ᓄᓇᓕᓐᓂᒥᐅᑕᐃᑦ

ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᔪᖅ - ᑲᖏᖦᓕᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓃᑦᑐᖅ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᔪᖅ - ᑲᖏᖦᓕᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓃᑦᑐᖅ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ
ᔫᓂ 28, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᒥᑦ ᐸᕐᓇᐅᑕᐅᔪᒥᑦ ᔪᓚᐃ 3-ᒥᑦ ᔪᓚᐃ 18-ᒧᑦ, ᑲᖏᖦᓕᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᖅ, ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓃᑦᑐᖅ ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᖃᕐᕕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ. ᒪᑐᔭᐅᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᕆᐊᓕᕆᔭᐅᑲᐃᓐᓇᑎᓪᓗᒍ ᒪᑐᓯᒪᔪᖅ.

ᖃᓂᒋᔭᖏᓐᓅᐸᑦᑐᑦ ᓱᓕ ᐅᐸᒍᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓄᑦ ᐊᑐᕆᐊᓕᕆᓂᖏᓐᓂ. ᐃᓂᖓᑕ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᐸᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᐅᔪᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᔪᑦ.

##

Inuktitut

ᐃᓚᒋᔭᐅᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᒪᓕᑦᑎᒌᑦᑎᓪᓗᑕ!

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᓚᒋᔭᐅᒋᑦ ᐅᕙᑦᑎᓐᓄᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᒪᓕᑦᑎᒌᑦᑎᓪᓗᑕ!
ᔪᓂ 28, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐃᓛᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᐃᓄᖕᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓂᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᑦ: ᕿᓂᖅᑐᒍᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓂᑦ ᐊᓯᖏᓐᓂᓘᓐᓃᑦ, ᐱᖃᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᒪᓕᑦᑐᒌᑦᑎᓪᓗᑕ!

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᑐᕌᒐᖃᕐᓂᐊᖅᑐᒍᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒻᒪᖔᑕ.

Inuktitut

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎ - ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᓕᒃ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒥᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᔾᔪᑎ - ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᓕᒃ

 

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑕᑯᒋᐊᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᐃᓕᑦᓯᓐᓂᒃ ᖁᕕᐊᓇᖅᑐᒻᒪᕆᒻᒥᑦ ᖃᐅᔨᒪᑦᓯᐊᖅᑐᒧᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒥᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᒪᔪᒧᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᕋᓱᐊᕋᑦᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᓕᒻᒥᑦ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑦᓯᕙᑦᑐᑦ ᐊᑑᑎᐅᓇᓱᐊᖅᑐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᓂᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᑖᕈᑎᐅᓯᒪᔪᒥᑦ ᐊᖏᕈᑎᒥᑦ. ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔭᐅᒐᔭᖅᑐᑦ ᓄᓇᕘᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᓄᐃᑦ; ᐱᓇᓱᐊᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᑦᓯᐊᕆᐊᓖᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓐᓇᓂᕐᒥᓂᒃ ᐃᓱᒪᑦᓴᕐᓯᐅᕈᑎᐅᓂᒃᑯᑦ ᐊᖏᕈᑎ ᒪᓕᑦᑐᒍ.

ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒃᑯᑦ ᐱᓪᓗᐊᑕᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑕ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᕋᓱᓐᓂᕐᒥᑦ, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓴᖏᑎᑦᓯᔪ ᐱᓇᓱᐊᕈᒪᓪᓚᕆᓐᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᕘᒥᐅᑕᒥᑦ ᐃᓄᖕᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᒧᑦ.

Inuktitut

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - ᐊᑦᓯᓂᕐᓴᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ

ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - ᐊᑦᓯᓂᕐᓴᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖁᔨᓂᖅ ᐅᕙᓂ ᐲᖅᑕᐅᒻᒪᑦ ᐃᓪᓗᐃᑦ ᓇᓴᐅᑎᖐᑦ: 100ᓂ, 200ᓂ, 300ᓂ.

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᕗᖓ:

ᓲ ᐊᐃᕗᕆ

ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ

S.Avery@iqaluit.ca | 867-979-5630

 

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- ᔪᓂ 27 155,158 + 162

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ-

ᔪᓂ 27 155,158 + 162

 

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭ, ᔪᓂ 27, 2023 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎ1pm ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ.

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: 155,158 + 162.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑕᐅᕙᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ.

Inuktitut

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ ᕿᑲᕐᓇᐅᓂᖓᓂ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎ - ᐊᑦᓯᕕᒻᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᕿᑲᕐᓇᐅᓂᖓᓂ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎ - ᐊᑦᓯᕕᒻᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓄᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᑦᓯᕕᖁᑎᖓᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᒪᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ (ᔪᓚᐃ 1).

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂ (ᔪᓚᐃ 9), ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᖏᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓛᖏᑦᑐᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᐅᕙᑦᑐᓄᑦ. ᐊᑏ ᐃᓚᒋᓛᖃᓯᐅᒃ, ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒋᐊᖁᔪᑦ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᒪᑉᐱᒐᖓᑦ ᕙᐃᔅᐳᒃᑯᑦ (FaceBook) ᖃᓄᐃᓕᐅᓛᕐᒪᖔᑕ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᑎᑦ ᐅᐸᒍᓐᓇᓛᖅᑕᓐᓄᑦ.

 

##

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ:

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ- 100’s, 200’s + 300’s

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓗᑎᒃ-

100’s, 200’s + 300’s

 

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᔪᓯ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓈᑦᓯᐅᖑᔭᓛᕐᓂᐊᖅ, ᔪᓂ 24, 2023 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎ4 :30pm ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ

ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᒪᑕ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ.

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: 100’s, 200’s + 300’s

 

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᒋᐊᕈᑎᒥᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ, ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖅᑎᑕᐅᕙᖕᖏᑐᐊᕈᑎᒃ.

 

Inuktitut

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖕᒐᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᐊᖕᒐᓂᓗ ᐃᑲᕐᕋᐅᓛᖅᑐᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖕᒐᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᐊᖕᒐᓂᓗ ᐃᑲᕐᕋᐅᓛᖅᑐᑦ
ᔫᓂ 23, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓚᖕᒐ ᔪᓚᐃ 1 ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖕᒐ ᔪᓚᐃ 9. ᑕᐃᒪᐃᓐᓂᖕᒐᓄᑦ, ᐱᖖᒍᐊᕐᕖᑦ ᐊᔾᔨᒋᖖᒋᑕᖕᒋᓐᓂᑦ ᐊᑲᕐᕋᖃᓛᖅᑐᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐅᑉ ᓄᕐᖑᐊᓂᑦ.

ᐳᐃᔾᔪᕋᕐᕕᒃ:
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖕᒐᓂ (ᔪᓚᐃ 1) – ᒪᑐᓯᒪᓗᓂ
ᔪᓚᐃ 3 – ᒪᑐᓯᒪᓗᓂ
ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖕᒐᓂ (ᔪᓚᐃ 9th) – ᕿᑲᕐᓇᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᑦ 12-4
ᔪᓚᐃ 10 – ᕿᑲᕐᓇᐅᑉ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᑦ 12-4

ᐊᓯᖏᑦ ᐱᖖᒍᐊᕐᕖᑦ:
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖕᒐᓂ (ᔪᓚᐃ 1) – ᒪᑐᓯᒪᓗᓂ
ᔪᓚᐃ 3rd – ᐱᖖᒍᐊᖅᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᓪᓗ
ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖕᒐᓂ - ᔪᓚᐃ 9th – ᒪᑐᓯᒪᓗᓂ
ᔪᓚᐃ 10 – ᐱᖖᒍᐊᖅᑕᐅᒐᔪᒃᑐᑦ ᐃᑲᕐᕋᖕᒋᓪᓗ

Inuktitut

ᓱᒃᑲᓴᓗᐊᔾᔭᐃᒃᑯᑎᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᓱᒃᑲᓴᓗᐊᔾᔭᐃᒃᑯᑎᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᓕᖅᑐᑦ
ᔫᓂ 22, 2023 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᑦᑎᓐᓂᒃ ᓱᒃᑲᓴᓗᐊᔾᔭᐃᒃᑯᑏᑦ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᓕᕐᒪᑕ. ᐊᕐᕌᒎᑉ ᐃᓚᐃᓐᓇᖕᒐᓂ ᓱᒃᑲᓴᓗᐊᔾᔭᐃᒃᑯᑏᑦ ᓇᓂᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ 25-ᐸᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖕᒋᕐᕋᕆᔭᐅᔪᐃᑦ ᖃᓂᒋᔭᖕᒋᓐᓃᓐᓂᖅᓴᐅᓪᓗᑎᑦ.

ᐅᖅᑰᓯᕙᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒍ, ᐱᒻᒪᕆᐅᕗᖅ ᐃᖕᒋᕐᕋᕙᒃᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᑦᑎᐊᖅᐸᓪᓗᑎᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓂᑦ. ᒪᒃᑯᒃᑐᐃᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓪᓚᕆᒻᒪᑕ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᕐᒥ. ᒪᓕᒃᑐᒋᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑭᒡᓕᓯᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ, 24%-ᑎᖕᒋᓐᓃᑦᑐᑦ ᐊᕐᕌᒍᓖᑦ 14 ᑐᖕᒑᓂᓪᓘᓐᓃᑦ. ᓱᒃᑲᓴᓗᐊᔾᔭᐃᒃᑯᑏᑦ ᐃᑲᔫᑎᖃᕐᒪᑕ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᔭᐅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᑦᑕᕐᓇᖖᒋᑦᑐᒥᑦ ᐊᖁᓐᓂᕐᒨᖕᒐᒋᓪᓗᓂ.

##

Inuktitut