Loisirs

Message d’intérêt public
Travaux saisonniers de construction et de voirie
19 juillet 2023 — Iqaluit (Nunavut)

Le Service des travaux publics de la Ville d’Iqaluit aimerait rappeler à la population que la saison des travaux de construction et de voirie est désormais en cours. Faites preuve de vigilance en la présence du personnel du Service des travaux publics de la

Ville sur les routes et respectez toutes les affiches de signalisation pour assurer la sécurité du public et du personnel.

Message d’intérêt public
Zones interdites aux animaux de compagnie
Le 18 juillet 2023 – Iqaluit (Nunavut)

La ville d’Iqaluit souhaite rappeler à ses résidents que les animaux de compagnie doivent être tenus à au moins 5 mètres des aires de jeux, des terrains de sport et particulièrement des cimetières de la ville.

Le règlement municipal 924 sur le contrôle des animaux domestiques interdit également de laisser les animaux de compagnie courir en liberté.

Message d’intérêt public
Fermeture de route – Paulaugaa Drive
Le 18 juillet 2023 – Iqaluit (Nunavut)

La ville d’Iqaluit tient à informer les résidents de la fermeture de Paulaugaa Drive entre le Centre aquatique et la Cour de justice du Nunavut, du 19 au 30 juillet. Cette fermeture permettra d’apporter des améliorations à la route.

La circulation locale continuera d’avoir accès aux magasins pendant toute la durée des travaux. Vous trouverez ci-dessous la carte du site et les plans de contrôle de la circulation.

##

Déchets dangereux et élimination de petits appareils électroniques –
le samedi 15 juillet

La ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents qu’il y aura une collecte de déchets dangereux le samedi 15 juillet, de 9 h à 15 h, dans le stationnement du Qammaq des Aînés (bâtiment 227).

Nous ramasserons également les déchets électroniques portables.

Les articles ménagers acceptés incluent entre autres :

Le maire Awa accueille l’ambassadeur Cohen

Au nom de la ville d’Iqaluit, le maire Solomon Awa a eu l’honneur d’inviter l’ambassadeur des États-Unis au Canada, monsieur David L. Cohen et sa femme, madame Rhonda Cohen, à l’hôtel de ville d’Iqaluit.

Les deux dignitaires se sont entretenus pendant une heure sur un vaste éventail de sujets allant de l’histoire américaine à Iqaluit jusqu’à la manière dont la Ville et les États-Unis entendent collaborer dans le futur.

Message d’intérêt public

Fermeture de route – Paulaugaa Drive

La ville d’Iqaluit tient à informer les résidents de la fermeture de Paulaugaa Drive entre le Centre aquatique et la Cour de justice du Nunavut, du 12 au 19 juillet. Cette fermeture permettra d’apporter des améliorations à la route.

La circulation locale continuera d’avoir accès aux magasins pendant toute la durée des travaux. Vous trouverez ci-dessous la carte du site et les plans de contrôle de la circulation.

##

Message d’intérêt public
Visite de l’ambassadeur Cohen et de Mme Cohen
11 juillet 2023 — Iqaluit, Nunavut

Le maire d’Iqaluit, Solomon Awa, était sur place pour accueillir l’ambassadeur des États-Unis au Canada, David L. Cohen, et son épouse, Mme Rhonda Cohen, à leur arrivée à l’aéroport international d’Iqaluit le 9 juillet dernier.

L’ambassadeur et Mme Cohen étaient sur place pour célébrer la Fête du Nunavut et en apprendre davantage sur le Nunavut et l’Arctique. C’était leur première visite au Nunavut.

##

Message d’intérêt public

Levée de l’avis d’ébullition 

Message d’intérêt public

Fermeture annuelle de la piscine aux fins de travaux d’entretien

La Ville souhaite informer les citoyennes et citoyens que le Centre aquatique d’Iqaluit procédera à des travaux d’entretien annuels du 22 juillet 2023 jusqu’au 4 août 2023.

À cette fin, des fermetures d’installations sont à prévoir :

• La piscine sera fermée du 22 juillet au 4 août.

• Le centre de conditionnement sera fermé du 29 juillet au 4 août.

Message d’intérêt public
Programme d’arrêt d’inspection de la fête du Canada
Le 6 juillet 2023 – Iqaluit (Nunavut)

Le Service d’application des règlements municipaux de la ville d’Iqaluit a effectué des arrêts d’inspection aléatoires relativement à la conduite en état d’ébriété et à la sécurité routière dans l’ensemble de la ville d’Iqaluit le jour de la fête du Canada, le 1er juillet 2023.