City Council Documents

Meeting Date Meeting Agenda Motions Minutes Addendum Audio Recording Video Recording
Tuesday, October 12, 2021 ᑐᐊᕕᕐᓇᑐᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ #23 - Emergency City Council Meeting # 23 PDF icon emergency_city_council_meeting_23_-_october_12_2021_agenda_inuktitut.pdf PDF icon 23._motion_registry_-_emergency_city_council_meeting_-_october_12_2021_inuk.pdf PDF icon 23._minutes_-_emergency_city_council_meeting_23_october_12_2021_inuk.pdf Audio icon emergency_city_council_meeting_23_inuk.mp3
Thursday, October 7, 2021 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 590 PDF icon bylaw_590_inuk.pdf
Tuesday, October 12, 2021 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒐᑦ #24 - City Council Meeting # 24 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_23_october_12_2021_inuk_002.pdf PDF icon 24._motion_registry_-_city_council_meeting_-_october_12_2021_inuk.pdf PDF icon 24._minutes_-_city_council_meeting_24_october_12_2021_inuk.pdf Audio icon city_council_meeting_24_inuk.mp3
Monday, October 4, 2021 ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐅᐸᖃᑦᑕᕐᓂᖕᒋᑦ ᑕᖅᑮ ᐱᖕᒐᓱᑦ ᓈᔭᕌᖕᒐᑕ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᔪᓚᐃ 1-ᒥ ᓰᑎᐱᕆ 30, 2021-ᒧ - Attendance Report - 3rd Quarter 2021 PDF icon 3._attendance_report_-_3rd_quarter_2021_inuk.pdf
Monday, October 4, 2021 ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᒋᐊᖃᖏᓐᓂᖏᓐᓂᑦ ᑲᑎ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - Public Safety Committee # 01 PDF icon public_safety_committee_meeting_01_october_4_2021_3pm_inuktitut.pdf PDF icon 1._motion_registry_-_public_safety_committee_meeting_1_-_october_4_2021_inuk.pdf PDF icon 1._minutes_-_public_safety_committee_meeting_1_-_october_4_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-10-04_13-00-07.mp3
Tuesday, October 5, 2021 ᐸᕐᓇᒍᑎᑦᓴᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #03 - Strategic Planning and Economic Development Committee of the Whole #03 PDF icon agenda_sped_meeting_03_october_5_2021_inuk.pdf PDF icon 3._motion_registry_-_stragetic_planning_and_economic_development_cow_meeting_october_5_2021_inuk.pdf PDF icon 3._minutes_-_stragetic_planning_and_economic_development_cow_meeting_october_5_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-10-05_15-56-18.mp3
Tuesday, September 28, 2021 ᑲᑎᒪᔨᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒐ #22 ᓰᑎᐱᕆ 28, 2021 City Council Meeting #22 Sept 28, 2021 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_22_september_28_2021_inuktitut.pdf PDF icon city_council_meeting_22_-_september_28_2021_-_motion_registry_003_inuk.pdf PDF icon 22._minutes_-_city_council_meeting_22_september_28_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-09-28_15-46-53.mp3
Wednesday, September 22, 2021 ᐊᔾᔨᐅᖏᑦᑐᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓ #21 - Special City Council Meeting # 21 PDF icon agenda_-_special_city_council_meeting_21_september_22_2021_english_inuktitut.pdf PDF icon special_city_council_meeting_21_-_september_22_2021_-_motion_registry_inuk.pdf PDF icon 21._minutes_-_special_city_council_meeting_21_september_22_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-09-22_09-56-35_1.mp3
Tuesday, September 21, 2021 ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #08 Planning and Development Committee of the Whole Meeting # 08 PDF icon pdcow_08_agenda_-_september_21_2021_inuk.pdf PDF icon planning_and_development_committee_of_the_whole_meeting_08_-_september_21_2021_motion_registry_inuk.pdf PDF icon 8._minutes_-_planning_and_development_cow_meeting_september_21_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-09-21_15-50-27.mp3
Tuesday, September 14, 2021 ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖅ #04 - Public Hearing # 4 PDF icon public_hearing_04_agenda_inuk.pdf PDF icon 4._minutes_-_public_hearing_04_september_14_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-09-14_15-53-21_public_hearing.mp3