1. Home

Businesses

Prix de reconnaissance des bénévoles 2025

Message d’intérêt public

Prix de reconnaissance des bénévoles 2025
6 novembre 2025 — Iqaluit, Nunavut

 

La Ville d’Iqaluit tient à féliciter les personnes lauréates des Prix de reconnaissance des bénévoles 2025.

Ces prix récompensent les contributions exceptionnelles de personnes et d’organisations qui consacrent leur temps, leur énergie et leur passion à faire d'Iqaluit une communauté toujours plus forte et plus unie.

English

Volunteer Appreciation Awards Winners 2025

Public Service Announcement

Volunteer Appreciation Awards Winners 2025
November 6, 2025 – Iqaluit, Nunavut

 

The City of Iqaluit would like to extend congratulations to the recipients of the 2025 Volunteer Appreciation Awards.

These awards celebrate the outstanding contributions of individuals and organizations who dedicate their time, energy, and passion to making Iqaluit a stronger, more connected community.

Congratulations to this year’s award recipients:

English

ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᖁᔨᓐᖏᒧᑦ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᓂᖅ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ - 2100’s, 2200’s, 2600’s, 2700’s, 4000’s, ᐊᒻᒪᓗ 4100’s.

ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ

ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᖁᔨᓐᖏᒧᑦ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᓂᖅ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ

ᓅᕖᐱᕆ 6, 2025 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ

 

ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᓕᕆᕗᓯ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓂᐊᓴᔪᓂᒃ ᑕᓪᓕᕐᒥᖅᓅᕖᐱᕆ 7, ᐱᒋᐊᕐᓗᑎᒃ ᐅᓐᓄᓴᒃᑯᑦ 3-ᒥᑦ 7-ᒧᑦ ᓴᓇᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᓴᓇᔭᐅᑲᐃᓐᓇᓛᕐᒪᑕ ᒪᑭᒪᑎᑦᓯᔾᔪᑎᐅᔪᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓂᒃ.

 

ᐅᑯᐊ ᐃᒪᖃᖏᑲᐃᓐᓇᖅᑎᑕᐅᓛᖅᑐᑦ: 2100’s, 2200’s, 2600’s, 2700’s, 4000’s, ᐊᒻᒪᓗ 4100’s.

English

Water Shut Down and Precautionary Boil Water Advisory - 2100’s, 2200’s, 2600’s, 2700’s, 4000’s, & 4100’s

Public Service Announcement

Water Shut Down and Precautionary Boil Water Advisory - 2100’s, 2200’s, 2600’s, 2700’s, 4000’s, & 4100’s

November 6, 2025 – Iqaluit, Nunavut

 

Please be advised of a water shut down on November 7, from approximately 3:00 PM to 7:00 PM to allow for necessary water infrastructure work.

 

Location of water interruption: 2100’s, 2200’s, 2600’s, 2700’s, 4000’s, & 4100’s.

English

Water Shut Down and Precautionary Boil Water Advisory – 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-B, 2233 A-D, 2236 A-D, 2237 A-F, 2238 A-C, 2240 A-B, 2242 A-F, 2245, 2249A-D and 2251.

Public Service Announcement
Water Shut Down and Precautionary Boil Water Advisory – 2230 A-B, 2231 A-B, 2232 A-B, 2233 A-D, 2236 A-D, 2237 A-F, 2238 A-C, 2240 A-B, 2242 A-F, 2245, 2249A-D and 2251.
November 3, 2025 – Iqaluit, Nunavut

Please be advised of a water shut down on Tuesday, November 4 from approximately 9:00 AM to 5:00 PM to allow for necessary water infrastructure work.

English

Precautionary Boil Water Advisory Lifted - 2100s, 2200s, 2600s, 2700s, 4000s, 4100s and 2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737, 2745, 2749 and 2751.

Public Service Announcement
Precautionary Boil Water Advisory Lifted
November 3, 2025 – Iqaluit, Nunavut

The City of Iqaluit advises residents that the precautionary boil water advisory is lifted for the following location:

2100s, 2200s, 2600s, 2700s, 4000s, 4100s and

2230, 2232 A-B, 2236 A-D, 2238 A-C, 2240 A-B, 2731, 2732 A-B, 2733, 2737,2745, 2749 and 2751.

##

For more information during business hours contact:

English