City Council Documents

Meeting Date Meeting Agenda Motions Minutes Addendum Audio Recording Video Recording
Tuesday, January 23, 2024 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 - City Council Meeting # 01 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_01_january_23_2024_inuk.pdf PDF icon city_council_meeting_01_-_january_23_2024_-_motion_registry_inuk.pdf PDF icon 1._minutes_-_city_council_meeting_01_january_23_2024_inuk.pdf Audio icon ccm_01_january_23_2024_inuk.mp3
Tuesday, January 16, 2024 ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᓴᓇᓂᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #01 -Planning and Development Committee of the Whole Meeting #01 PDF icon agenda_-_pd_committee_of_the_whole_01_-_january_16_2024_-_english_inuktitut_sb.pdf PDF icon pd_cow_01_-_january_16_2024_-_motion_registry_inuk.pdf PDF icon 1._minutes_-_planning_and_development_cow_january_16_2024_inuk.pdf Audio icon pd_cow_01_january_16_2024_inuk.mp3
Tuesday, January 9, 2024 ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐅᐸᖃᑦᑕᖅᑕᖕᒋᑦ ᐊᕐᕌᒍᒥ ᑕᖅᑭᓄᑦ ᐱᖕᒐᓱᓄᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᖅ ᐋᒃᑑᐸ 1 - ᑏᓰᐱᕆ 31, 2023-ᒧ - COUNCILLORS' ATTENDANCE QUARTERLY REPORT FROM OCTOBER 1 - DECEMBER 31, 2023 PDF icon attendance_report_4th_quarter_of_2023_inuktitut_sb.pdf
Tuesday, December 19, 2023 2024 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᕐᓄᑦ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑦ - 2024 City Council Meeting Annual Calendar PDF icon approved_annual_calendar_2024_inuk.pdf
Thursday, December 14, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 974, ᓄᓇᒥᑦ ᑎᒍᓯᔾᔪᑎᑦᓴᖅ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law No. 974, Land Acquisition By-law PDF icon by-law_no._974_land_acquisition_by-law_inuk.pdf
Thursday, December 14, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ ᓈᓴᐅᑎᖓ 973, ᓄᓇᒥᑦ ᓴᒃᑯᐃᓯᔾᔪᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law No. 973, Land Disposal By-law PDF icon by-law_no._973_land_disposal_by-law_inuk.pdf
Tuesday, December 12, 2023 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #22 - City Council Meeting # 22 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_22_december_12_2023_inuk_final.pdf PDF icon 22._motion_registry_-_city_council_meeting_22_-_december_12_2023_inuk.pdf PDF icon 22._minutes_-_city_council_meeting_22_december_12_2023_inuk.pdf Audio icon ccm_22_december_12_2023_inuk.mp3
Tuesday, November 28, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 961 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 899 - By-law No. 961, Amendment to Zoning By-law No. 899 PDF icon by-law_no._961_amendment_to_zoning_by-law_no._899_inuk.pdf
Tuesday, November 28, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 960 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 898 - By-law No. 960, Amendment to the General Plan, By-law No. 898 PDF icon by-law_no._960_amendment_to_the_general_plan_by-law_no._898_inuk.pdf
Tuesday, November 28, 2023 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 959 ᐋᖅᑭᒋᐊᕐᑕᐅᖁᓪᓗᒍ ᑭᓪᓕᓕᐅᕆᓂᖕᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ # 899 - By-law No. 959, Amendment to Zoning By-Law No. 899 PDF icon by-law_no._959_amendment_to_zoning_by-law_no._899_inuk.pdf