La Ville d'Iqaluit souhaite informer les résidents d'une fermeture de route prévue le 7 août, à côté du terrain de balle-molle. Cette fermeture vise à permettre un tournoi de softball.
L'aménagement du site et les plans de contrôle de la circulation sont présentés ci-dessous.
##
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
La ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents qu’il y a une interruption planifiée de la satellite commençant à minuit le vendredi 4 août. La durée de l’interruption planifiée est d’environ cinq heures.
Pendant l’interruption, les téléphones cellulaires et l’Internet ne seront pas disponibles. Si vous devez communiquer avec les Services d’urgence pendant cette période, veuillez utiliser une ligne terrestre.
La ville d’Iqaluit tient à informer les résidents de la fermeture de Allanngua Street entre le Centre aquatique et la Cour de justice du Nunavut, du 4 au 10 Août . Cette fermeture permettra d’apporter des améliorations à la route.
La circulation locale continuera d’avoir accès aux magasins pendant toute la durée des travaux. Vous trouverez ci-dessous la carte du site et les plans de contrôle de la circulation.
##
Voici Willa, la gagnante du concours Good Pet (bon animal de compagnie) de la ville d’Iqaluit. Pour participer au concours, vous n’aviez qu’à envoyer une photo de votre animal portant sa licence d’animal domestique de la ville d’Iqaluit.
La ville d’Iqaluit est très heureuse d’annoncer que le programme ParticipACTION lui a décerné le titre de « collectivité la plus active du Nunavut » dans le cadre du défi communautaire ParticipACTION de 2023.
En plus de se voir décerner ce titre enviable, le Service des loisirs d’Iqaluit reçoit une somme de 15 000 $ qu’il pourra investir dans les activités physiques offertes à la collectivité.
La Ville d’Iqaluit souhaite rappeler aux automobilistes qu’il faut donner la priorité dans les rues de la ville à tout véhicule d’urgence dont les feux clignotants et les sirènes sont en fonction.
En d’autres termes, lorsque vous voyez les gyrophares allumés et entendez les sirènes, rangez votre véhicule sur l’accotement et laissez passer le ou les véhicules d’urgence.
La fermeture de la piscine pour son entretien annuel est prolongée. La piscine sera fermée jusqu’au samedi 12 août. Cela permet d’effectuer les travaux d’entretien annuels afin que la piscine continue de fonctionner correctement.
Le 7 août, jour du Congé civique, le centre de conditionnement physique ouvrira à des heures réduites. Il sera ouvert de 12 h à 16 h.
La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidentes et résidents de la levée de l’avis d'ébullition de l’eau pour: 2200's, 2600's, 2800's, 4000's, et 4100's
##
Pour de plus amples renseignements pendant les heures de bureau, veuillez communiquer avec:
Soyez informé d’une interruption du service d’eau le Mardi 25 juillet 2023 de 15:30h pour permettre la tenue de travaux essentiels aux infrastructures d’eau.
Endroit d’interruption de service d’eau :
2200’s, 2600’s, 2800’s, 4000’s et 4100’s
La Ville souhaite aviser les résidents que ses bureaux seront fermés au public et que les services par camion ne seront pas accessibles les :
• Lundi 7 aout 2023
GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard –