ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕐᕕᑦ

ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᓕᕆᓂᖅ

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑦ ᖃᐃᓛᖁᔨᕗᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂᒥᐅᑕᓂᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᑐᓛᕐᓗᑎᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᓂᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑕᐅᔪᓂᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ, ᐱᓕᕆᔨᐅᔪᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓇᒻᒥᓂᖃᖅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ.  ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔩᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕘᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᒃ ᑐᑭᓯᒋᐊᖅᑐᑎᑦᓯᓛᖅᑐᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᑦ ᐊᑐᐊᒐᕐᓂᑦ, ᒪᓕᒐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑦᓯᕋᐅᑎᓕᐅᕐᓂᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᔪᖃᕐᓂᖅᐸᑦ ᑕᕝᕘᓇ.  ᐅᓂᒃᑳᕆᐊᖅᑐᖃᑦᑕᓛᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᓂ ᓅᕖᐱᕆ 2-ᒥᑦ - 6-ᒧᑦ, 2015 ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ ᐱᒋᐊᖅᐸᓪᓗᑎᒃ 9-ᒥᑦ 12-ᒧᓄᑦ ᐅᓪᓗᒃᑯᑦ ᒪᒃᑯᑦᑐᒃᑯᕕᒻᒥ.

Inuktitut

ᓴᓂᖃᓗᐊᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐃᖃᓗᓐᓂ

ᓴᓂᖃᓗᐊᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒥᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐃᖃᓗᓐᓂ

ᐋᑦᑑᐸ 19-25, 2015

ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᓯᒪᖃᑕᐅᕗᖓ ᐊᑐᖅᑕᐅᖔᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ

ᒥᑭᓪᓕᒋᐊᕆᓂᖅ ᓴᓂᓕᐊᕆᕙᑦᑕᑎᓐᓂᑦ ᐱᔭᕆᐊᑭᓐᓂᖅᐹᖑᔪᖅ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂᑦ ᓴᐳᒻᒥᔾᔪᑎᒋᓗᒍ  ᐊᒻᒪᓗ ᐱᐅᓂᕐᓴᓕᐅᕐᓗᑕ ᓄᓇᒃᑯᑦ ᐊᕙᑎᒥᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓄᑦ.

ᐊᖏᕐᕋᒥ :

  • ᓂᐅᕕᕐᓂᖅ, ᓂᐅᕐᕕᑎᖃᕐᓂᖅ, ᐊᒥᖅᑲᕐᓂᖅ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᓂᓯᓂᖅ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐊᑐᕐᓂᑯᒥᓂᕐᓂᒃ
  • ᓂᕈᐊᖅᐸᓪᓗᓯ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐊᑯᓂᐅᓂᕐᓴᖅ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ
  • ᐊᑐᒃᑲᓐᓂᖅᐸᓪᓗᒋᑦ ᓱᓇᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᓄᑖᕈᖅᑎᑑᔮᕐᓗᒋᑦ

ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᓐᓂ / ᐃᓕᓴᕕᓐᓂ :

Inuktitut

ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᕐᑐᖅ ᓯᓈᓂ ᐅᖅᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓃᑦ ᓴᓗᒻᒪᓴᕐᑕᐅᓂᖏᑦ ᐅᑦᑑᐱᕆ 2015

ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ ᑲᔪᓯᑦᓯᐊᓚᐅᖅᑐᑦ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᓄᐊᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᐃᒋᐅᖅᑲᐃᓪᓗᑎᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓯᔾᔭᖏᓐᓂᒃ

ᐋᑦᑑᐸ 14, 2015 (ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ)  ᓰᑏᐱᕆᒥ ᐊᒻᒪ ᐋᑦᑑᐸᒥ 2015, ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᖅᑐᑎᒃ ᐊᑦᑕᓇᖏᑐᒃᑯᑦ ᓄᐊᑦᓯᓪᓗᑎᒃ ᐃᒋᐅᖅᑲᐃᓪᓗᑎᓪᓗ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᓴᓂᕐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᑕᑯᒥᓇᓕᖅᑎᑦᓯᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᕕᑎᓐᓂᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᓂᑦ.

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᖃᓚᐅᖅᑐᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᓇᒥᑦ ᐊᕙᑎᓕᕆᔨᖏᓐᓂᑦ ᐲᔭᐃᓪᓗᑎᒃ 56-ᖑᔪᓂᑦ ᐅᕐᓱᐊᓗᖃᐅᑎᒥᓂᕐᓂᒃ ᐊᑯᓐᓂᖏᓐᓃᑦᑐᓂᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᒪᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᓗᕕᖃᕐᕕᒥᓂᐅᑉ.

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᒃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᓱᓪᓗᓕᕆᔩᑦ ᐸᕐᓇᕐᒪᑕ ᓱᓪᓗᓕᓂᒃ ᓯᒥᑦᓯᑲᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᖓᑕ ᑕᐅᕙᓂ ᒥᕝᕕᓕᐊᕆᐊᒧᑦ.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ:                              ᐅᑐᐱᕆ 13, 2015
ᓄᕐᑲᕐᕕᖓ:                               ᐅᑐᐱᕆ 15, 2015.

Inuktitut

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᒍᒪᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᓕᒻᒥᐅᓂᒃ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ, ᐅᑐᐱᕆ 12, 2015 ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᑦ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᑐᑦ ᖁᔭᓕᓇᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ.

ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ

ᐅᓪᓗᖅ ᐱᒋᐊᕐᕕᖓ:                               ᐅᑐᐱᕆ 8, 2015
ᓄᕐᑲᕐᕕᖓ ᐅᓪᓗᖅ:                               ᐅᑐᐱᕆ 12, 2015.

Inuktitut