Water advisories

ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖁᔭᐅᓂᖅ ᐊᑦᑕᓇᕐᔭᐃᖅᓯᒪᔪᒪᒧᑦ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᓄᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ 
ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖁᔭᐅᓂᖅ ᐊᑦᑕᓇᕐᔭᐃᖅᓯᒪᔪᒪᒧᑦ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᓄᑦ
ᒫᕐᓯ 1, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖓᑦ ᒫᓐᓇ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᓐᓂᑦ ᖃᓄᖅᑑᖃᑎᖃᕐᖓᑕ ᐃᒥᕗᑦ ᑲᔪᕈᔫᓂᖓᓄᑦ ᐅᓪᓛᖅ ᓱᓪᓗᓖᑦ ᓴᓇᔭᐅᖅᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ. ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᕈᒪᓪᓗᑎᒍ ᐊᑦᑕᓇᓐᖏᒻᒪᑦ ᐃᒪᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᕐᓇᖅᑐᖃᕋᓂ, ᖃᓄᐃᒐᓂᓗ ᐃᒥᕆᐊᑦᓴᖅ.

ᐃᒥᕗᑦ ᑭᐊᒍᓐᓃᓲᖑᕗᖅ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᔪᖃᕋᐃᒻᒪᑦ ᓱᓪᓗᓖᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᑦ ᓇᐅᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ. ᐅᔾᔨᕆᒍᕕᐅᒃ ᐃᒥᓯ ᑲᔪᕈᔫᔮᖅᐸᑦ ᐊᖏᕐᕋᓯᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᓯᓐᓂᓘᓐᓃᑦ, ᑯᕕᑎᑦᓲᔭᑲᐃᓐᓇᕐᓗᒋᑦ ᑯᕝᕕᕕᑎᑦ ᐃᒥᖅ ᑭᐊᑦᓯᒐᓱᓐᓂᖓᓂ ᑲᔪᕈᔪᔪᓐᓃᖅᐸᑦ.

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᒍᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᖏᑦ ᓴᓇᖅᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓱᓪᓗᓕᓂᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᑲᐃᓐᓇᖃᑦᑕᖁᔭᐅᕗᑦ ᐊᑦᑕᓇᕐᔭᐃᕐᓯᒪᔪᒪᒧᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᖅ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᒋᐊᖃᕐᓂᖅ - ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ

ᒫᕐᓯ 1, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

 

ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᒪᕗᒍᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᖏᑦ ᓴᓇᖅᑲᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᓱᓪᓗᓕᓂᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᐃᒥᖅᑖᖅᐸᑕ ᐃᒥᕐᖕᒥᑦ ᑎᖅᑎᑎᑦᓯᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ.   

 

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖓᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᓯᖃᑦᑕᖁᔨᓛᕐᒥᔪᑦ ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᖏᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ.

 

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓛᖅᑐᑦ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 28, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᓕᕆᕗᒍᑦ ᐃᒥᖃᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᕋᑦᑕ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓕᒫᑦᑎᐊᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭ, ᒫᕐᓯ 1, 2022 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 9-ᒥᑦ ᐅᓐᓄᓴᒧᑦ 12-ᒧᑦ ᑭᖑᕝᕕᖅᑕᐅᓛᕐᒪᑕ ᑯᕕᓯᔾᔪᑎᒻᒪᕆᖏᑦ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑎᐅᔪᑦ. ᐱᓕᕆᐊᖑᒐᔭᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓯᒪᒍᒪᓪᓗᒋᑦ ᑯᕕᓯᔾᔪᑎᖏᑦ ᕿᔾᔭᓪᓗᕋᑦᓴᐅᖏᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᐃᒪᐃᒋᐊᖃᕋᒥᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᓐᓇᓂᕐᓴᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ ᓇᐅᒃᑯᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᒻᒪᖅᑐᖃᕐᓂᖅᐸᑦ ᓱᓪᓗᓕᐅᑉ ᐃᓚᖓᓂᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᒃᑯᑦ ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᓄᓇᓕᓐᓂ.

ᐃᒥᖃᖏᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᕋᔭᖅᑐᑦ: ᐃᓘᓐᓇᑦᑎᐊᑎᒃ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐃᑦ

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᑎᖅᑎᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓂᕐᒥᒃ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᖖᒋᑦᑐᑦ.

##

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓖᑦ

 ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓪᓗᓖᑦ

ᕕᕝᕗᐊᕆ 24, 2022 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

 

ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᕕᕝᕗᐊᕆ 25, 2022 ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᕙᓂ 9:00 AM ᐅᕗᖓ 12:00PM ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓᓄᑦ.

ᓇᒥ ᐃᒥᖃᖕᖏᑲᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ: #676, #683, #681, #679, #677, #675, #673, #671, #672, #670, #358, #171, #173, #177, #179, #181, #176, #174, #172

Inuktitut

ᐃᒥᖅ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑦ ᑐᓴᕐᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑦ

ᐃᒥᖅ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑦ ᑐᓴᕐᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑦ

• ᐃᒥᖅᑕᕐᕕᒥᑦ ᐃᒪᖃᐅᑎᒃᑯᕕᒧᑦ ᓱᓪᓗᓖᑦ ᑲᓱᕐᕕᒋᑲᐃᓐᓇᕐᑕᖏᑦ ᓱᓕ ᐊᐅᓚᐃᓐᓇᕐᑐᑦ

• ᐃᒥᖅ ᔨᐅᕈᑏᓐ ᑕᓯᕐᒥᓐᖔᕐᑐᖅ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᖅᑕᐅᕙᑦᑐᖅ ᖃᐅᒻᒪᖅᑮᔮᕐᑐᓄᑦ ᖃᑯᖅᓯᓴᐅᑎᐅᔭᕐᓄᓪᓗ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᑎᓄᑦ ᐃᕐᕈᖅᑕᐅᒃᑲᓂᕐᑐᓂᓗ ᑯᕕᑎᑕᐅᓚᐅᖏᓐᓂᖓᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᒪᖃᐅᑎᒃᑯᕕᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓱᓪᓗᓕᒃᑯᑦ ᓯᐊᒻᒪᖅᑎᑕᐅᓕᕆᓪᓗᓂ.

• ᓱᓪᓗᓖᑦ ᐃᒥᖅᑕᕐᕕᒥᑦ ᑲᓱᖅᕕᐅᑲᐃᓐᓇᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᓚᐃᓐᓇᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᒪᖃᐅᑎᑦᓴᖅ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓂ

• ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᓂᑦ ᖃᐅᔨᒪᔪᒻᒪᕇᑦ ᑕᐃᑲᓃᕋᑖᓚᐅᕐᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕆᐊᕐᑐᑎᖕ ᐃᒥᕐᒥᑦ ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᕕᐅᕙᑦᑐᒥᖕ ᖁᐊᖅᑎᑕᒐᖅ ᐃᒪᖃᐅᑎᒃᑯᕕᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᒪᖔᑦ

• ᖃᐅᔨᔭᐅᑉᐸᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓄᑦ ᓇᓗᓇᐃᕐᓂᐊᕐᑐᑦ ᖃᓄᖅ ᐋᖅᑭᐅᒪᐃᓐᓇᕈᓐᓇᕐᓯᓂᐊᕐᒪᖔᑦ

Inuktitut

ᐃᒥᖅᑕᖃᑦᑕᓂᖏᑦ ᑭᖑᕙᕆᐊᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ

ᐃᒥᖅᑕᖃᑦᑕᓂᖏᑦ ᑭᖑᕙᕆᐊᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ

ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᒍᒪᕗᑦ ᐃᒥᖅᑕᐅᑎ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᖃᕐᓂᖓᓐᓄᑦ ᐃᒥᖅᑕᕈᓐᓇᔾᔮᓐᖏᑲᐃᓐᓇᕐᖓᑦ ᓯᑎᒃᑯᓐᓂ.

ᑖᓐᓇ ᕿᓚᒥᕈᓗᒃ ᑲᒪᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑑᒐᓗᐊᖅ, ᑭᖑᕙᕆᐊᑐᐃᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐃᒥᖅᑕᖅᑕᐅᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦ ᕖᕝᕗᐊᕆ 4−ᒥ, 2022−ᒥ. ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᕐᒥ ᐃᒥᖅᑕᖅᑕᐅᓛᖅᑐᑦ, ᑭᓯᐊᓂᓕ ᑭᖑᕙᖅᓯᒪᑐᐃᓐᓇᓛᖅᑐᖅ.

ᐃᖅᑲᓇᔭᐃᖅᑏᑦ ᐃᒥᖅᑕᐸᑦᑐᑦ 6−ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐅᓪᓗᑐᐃᓐᓇᕐᒥ ᐱᒋᐊᓛᖅᑐᖅ, ᕖᕝᕗᐊᕆ 04, 2022 ᐱᔭᕇᕋᓱᐊᕐᓂᖏᓐᓂ ᑭᖑᕙᒃᑲᓐᓂᖁᔨᓐᓇᑎᑦ.

ᓯᑎᒃᑯᑦ ᒪᒥᐊᑉᐳᑦ ᐊᑲᐃᓪᓕᐅᕈᑎᔪᖃᕐᓂᖅᑲᑦ, ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ ᑐᑭᓯᒐᔅᓯ.

##

Inuktitut

ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᓯᔾᔪᑎ: ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᑦ - ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᖅ

ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᓯᔾᔪᑎ: ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᑦ - ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᓂ ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᓴᕋᓱᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᐅᖃᑕᐅᓗᑎᒃ, ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᑦ ᒪᑐᐃᖓᑎᑕᐅᖏᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᒐᓱᓐᓂᖏᓐᓂᑦ.

ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᓐᓂᑦ, ᐋᑦᑑᐸ 23-ᒥᓂᒃ, 2021 ᐅᕐᓱᐊᓗᒻᒧᑦ ᐸᐅᖅᑕᖃᕐᒪᖔᖅ ᓴᖅᑮᓯᒪᔪᑦ ᑐᖔᓃᑦᑐᓂᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐱᑕᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᒥᕋᑦᓴᐅᔪᖅ ᐃᒥᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᒻᒦᖔᐸᑦᑐᖅ ᓱᓕ ᒪᓕᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐃᒥ ᐃᒥᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑑᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᑦ ᒪᓕᒋᐊᓕᓐᓂᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᖅ ᐃᒥᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖏᓐᓂᖓ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑐᖅ

ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᑦ - ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑐᐊᔪᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑎᒥᖁᑎᖏᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᓂ ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᖃᐅᔨᓴᕋᓱᐃᓐᓇᓂᕐᒥᑦ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᐅᖃᑕᐅᓗᑎᒃ, ᐃᒥᐅᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ ᐱᓪᓗᒍ ᐅᖄᓚᕕᑦᓴᑦ ᒪᑐᐃᖓᑎᑕᐅᖏᓐᓇᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᓯᐊᒍᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᒐᓱᓐᓂᖏᓐᓂᑦ.

ᐃᓘᓐᓇᑎᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᓐᓂᑦ, ᐋᑦᑑᐸ 23-ᒥᓂᒃ, 2021 ᐅᕐᓱᐊᓗᒻᒧᑦ ᐸᐅᖅᑕᖃᕐᒪᖔᖅ ᓴᖅᑮᓯᒪᔪᑦ ᑐᖔᓃᑦᑐᓂᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐱᑕᖃᕐᓂᖏᓐᓂᑦ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᒥᕋᑦᓴᐅᔪᖅ ᐃᒥᖅ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᓴᓗᒻᒪᕐᓴᐃᕕᒻᒦᖔᐸᑦᑐᖅ ᓱᓕ ᒪᓕᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖓᑖᓄᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐃᒥ ᐃᒥᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑑᑉ ᖃᓄᐃᓐᓂᖓᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒪᓕᒐᕐᓂᑦ ᒪᓕᒋᐊᓕᓐᓂᑦ.

Inuktitut

ᐃᒥᖃᖅᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ ᐱᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓂᕐᒥᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ: ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᓚᓐᑕᔅ (Operation LENTUS)- ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᓯᒪᔪᖅ ᑰᒻᒥᒃ ᐃᒥᖅ

ᐃᒥᖃᖅᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ ᐱᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓂᕐᒥᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ: ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᓚᓐᑕᔅ (Operation LENTUS)- ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᓯᒪᔪᖅ ᑰᒻᒥᒃ ᐃᒥᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑐᒪᔭᖕᒋᑦ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᑏᓯᐱᕆ 9, 2021-ᒥ, ᐊᓐᓂᑭᑦᑐᕐᕕᖕᒥ ᐃᒻᒪᒋᐊᖅᑐᕐᕕᒃ ᐃᒥᖃᕐᓂᐊᕐᒥᔪ ᑮᖕᒦᖕᒑᖅᑐᒥᑦ, ᐱᑎᑕᐅᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᒃᑯᓐᓂ ᐅᑯᑎᒎᓇᖅ, ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᒃᑯᑦ LENTUS-ᑯᑎᒍᑦ. ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᐃᒦᓱᕈᓐᓇᖅᓯᔪᑦ:

• ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐱᖕᖑᐊᕕᔾᔪᐊᕐᕕᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᐅᖓᑖᒍᑦ ᐃᓯᕐᕕᓕᒃ
• ᐊᐃᑉ ᐅᒃᐱᒃ ᐱᖕᖑᐊᕐᕕᕋᓛᖅ ᐃᓗᐊᓂᑦ
• ᐃᓐᓇᑐᖃᐃᑦ ᖃᒻᒪᖓᓂ ᐃᓗᐊᓂᑦ

ᐃᒥᖅᑕᕐᕖᑦ ᒪᑐᐃᖓᕙᑦᑐᑦ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ 11-ᒥᓂᑦ 6-ᒧᓄᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ.

ᑕᒪᒃᑯᐊ ᐃᒥᖅᑕᕐᕖᑦ ᐴᕐᓯᒪᓯᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐃᒥᖃᖃᑦᑕᔾᔮᔪᓐᓃᖅᑐᑦ, ᐊᑐᖅᑕᐅᑲᐃᓐᓇᑐᐃᓐᓇᓚᐅᕐᒪᑦ ᓄᖅᑲᖓᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᓚᓐᑕᔅ (Operation LENTUS).

Inuktitut

ᐃᒥᐅᑉ ᐃᖏᕐᕋᓂᖓ ᓄᖅᑲᖅᑐᖅ - ᐊᑦᓯᓂᕐᓴᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ

ᐃᒥᐅᑉ ᐃᖏᕐᕋᓂᖓ ᓄᖅᑲᖅᑐᖅ - ᐊᑦᓯᓂᕐᓴᖅ ᐃᖃᓗᐃᑦ

ᖃᐅᔨᒪᖁᔭᐅᕗᓯ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒋᑦ ᓴᓇᔭᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑎᐅᔪᑦ, ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑏᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓛᕐᒪᑕ ᐱᖓᑦᓯᕐᒥ, ᑏᓰᐱᕆ 8, 2021 ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 1 ᐊᒻᒪ 5 ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ ᓴᓇᔭᐅᓇᓱᓐᓂᖏᓐᓂ.

ᐅᑯᐊ ᐃᒥᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦ:

115, 117, 119, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 150, 156 ᐊᒻᒪ ᓯᑑᓐᕆᔾ (Stoneridge)

ᓴᓇᔭᐅᓂᖏᓐᓂ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᔾᔮᖏᑦᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᕈᑕᐅᒋᐊᓕᓪᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓃᓐᖔᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯᖏᓐᓂ ᐊᑦᑑᑉᐱᕆᓕᓴᒥᑦ 12, 2021. ᓱᓕᒃᑲᓐᓂᖅ, ᐃᒥᖃᑦᑕᖁᔨᓐᖏᒻᒪᑕ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᓱᓕ ᐃᒥᖅᑕᐅᒋᐊᖃᓐᖏᑦᑐᖅ.

Inuktitut