ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – (867) 979-1111
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – (867) 979 - 4422
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – (867) 979-5300ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᖅᐳᓯ ᐃᑳᕐᕕᖕᒧᑦ ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒃᓴᖅ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓛᕐᒪᑦ ᓰᑎᐱᕆ 30-ᖕᒍᓕᖅᐸᑦ. ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓕᖅᐸᑦ ᓂᐊᖁᖖᒎᑉ ᐃᑳᕐᕕᖕᒐ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ. ᐊᖅᑯᒻᒥᒃ ᐊᑐᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐊᖅᑯᑎᐅᑉ ᖃᓂᒋᔭᖕᒐᓃᑦᑐᕐᒥ ᓂᐊᖁᖖᒎᑉ ᐃᑳᕐᕕᖕᒐᑕ. ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᖅᑳᕆᐊᖃᕐᒪᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒧᑦ ᓂᐊᖁᖖᒎᑉ ᐃᑳᕐᕕᖕᒐ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᓛᕐᒪᑦ ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᑕᐅᑉᐸᑦ.
##
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ:
ᔭᕗᕆ ᐴᕐᓐ
ᑐᓴᐅᒪᑎᑦᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᖅ
G.Byrne@iqaluit.ca | 867-979-5619
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᓪᓗᖓᓂᑦ ᓱᓕᔪᕐᓂᐊᕐᓂᐅᑉ ᒪᑐᔭᐅᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐊᓪᓚᕝᒋᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓄᒋᐊᓄᑦ ᐅᐸᒐᐅᔪᑦ ᐃᓪᓗᖁᑎᖏᓐᓂᑦ ᑎᓴᒻᒥᕐᒥ, ᓰᑏᐱᕆ 30, 2021 ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᖁᑎᖏᑦ ᐱᕕᖃᑦᑎᐊᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑲᐅᒪᒋᔭᖃᑦᑎᐊᓂᕐᒥᑦ ᑖᑦᓱᒪ ᐅᓪᓘᑉ ᖃᓄᐃᔾᔪᑎᒋᓯᒪᔭᖏᓐᓂᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᓂᑦ.
ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑏᑦ, ᓴᓂᑦᑕᖅᑏᓪᓗ ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᖏᑦ ᑭᓪᓕᖃᓛᖅᑐᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓛᖅᑯᓯ ᐅᑯᓂᖓ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᑦ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎᖏᓐᓂᑦ ᐊᑐᓂ ᐱᔨᑦᓯᕋᐅᑎᓄᑦ:
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖃᐃᑦᑎᑦᒍᒪᒻᒪᑕ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓐᓂᒃ ᓇᒧᖓᕋᓱᐋᓪᓗᑎᒃ ᐱᒡᒐᓂᖅᓴᐃᑦ ᐃᓯᕆᐊᖅᑐᕐᕕᖓ ᒪᔪᕐᕕᖓ ᑐᓄᐋᓂᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖃᕐᕕᖓᓄᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎ 1085-ᒥ. ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᐃᑦ ᓇᒧᖓᕋᓱᐋᓪᓗᑎᒃ ᐱᒡᒐᓂᓴᐃᑦ ᑲᔪᖏᖅᓴᖅᑕᐅᕗᑦ ᐊᑐᖁᓪᓗᒋᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᐃᓯᕆᐊᖅᑐᕝᕕᒻᒥᒃ ᐅᐸᒍᑎᑎᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖃᕕᖓᓄᑦ ᐊᑭᓕᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᐊᑭᓖᒋᐊᖅᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᕝᕙᓗᓂᑦ ᖃᓄᐃᑦᑐᑐᐃᓐᓇᓐᓂᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᐱᔭᐅᒋᐊᓕᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖁᑎᓂᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖃᕐᕕᖓᓐᓄᑦ ᐊᓪᓚᕕᓐᓂᒃ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᐃᑎᑦᑎᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒻᒪᑕ ᐃᖃᓗᒻᒥᐅᑕᓐᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᐊ ᒪᑐᐋᖅᓯᒪᒍᑎᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᓪᓚᕆᒻᒪᑕ ᐃᓘᓐᓇᓕᒫᖓᓂ ᓄᓇᕗᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐋᖃᒃᑐᑎᒃ ᐃᓯᖅᑐᖃᓐᓂᐊᑐᐋᖃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᒡᓚᒡᕕᖃᕐᕕᖓᓄᑦ ᐃᒡᓗᖁᑎᒧᑦ ᑐᓴᖅᑎᑕᐅᒋᐊᒃᑲᓐᓂᓚᐅᖏᓐᓂᔅᓯᓐᓂ ᖃᓄᐃᓕᖓᒋᐊᖃᓐᓂᒻᒥᒃ.
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᖁᔨᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓴᓇᔩᑦ ᓄᓇᒥ ᖄᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓛᕐᒪᑕ ᐅᔭᖅᑲᓂᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓗᑎᒃ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᓐᓂᑦ ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ ᖃᖅᑲᓕᐊᕆᐊᑉ ᐊᕙᑎᐊᑕ. ᐅᔭᖅᑲᓂᑦ ᖄᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᑭᓪᓕᖓᒍᑦ ᓄᑖᑉ ᐊᑐᕆᐊᑉ ᐅᕙᓂ ᓰᑏᐱᕆ 16, 2021 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓂ ᓯᕿᖕᖑᔭᐅᑉ 5 ᐊᒻᒪ 7.
ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᔪᓂᑦ ᐋᖅᑭᑦᓯᓯᒪᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᓯᒪᔪᓂᑦ ᓇᐅᒃᑯᑦ ᖄᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓂᐊᕐᒪᖔᑕ.
ᑕᒪᑦᓱᒪ ᐊᕙᑎᐊᓅᕆᐊᖃᔾᔮᖏᑎᐊᖅᑐᖅ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᒍᒪᒻᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᑕᒪᓐᓇ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᓱᓕ ᓴᓇᔭᐅᒻᒪᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᑕᐅᒋᐊᖃᖕᖏᓯᐊᕐᒪᑦ ᖃᖓᑐᐃᓐᓇᓯᐊᒃᑯᑦ.
ᓄᓇᖕᖑᐊᒥᑦ ᐊᑕᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᑦ ᓇᐅᒃᑯᑦ ᖄᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᓂᐊᕐᒪᖔᑕ.