ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᑖᔅᓯᕈᑎᓕᕆᓂᒻᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑕ ᓈᓴᐅᑖ 01 - Taxi Review Committee Meeting # 01
Inuktitut
ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᑦ
ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᓂᖕᒐᑦ #8 - Planning and Development Committee of the Whole #08
Inuktitut
ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔾᔪᑎ: ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ - ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᔮᓐ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ - ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᔮᓐ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᓰᑏᐱᕆ 14, 2022 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ ᔮᓐ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᕐᒦᑦᑐᖅ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᐃᓪᓗᕕᖃᕐᕕᒻᒨᕆᐊᒦᑦᑐᖅ ᐲᖅᑕᐅᖑᓱᒻᒪᑦ.
ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ ᐃᒪᐃᓕᖓᔪᒥ “T” ᓴᖑᒋᐊᕐᕕᒻᒦᑦᑐᖅ ᕼᐃᐊᓚᓐ ᒪᒃᓴᒐᒃ ᐊᑐᕆᐊᕐᒦᑦᑐᖅ ᑕᐅᕙᓃᖏᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ.
ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᖅ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒍᑦ ᐲᖅᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᐅᑉ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅ, ᓰᑏᐱᕆ 19, 2022.
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ:
Inuktitut
ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᖏᓐᓂᑦ - ᐊᑭᓕᑦᓴᖃᕐᕕᓕᐅᕈᑎ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᖏᓐᓂᑦ - ᐊᑭᓕᑦᓴᖃᕐᕕᓕᐅᕈᑎ
ᓰᑏᐱᕆ 14, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐅᑎᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᒻᒪᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓂᑦ ᓄᐊᑦᑎᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᖃᕈᒪᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᖅᑎᓂᑦ ᐊᑭᓕᑦᓴᖃᐅᑎᒥᑦ ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓄᑦ. ᐱᓕᕆᔾᔪᑎ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᒍᓂ, ᐊᑭᓕᑦᓴᖃᖅᐸᑦᑐᑦ ᐱᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓕᕋᔭᖅᑐᑦ ᐃᕐᖐᓇᖅᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᕐᕕᐅᓗᑎᒃ ᑕᖅᑭᑕᒫᑦ.
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦᑦ ᑲᑎᒪᔨᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒐᑦ #23 - City Council Meeting # 23
Inuktitut
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ
ᓰᑏᐱᕆ 9, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓚᖓᓂᑦ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᒪᑐᔭᐅᔪᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᓂᑦ - ᑎᓴᒪᓂᑦ ᓴᖑᒋᐊᕐᕕᒻᒥᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᑐᕆᐊᕐᒧᑦ. ᐊᑐᕆᐊᖅ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᕐᓂᐊᕐᒪᑦ ᑕᐅᕙᓃᓐᓂᖓ.
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᐸᑦᑐᑦ ᓱᓕ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓅᕈᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂ. ᓴᖑᕕᑦᓴᓄᑦ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓂᐊᖅᑐᑦ ᑲᖏᖦᖠᓂᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ. ᐃᓂᖓᑕ ᖃᓄᐃᑦᑑᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᖕᖑᐊᕐᒥ. ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᑯᐊ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ:
• ᓰᑏᐱᕆ 10, 2022 ᐅᕗᖓ ᓯᑏᐱᕆ 12, 2022
Inuktitut
ᑖᑦᓯᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎᓂᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ
Description:
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ - ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᔮᓐ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ - ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᔮᓐ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᓰᑏᐱᕆ 7, 2022 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ ᔮᓐ ᐊᒪᕈᐊᓕᒃ ᐊᑐᕆᐊᕐᒦᑦᑐᖅ ᓂᐊᖁᖕᖒᑎᓂ ᐃᓪᓗᕕᖃᕐᕕᒻᒨᕆᐊᒦᑦᑐᖅ ᐲᖅᑕᐅᖑᓱᒻᒪᑦ.
ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᖅ ᐃᒪᐃᓕᖓᔪᒥ “T” ᓴᖑᒋᐊᕐᕕᒻᒦᑦᑐᖅ ᕼᐃᐊᓚᓐ ᒪᒃᓴᒐᒃ ᐊᑐᕆᐊᕐᒦᑦᑐᖅ ᑕᐅᕙᓃᖏᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ.
ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᔪᖅ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᒍᑦ ᐲᖅᑕᐅᓛᕐᓂᖓᓂᑦ ᓄᖅᑲᖁᔨᔾᔪᑎ ᑎᑎᖅᑲᐅᑉ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅ, ᓰᑏᐱᕆ 19, 2022.
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ:
Inuktitut
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ ᐊᓚᖕᖑᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ
ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᔭᐅᔪᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ ᐊᓚᖕᖑᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥ
ᓰᑏᐱᕆ 7, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐊᑐᕆᐊᕐᓂᑦ ᒪᑐᔭᐅᔪᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᓚᖕᖑᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᖅᑐᓂᑦ - ᐊᑭᓕᖅ ᐊᑐᕆᐊᕐᒥᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᑉ.
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑐᕆᐊᒃᑰᐸᑦᑐᑦ ᓱᓕ ᐱᓕᕆᕝᕕᓐᓅᕈᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓂ. ᓴᖑᕕᑦᓴᓄᑦ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᑲᓗᒃᑑᑦᑎᐊᖅ ᐊᑐᕆᐊᒃᑯᑦ. ᐃᓂᖓ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒃᑰᔫᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔪᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑕᐅᔪᑦ ᓄᓇᖕᖑᐊᕐᒥ. ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔾᔭᖕᖒᖅᑐᑦ ᐅᑯᐊ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ:
- ᓰᑏᐱᕆ 8 - ᓰᑏᐱᕆ 19
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖁᔭᓐᓇᒦᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᑐᑭᓯᐊᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ.
ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᑦᓴᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ:
Inuktitut
ᕿᓪᓕᖅᑐᖅ ᐃᓪᓗᒥᓂᖅ ᓴᒃᑯᔭᐅᔪᒪᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎ
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᕿᓪᓕᖅᑐᖅ ᐃᓪᓗᒥᓂᖅ ᓴᒃᑯᔭᐅᔪᒪᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎ
ᓰᑏᐱᕆ 06, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᑦᑎᓕᕐᒥᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᓯᐊᖅᑐᓂᑦ ᑐᑦᓯᕋᕈᒪᔪᓂᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᑖᖑᔪᒪᒍᓂ ᐅᖃᐅᓯᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᖁᑎ. ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐊᖑᔪᑦ, ᑐᑦᓯᕋᐅᑏᑦ, ᐊᒻᒪ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᒪᓕᒋᐊᖃᕋᔭᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑭᓪᓕᓕᐅᕈᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ.
ᒪᓕᒐᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎ
ᐃᓪᓗ 803, ᓄᓇᖁᑎ 940, ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᑦ 3596, ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᔪᒥ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᕿᑎᐊᓂ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᒻᒥᑦ (B1[h13])
ᑲᑎᑦᑐᒍ ᐊᑐᖅᑐᐊᕈᑎᒧᑦ ᐊᑭᖓ
$1.00, ᐱᖃᓯᐅᔾᔭᐅᒐᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᑦ ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᐅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕈᑎᒧᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᒃ.
ᓄᓇᒥᑦ ᓴᒃᑯᐃᓯᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎ
Inuktitut