ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 978 – ᓄᓇᒥᒃ ᓴᒃᑯᐃᓯᔾᔪᑎ ᓄᓇᖁᑎᓂᒃ, ᐸᕐᓇᐅᑎᒥᑦ 644, ᓄᓇᖁᑏᒃ 208 ᐊᒻᒪ 209 - By-law No. 978 – Land Disposal Lots, Plan 644, Lots 208 and 209 Language Inuktitut
ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 - Planning and Development Committee of the Whole Meeting # 02 Language Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 961 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 899 - By-law No. 961, Amendment to Zoning By-law No. 899 Language Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 960 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 898 - By-law No. 960, Amendment to the General Plan, By-law No. 898 Language Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 959 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 899 - By-law No. 959, Amendment to Zoning By-Law No. 899 Language Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ # 966 ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖓ ᑭᓱᓕᕆᕕᒃᓴᐅᓂᖓᑕ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ# 898 - By-law No. 966, Amendment to the General Plan, By-law No. 898 Language Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ # 965 ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔾᔪᑎᖓ ᓇᓗᓕᐸᐅᔭᐅᑉ ᐸᕐᓇᐅᑎᖓᑕ ᒪᓕᒐᕋᓛᖓᓂᑦ # 899 - By-law No. 965, Amendment to Zoning By-law No. 899 Language Inuktitut