ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 2024 ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᕆᔭᐅᓂᐊᑦᑐᑦ - 2024 Operating Budget
Inuktitut
ᑎᒥᖁᑎᐅᑉ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᖏᑦ
ᑲᑎᒪᔨᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᑲᑎᒪᓂᐅᑉ ᓈᓴᐅᑎᖓ # 01 - Finance Committee of the Whole Meeting # 01
Inuktitut
City Council Meeting #11
Undefined
E-mail Billing Request Form - FR
Undefined
E-mail Billing Request Form - INUK
Inuktitut
E-mail Billing Request Form
Undefined
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ No. 955, ᑲᑎᕐᓱᕐᓯᒪᔪᑦ ᐊᑭᓕᐅᑎᐅᕙᑦᑐᓂᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᓄᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ ᐊᓯᔾᔩᔾᔪᑎ - By-law No. 955. Consolidated Fees and Charges By-law Amendment
Inuktitut
ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - Finance Committee of the Whole Meeting # 01
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ No. 953 ᐃᒥᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᑭᓈᓗᓕᕆᔾᔪᑎᓂᑦ ᑭᖑᕝᕕᐅᑎᑦᓴᓂᑦ ᓴᓂᕐᕙᐃᔭᐃᕕᒃ - By-law No. 953 Water and Sewage Replacement Reserve
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 945 ᐊᑭᓕᒃᓴᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 945 Debt Forgiveness By-law
Inuktitut