ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – CITY COUNCIL MINUTES - PUBLIC HEARING HELD ON JUNE 26, 2018
Undefined
ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ
ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓ #17 ᔫᓂ 26, 2018 6:11−ᒥ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᕕᖓᓐᓂᑦ
Inuktitut
CITY COUNCIL MINUTES FOR MEETING #17 HELD JUNE 26 2018 (CCM17)
Undefined
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ 24 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᕕᖏᓐᓂ ᓰᑏᐱᕆ 11, 2018
Inuktitut
CITY COUNCIL AGENDA FOR MEETING #24 HELD SEPTEMBER 11, 2018 - CCM24
Undefined
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᓪᓗᖓ ᑲᑎᒪᓂᐅᑉ: 28/ᐋᒌᓯ/2018 ᑲᑎᒪᓂᐅᑉ ᓇᒻᒪᖓ 23
Inuktitut
ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᖁᔨᕗᖔᕈᑎᖏᑕ ᑎᑎᕋᖅᕕᖓ ᐅᓪᓗᖓ ᑲᑎᒪᓂᐅᑉ: 14/ᐋᒌᓯ/2018 - ᓇᒻᒪᖓ 21
Inuktitut
CITY COUNCIL MOTION REGISTRY FOR MEETING #23 HELD AUGUST 28, 2018 - CCM22
Undefined
CITY COUNCIL MOTION REGISTRY FOR MEETING #22 HELD AUGUST 27, 2018 - CCM22
Undefined
RÈGLEMENT MUNICIPAL SUR LES CATÉGORIES DE PROPRIÉTÉ - RÈGLEMENT MUNICIPAL no 861
Undefined