Road closures

Message d’intérêt public
Fermeture de la route de plage non officielle à partir de Lower Base
5 mai 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La ville d’Iqaluit aimerait informer ses résidents que l’accès à la route de plage non officielle à partir de Iglulik Drive à Lower Base, indiquée en rouge ci-dessous, a été fermé en permanence.

Message d’intérêt public
Fermeture routière partielle — Drive Atungauyait — Bâtiment 1620
2 mai 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyennes et citoyens d’une fermeture routière partielle. La Drive Atungauyait à la hauteur du bâtiment 1620 (carte ci-dessous) sera partiellement fermée à la circulation de transit en raison d’un bris de conduite d’égout à réparer.

La fermeture entrera en vigueur le lundi 2 mai 2022 et la réouverture est prévue pour le lundi 9 mai 2022.

Message d’intérêt public
Fermeture routière – Station de relèvement 1
27 avril 2022 — Iqaluit Nunavut

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyennes et citoyens d’une fermeture routière. Iglulik Lane, à proximité de la Station de relèvement 1, sera fermée à la circulation de transit en raison de travaux de construction (voir la carte ci-contre).

La fermeture entrera en vigueur le jeudi 28 avril et la réouverture est prévue dans les environs du 12 mai 2022. Une mise à jour sera publiée au moment de rouvrir la route.

Message d’intérêt public
L’accès au chemin informel Beach Road depuis Lower Base sera fermé
20 avril 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population que l’accès au chemin informel Beach Road depuis Iglulik Drive à Lower Base sera fermé, et ce, de manière permanente. Le tronçon concerné est indiqué en rouge sur la carte. La fermeture entrera en vigueur le lundi 25 avril 2022.

Message d’intérêt public
Déviation routière – Fermeture routière
4 avril 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyennes et citoyens d’une fermeture routière. Ataani Lane sera fermée à la circulation en raison de travaux de construction.

La fermeture entrera en vigueur le lundi 4 avril à 10 h. Une mise à jour sera publiée au moment de rouvrir la route.

Les personnes qui habitent sur cette route auront toujours accès à leurs maisons.

Message d’intérêt public
Fermeture routière partielle – Plateau 
15 mars 2022 — Iqaluit (Nunavut)

La Ville d’Iqaluit souhaite informer la population d’une fermeture routière partielle devant le bâtiment 5013 de la rue Pingua (voir la carte en pièce jointe).

La fermeture entrera en vigueur le mardi 15 mars en après-midi et se poursuivra jusqu’au vendredi 25 mars.

Les personnes qui habitent sur cette route auront toujours accéder à leurs maisons par la route.

Déviation routière

La Ville d’Iqaluit souhaite informer les citoyennes et citoyens d’une fermeture routière. Qiyuttat Drive sera fermée à la circulation en raison de travaux de construction.

La fermeture entrera en vigueur le vendredi 10 décembre à 12 h. Une mise à jour sera publiée au moment de rouvrir la route.

Les citoyennes et citoyens qui habitent sur cette route auront toujours accès à leurs maisons.

La Ville s’excuse de tout inconvénient et vous remercie de votre compréhension.

Fermeture routière – Qaqqamiut Road (depuis Upper Base Garage jusqu’à Green Acres)

La Ville d’Iqaluit tient à informer les citoyennes et citoyens d’une fermeture routière sur Qaqqamiut Road à partir de Upper Base Garage jusqu’à Green Acres. Cette fermeture aura lieu de 8 h jusqu’à 16 h le samedi 30 octobre 2021 pour procéder à l’installation d’un nouveau ponceau.

Aucune circulation à cet endroit ne sera possible, et toute personne qui souhaite la route de Upper Base devra passer par le secteur Plateau.

Fermeture routière sur Nunavut Drive

Nous souhaitons informer les citoyennes et les citoyens d’une fermeture routière sur Nunavut Drive entre 12 h et 19 h le lundi 6 septembre 2021 pour permettre la tenue d’un petit festival au Franco-Centre.

Nunavut Drive sera fermé à la circulation dans les deux directions entre les bâtiments no 979 et no 981. L’accès entre les bâtiments no 979 et no 969 sera restreint aux personnes habitant le secteur.

Des panneaux de déviation routière seront en place.

Fermeture routière près de l’aéroport

Nous souhaitons informer les citoyens et citoyennes d’une fermeture routière à proximité de l’aéroport du 22 juillet au 25 juillet 2021.

Il y aura une déviation routière sur Ungalliqpaat Crescent qui ralentira la circulation à proximité de l’aéroport.

La Ville s’excuse de tout inconvénient et vous remercie de votre compréhension.

Pour de plus amples renseignements :

Sue Avery