ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 2025 ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᐊᑐᖅᑐᑦᓴᓂᒃ - 2025 Operating Budget Amendment
Inuktitut
ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ
2025 ᐊᑭᑐᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᐊᑐᖅᑐᑦᓴᓂᒃ - 2025 Capital Budget Amendment
Inuktitut
ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 - Planning and Development Committee of the Whole Meeting # 02
Inuktitut
ᑖᑦᓯᓂᑦ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎᓂᑦ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ #01- Taxi Review Committee Meeting #01
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #04- City Council Meeting #04
ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᑦᑕ-ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᔾᔪᑎᑦᑕ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ, ᓂᐱᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᖏᑦᑐᒥᒃ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᒥᒃ, ᐅᒡᒍᐊᓇᖅᑐᓂ ᐃᓄᑦᑎᑑᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᑦ ᑕᕝᕙᓂᑦᓴᐃᓐᓈᕐᓂᐅᓴᑐᐃᓐᓇᕐᒪᑎᒃ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᒥ. ᒪᒥᐊᓇᐅᒐᓗᐊᖅ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᓕᐅᕈᑦᑕ ᐃᓕᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓕᔪᒍᑦ ᑐᑭᓯᐊᑦᓯᐊᓂᕐᓯᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᐅᔪᖅ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᐅᒍᓐᓇᓕᖁᓪᓗᒍ.
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #03- City Council Meeting #03
ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᑦᑕ-ᑕᑯᑦᓴᐅᑎᑦᓯᔾᔪᑎᑦᑕ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ, ᓂᐱᓕᐅᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᑐᖅᑐᑎᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᖏᑦᑐᒥᒃ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᒥᒃ, ᐅᒡᒍᐊᓇᖅᑐᓂ ᐃᓄᑦᑎᑑᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖅᑐᑦ ᑕᕝᕙᓂᑦᓴᐃᓐᓈᕐᓂᐅᓴᑐᐃᓐᓇᕐᒪᑎᒃ ᓂᐱᓕᐅᕈᑎᒥ. ᒪᒥᐊᓇᐅᒐᓗᐊᖅ ᐊᑲᐅᖏᓕᐅᕈᑎᓕᐅᕈᑦᑕ ᐃᓕᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᖁᔭᓕᔪᒍᑦ ᑐᑭᓯᐊᑦᓯᐊᓂᕐᓯᓐᓄᑦ ᐱᔾᔪᑎᐅᔪᖅ ᐋᖅᑭᑦᑕᐅᓇᓱᐊᕐᓂᖓᓄᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᐅᒍᓐᓇᓕᖁᓪᓗᒍ.
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 1009 – ᓄᓇᐃᑦ ᐱᖁᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᒡᒍᑕᐅᓂᖏᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓ ᓈᓴᐅᑎᖓ 2 - By-law No. 1009 Property Classes By-law Amendment #2.
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 1008 – 2025 ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑐᓄᑦ ᑖᒃᓯᖏᓐᓄ ᐊᑭᖏᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ. - By-law No. 1008 2025 Mill Rate By-law i)
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎ #1003 ᓄᓇᐃᑦ ᐱᒋᔭᐅᒍᓐᓃᕐᓂᖏᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑦ- By-law No. 1003 – Land Disposal By-law for Lot 1, Block 249, Plan 4904
Inuktitut
ᓄᓇᓂᑦ ᓂᐅᕕᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ #1002- Land Acquisition By-law # 1002
Inuktitut