ᑲᓇᑕᒃᑯᑦ ᓯᑯᓯᐅᑎᖕᒐ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ ᓯᑯᐃᖅᓯᓇᓱᒃᑐᖅ - ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᓯᒪᔪᖅ

05/12/2022

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ
ᑲᓇᑕᒃᑯᑦ ᓯᑯᓯᐅᑎᖕᒐ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ ᓯᑯᐃᖅᓯᓇᓱᒃᑐᖅ - ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᓯᒪᔪᖅ 
ᑏᓯᐱᕆ 05, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖁᔨᔪᑦ CCGS ᕼᐊᓐᓄᕆ ᓛᓴᓐ ᑲᔪᓯᓂᐊᕐᒪᑦ ᓯᑯᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᖕᒋᕐᕋᓂᐅᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᓂᒋᔭᖕᒐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᔾᔮᑦ ᕿᑭᖅᑕᖕᒐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓗᐊᓂ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᑉ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᕕᖃᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖖᒋᑦᑐᒥᒃ ᒪᓕᒃᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᕿᑎᕐᒥᐅᓂ W. ᐊᒻᒪᓗ ᕿᑭᖅᑖᓗᖕᒥ W-ᒥ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑐᓚᒃᑕᕐᕕᖕᒐᓄᑦ.

CCGS ᕼᐊᓐᓄᕆ ᓛᕐᓴᓐᑯᑦ ᑲᔪᓯᓂᐊᕐᒥᔪᑦ ᓯᑯᓯᐅᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐃᓐᓇᕐᓗᑎᒃ ᑕᒪᐃᓐᓄᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᓄᑦ ᑕᐃᒪᐃᑦᑕᕆᐊᖃᕌᖕᒐᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᓂᒋᔭᖕᒐᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᑉ ᖃᓂᒋᔭᖕᒐᓂ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᑉ ᐊᐅᓪᓚᓚᐅᖖᒋᓐᓂᖕᒋᓐᓂᒃ ᑏᓯᐱᕆ 2-ᒥ 10-ᒧᑦ, 2022.

ᓯᑯᖃᖕᒋᓐᓂᖃᕐᓂᐊᕐᒪᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᖁᔭᐅᔪᑦ ᐃᒪᒃᑯᑦ ᐃᖕᒋᕐᕋᓂᐊᕈᕕᑦ.

ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᖁᔭᐅᔪᑦ ᓯᑯᓯᐅᖅᑎᓄᑦ ᐊᑖᓂ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕈᔅᓯ, ᐃᓱᒫᓘᑎᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᖃᓄᑐᐃᓐᓇᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᓂᒃ ᐊᕙᑎᖕᒐᓂ.

ᕼᐋᓕ ᕗᕋᐃᓱ
ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓕᕆᓂᖅ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖕᒋᓪᓗ
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᓯᑯᓯᐅᑎᖕᒐ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖕᒋᑦ
Holly.fraser@dfo-mpo-gc.ca
343-552-7243

##

ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑕᐃᑦ:
ᔨᕝ ᐴᕐᓐ
ᑐᓴᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓕᕆᔨᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᓕᖅᓱᐃᔨᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
g.byrne@iqaluit.ca | 867-979-5619

Notice: