ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᖁᔨᕗᖓᕈᑎᖏᓐᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᕕᒃ - 8 - 13/ᒫᑦᓯ/2018
Inuktitut
ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ
City Council Meeting #10
Undefined
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ 10 ᐃᐳᕈ 10, 2018 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ 6-ᒥ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᕕᖏᓐᓂ ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ
Undefined
(INUKTITUT) CITY COUNCIL MINUTES MEETING #26(CCM26 - 2017) FOR OCTOBER 24, 2017
Inuktitut
(INUKTITUT) CITY COUNCIL MINUTES MEETING #24(CCM24 - 2017) FOR SEPTEMBER 26, 2017
Inuktitut
INUKTITUT - CITY COUNCIL MEETING HELD OCTOBER 10, 2017 - CCM#25
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒫᕐᓯ 27, 2018 ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ 6-ᒥ
Undefined
CITY OF IQALUIT CITY COUNCIL MEETING #09
Undefined
2017-21 ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᔨ
ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᖅ
ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᒪᔨ
ᐊᖏᔪᖅᑳᖃᕐᓗᓂ ᑎᒥᐅᔪᒥ ᐊᐅᓚᑦᓯᔨᒻᒪᕆᒻᒥᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᐅᒐᔭᖅᑐᖅ ᑲᒪᔨᐅᒐᔭᖅᑐᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐋᖅᑭᑦᓱᐃᔨᐅᓗᓂ ᐱᔾᔪᑎᖃᐅᖅᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ. ᖃᐅᔨᓴᖅᐸᓪᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑲᒪᒋᕙᓪᓗᒋᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕆᔭᕆᐊᓕᖏᓐᓂᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒪᖕᖑᐊᖅᑐᓂᑦ ᓄᓇᓕᕐᓂᒥᐅᑕᓄᑦ. ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑎᖃᖃᑦᑕᕋᔭᕐᒥᔪᖅ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓂᑦ ᓇᒻᒥᓂᖃᕐᓂᒃᑯᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᐅᔪᓂᑦ. ᐊᒻᒪᑦᑕᐅᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᓴᖅ ᐱᓕᕆᔨᐅᒐᔭᕐᒥᔪᖅ ᑮᓇᐅᔭᓂᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᓕᐅᖅᐸᓪᓗᓂ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᑦᓴᕈᓘᔭᕐᓂᑦ.
ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᐅᓯᒪᒋᐊᓖᑦ, ᐱᓕᒻᒪᓴᕐᓯᒪᒋᐊᓖᑦ ᐊᒻᒪ ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᓖᑦ:
Inuktitut
2017-14 ᐊᑦᑕᓇᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᔅᓴᖅ
ᐊᑦᑕᓇᕈᓐᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᓂᕐᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᑦᑕᓇᐃᖅᓯᒪᓂᕐᒧᓪᓗ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨ
Inuktitut