ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐅᐸᖃᑦᑕᕐᓂᖕᒋ ᑕᖅᑭᑦ ᐱᖕᒐᓱᑕᒫᑦ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᔮᓐᓄᐊᕆ 1-ᒥᑦ ᒫᑦᓯ 31, 2022-ᒧᑦ - Councillors' Attendance Quarterly Report from January 1 – March 31, 2022
Inuktitut
ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ
ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᓄᑦ ᐱᕙᒌᔭᐅᑎ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖕᒋᑦ #01 - Strategic Planning and Economic Development Committee of the Whole Meeting # 1
Inuktitut
ᒪᐅᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #08 - Special City Council Meeting # 08
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 897 - By-law 897
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦᑦ ᑲᑎᒪᔨᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒐᑦ #07 - City Council Meeting # 07
Inuktitut
ᐃᓄᓕᒫᖅᑎᑦᑎᓂᖅ #02 - Public Hearing # 02
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #06 City Council Meeting #06
Inuktitut
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖅ #01 Public Hearing #01
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 931 ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᕝᕕᖕᒐᓂ ᐊᑐᕈᓐᓇᕐᓂᖅ, ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯ BY-LAW 931 ACCESS TO COUNCIL CHAMBERS, COUNCIL COMMITTEE MEETINGS AND MUNICIPAL BUILDINGS DURING THE COVID-19 ᓪᓗ ᐃᒡᓗᕐᔪᐊᖁᑎᖕᒋᓐᓄᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᒥ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᖃᓂᒻᒪᒍᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑖ 931
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ NO. 930 ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓇᓱᐊᖅᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ - ᓴᐃᓕᖓᑎᑦᑎᔨ By-law 930 MUNICIPAL ENFORCEMENT OFFICER – PEACE OFFICER BYLAW
Inuktitut