑭᓐᓂᖓᓄᑦ Silver Endeavour ᐳᓚᕋᖅᑎᓄᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ. ᓂᐅᕕᐊᔅᓴᖃᕐᓂᐅᔪᖅ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑦᑎᕕᔅᓴᑦᑎᐊᕙᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᓂᐅᕕᐊᖑᑎᑦᑎᓗᓂ ᐊᒡᒐᓄᑦ ᓴᓇᔭᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐳᓚᕋᖅᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᕐᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᓴᓇᖑᐊᖅᑏᑦ.
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᐊᖅᑯᑎᑦ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᓂᖕᒋᓐᓂᑦ ᔪᓚᐃ 28-ᒥᑦ ᐋᒡᒌᓯ 8, 2025-ᒧᑦ, ᑭᖕᒍᓪᓕᖅᐹᒥ ᐱᕙᒌᔭᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᔭᕋᐅᔭᒃᓴᓕᖅᓯᑎᓪᓗᒋᑦ.
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᑎᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᑐᓪᓕᐊᓂ ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᒃ ᐱᔭᕇᖅᑐᖅ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᑭᐱᖕᖑᐃᔭᕐᕕᐅᓂᐊᖅᑐᒧᑦ (ᑭᖑᓪᓕᖅᐹᓄᑦ ᑎᓴᒪᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᓄᑦ) ᐱᔭᕇᖅᕇᖅᓯᒪᓕᖅᑐᖅ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ ᑕᒪᐅᖓᑐᐃᓐᓇᖅ ᐳᔫᕐᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐃᑯᐊᓚᑎᑦᓯᓛᕐᒪᑕ ᐱᓕᒻᒪᓴᕐᕕᒻᒥᓂ ᑰᓕᐊᕆᐊᒦᑦᑐᒥ ᑕᓪᓕᒥᕐᒥ, ᔪᓂ 26, 2025 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ 11-ᒥ ᐅᓐᓄᓴᒧᓄᑦ 4-ᓄᑦ.
ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᑕᐅᕙᓂ ᐊᕙᑎᒦᑉᐸᑦᑐᑦ ᐳᔫᕐᒥᒃ ᑕᑯᓛᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᓂᕆᐅᒋᔭᕆᐊᖃᖅᑐᑦ ᐃᑯᐊᓚᑎᑦᓯᓕᖅᐸᑕ.
ᖁᔭᓕᕙᑉᐳᒍᑦ ᑐᑭᓯᐊᕙᒃᑲᑦᓯ ᐊᒻᒪ ᑲᑐᔾᔨᖃᑕᐅᕙᒃᑲᑦᓯ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓄᑦ.
##
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓱᒃᑐᑎᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᐱᖃᑕᐅᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᓵᓚᒃᓴᕐᒪᑕ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᓕᕆᒃᑲᐅᓛᖕᒍᖃᑕᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓗᓂ 2025-ᒥ.
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᕈᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᑐᑭᓯᑎᑦᑎᓗᑎᑦ ᖃᓄᖅ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᖕᒪᖕᒑᑕ ᐊᓂᒍᖅᑎᑕᐅᕙᖕᒪᖕᒑᑕᓗ. ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᒪᓕᒐᐅᔪᑦ ᖃᐅᔨᒪᔾᔪᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᐊᐅᓚᓇᐃᕐᔭᐅᔪᑦ. ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐃᓱᒫᓘᑎᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᑐᒦᑦᑕᐃᓕᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ, ᓄᓇᒥᒃ ᐊᑐᕐᓂᕐᒥᑦ, ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᖕᒋᓐᓂᑦ.