Exemption From Taxation Amendment By LAW #720 INUK
Inuktitut
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᑲᑎᒪᔾᔪᑎᑦᓴᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᑦ 48 ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᓯᕗᓂᐊᒍᑦ ᐅᓪᓗᖓᑕ ᐅᕙᓂ: https://www.iqaluit.ca/city-council-documents
ᓄᑖᒥᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᐊᓕᖅᑐᒥᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᐱᑎᑕᐅᓛᖅᑐᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒥᑦ ᐊᓪᓚᕕᒻᒥ ᐊᓂᖅᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒍ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 1:30−ᐸᑦ ᓇᒡᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᕐᒥ, ᓅᕖᐱᕆ 3, 2020, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᕕᖏᓐᓂ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓃᑦᑐᒥ ᐃᓪᓗ #901.
ᔮᓐ ᕚᓴᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓚᐅᕐᒪᑦ ᓄᑖᖑᓂᖅᐹᖑᓂᐊᓕᖅᑐᓂ ᐃᓚᒋᔭᐅᓗᓂ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᓯᑎᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓇᒋᔾᔭᐅᓕᖅᑭᐅᑎᓪᓗᒍ, ᐋᑦᑑᐸ 27, 2020 ᐱᖁᔨᕗᖔᓕᐅᕈᑎᒍᑦ #20−336. ᐃᑦᓯᕙᐅᑕᒨᖅᑐᖅ ᕿᒪᑦᑕᐅᓚᐅᖅᑐᒧᑦ ᒪᓚᐃᔭ ᓘᑲᓯᒧᑦ ᓄᖅᑲᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᕐᒥᑦ ᐋᑦᑑᐸ 14, 2020.
ᔮᓐ ᕚᓴᑦ ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᑭᖑᓪᓕᑦᑎᐊᖑᓚᐅᕐᓂᖓ 2019 ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓂᕈᐊᕐᓂᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᒥᓲᓛᓄᑦ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᓂ ᑭᖑᓂᖓᓃᑦᑐᓂ ᒪᓚᐃᔭ ᓘᑲᓯ.