ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – ᓄᓇᓕᐸᔭᐅᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 07 - City Council Meeting # 07
Inuktitut
ᐸᐃᑉᐹᓕᕆᔨᑦ/ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦ
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 901 ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᓯᔾᔨᐅᑎ ᓱᓇᓕᒫᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ 703 - By-law 901 amendment to General Plan By-law 703
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 902 ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᓯᔾᔨᐅᑎ ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑭᓪᓕᓕᐅᕈᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ 704 - By law # 902 amendment to zoning By-law # 704
Inuktitut
ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 903 ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᓯᔾᔨᐅᑎ ᓄᓇᖁᑎᓄᑦ ᑭᓪᓕᓕᐅᕈᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ 704 - By-law # 903 amendment to zoning by-law # 704
Inuktitut
ᑯᐊᐳᕇᓴᖓᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᒥᒃ ᓴᒃᑯᐃᓯᔾᔪᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 912 ᓄ- Land Disposal By-law # 912
Inuktitut
ᑖᑦᓯᓂᑦ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎᓂᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 - Taxi Review Committee # 02
Inuktitut
ᐸᕐᓇᐃᔨᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᔨᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖕᒋᑦ #03 - Planning and Development COW Meeting # 03
Inuktitut
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖅ #02 - Public Hearing # 02
Inuktitut
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃᑯᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒋᑦ # 01 - Engineering and Public Works Committee Meeting # 01
Inuktitut
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓ #06 - City Council Meeting # 06
Inuktitut