Road closures

Road Closure – Kangiq & Iniq Drive Phase Two

Public Service Announcement

Road Closure – Kangiq & Iniq Drive Phase Two

May 7, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to advise residents that Kangiq & Iniq Drive will be closed to all traffic beginning Monday, May 11, 2026, to allow for the second phase of essential upgrades to the water and sewer infrastructure.

This closure is expected to remain in effect until Monday, May 25, 2026.

English

Fermeture de la route – Kangiq & Iniq Drive – Phase deux

Message d’intérêt public

Fermeture de la route – Kangiq & Iniq Drive – Phase deux

07 mai 2026 — Iqaluit (Nunavut)

 

La Ville d’Iqaluit souhaite aviser les citoyennes et citoyens que la Kangiq & Iniq Drive sera fermée à la circulation à partir du lundi 11 mai 2026 pour permettre la réalisation des travaux de la deuxième phase du programme de réfection des infrastructures d’eau et d’égout.

Cette fermeture devrait être en vigueur jusqu’au lundi 25 mai 2026.

English

Road Closure – Fred Coman Street

Public Service Announcement

Road Closure – Fred Coman Street

April 23, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to advise residents that Fred Coman Street will be closed to all traffic beginning Monday, April 27, 2026, to allow for essential upgrades to the water and sewer infrastructure.

This closure is expected to remain in effect until Monday, May 11, 2026.

English

ᐊᖅᑯᑎ ᒪᑐᔭᐅᓂᖓ − ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᖅᑯᑎ

ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ
ᐊᖅᑯᑎ ᒪᑐᔭᐅᓂᖓᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᖅᑯᑎ
ᒫᑦᓯ 25, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

 

ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᒪᕗᑦ ᓴᐃᒨᓂ ᒪᐃᑯᓪ ᐊᖅᑯᑎ ᒪᑐᓯᒪᓛᕐᓂᖓᓂᒃ ᒫᑦᓯ 27, 2026−ᒥ. 

ᐊᖅᑯᑎ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᖁᓇᒋᑦ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ ᐊᔾᔨᓕᐅᕆᑎᓪᓗᒋᑦ 'North of North.' 

ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ 2:00−ᒧᑦ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ 12:00 ᒥ ᐅᓪᓛᒃᑯᑦ  ᒫᑦᓯ 27, 2026−ᒥ.

English

Full Road Closure – Simonie Michael Lane

Public Service Announcement

Full Road Closure – Simonie Michael Lane

March 25, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to advise residents of a complete road closure of Simonie Michael Lane on March 27, 2026.

This closure is necessary to ensure the safety of residents during the filming of scenes for the “North of North.”

The closure will be in effect on March 27, 2026, from 2:00 PM to 12:00 AM.

English

Full Road Closure – Sinaa Street Between Umiaq Crescent and Umiaq Crescent

Public Service Announcement

Full Road Closure – Sinaa Street Between Umiaq Crescent and Umiaq Crescent
March 24, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to advise residents a complete road closures (map below) affecting Sinaa Street between Umiaq Crescent and Umiaq Crescent. These closures are necessary to ensure the safety of residents during the filming of scenes for the “North of North”.

English

Full Road Closure – Sinaa Street Between Umiaq Crescent and Umiaq Crescent

Public Service Announcement

Full Road Closure – Sinaa Street Between Umiaq Crescent and Umiaq Crescent
March 24, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to advise residents a complete road closures (map below) affecting Sinaa Street between Umiaq Crescent and Umiaq Crescent. These closures are necessary to ensure the safety of residents during the filming of scenes for the “North of North”.

English

Full Road Closure – Simonie Michael Lane

Public Service Announcement

Full Road Closure – Simonie Michael Lane

March 23, 2026 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to advise residents of a complete road closure of Simonie Michael Lane on March 23, 2026.

This closure is necessary to ensure the safety of residents during the filming of scenes for the “North of North.”

The closure will be in effect on March 23, 2026, from 2:00 PM to 10:00 PM.

English