ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᖅ
ᐊᑐᕆᐊᑉ ᒪᑐᔭᐅᓂᖓ − ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ
ᐅᑦᑑᐱᕆ 2, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᒪᔪᑦ ᓄᓇᖅᑲᑎᒌᓂᒃ ᒥᕝᕕᒃ ᐊᑐᕆᐊᖅ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᕐᓂᖕᒐᓂᒃ ᐃᖕᒋᕐᕋᔾᔪᑎᓕᒫᓄᑦ ᐱᒋᐊᕐᓗᓂ ᓇᒡᒐᔾᔭᐅ ᐅᑦᑑᐱᕆ 5, 2026-ᒥ, ᐱᕕᖃᖁᓪᓗᒋᑦ ᓄᑖᖖᒍᕆᐊᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖕᒋᓐᓄᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᑭᓈᓗᖃᕐᕕᖕᒧᓪᓗ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᐅᑎᖕᒋᓐᓄᑦ.
ᑖᓐᓇ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ ᐅᑦᑑᐱᕆ14, 2026-ᖖᒍᕋᓱᖕᓂᖕᒐᓂ.
ᓄᓇᙳᐊᒥᒃ ᐱᖃᓯᐅᑎᔭᐅᓯᒪᔪᖃᑉᐳᖅ ᑕᐅᓇᓂ ᓇᓗᓇᐃᑦᑕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐊᑦᑐᑦᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᒥᐅᒻᒪᖔᑕ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᔭᐅᔪᑦ. ᓇᐅᒃᑰᖓᕕᔅᓴᐅᑎᑕᐅᒻᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᒪᑎᑦᑎᒍᑎᑕᖃᓐᓂᐋᑦᑐᖅ ᐊᖅᑭᑦᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ. ᓄᓇᓕᒥᐅᑕᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᖁᑦᑐᑦ ᒪᓕᑦᑎᐊᖁᔭᐅᕗᑦ ᑕᑯᔅᓴᐅᑎᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᔪᕆᔅᓯᐅᔾᔨᓯᒪᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐸᕐᓇᑦᑕᐅᓯᒪᓗᑎᒃ ᐊᖅᑯᑎᒋᔭᐅᖔᕈᓐᓇᑦᑎᑕᐅᔪᓂᒃ. ᐃᒪᖃᕈᓐᓇᑦᑎᑕᐅᒍᑏᑦ ᓄᓇᓕᒥᐅᑕᐅᓐᓄᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᐅᓂᐊᑦᑐᑦ.
ᐊᑦᑕᓇᑦᑎᒦᑦᑐᖃᖁᓇᒍ, ᐊᑏ ᐅᐸᒍᑎᑦᑕᐃᓕᒋᔅᓯ ᓴᓇᕕᐅᔪᒥ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕕᒋᔭᐅᔪᒧᑦ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᒪᒥᐋᑦᑐᑦ ᐊᑲᐅᓈᙱᒍᑎᔪᖃᑦᑐᒥᓂᐅᑉᐸᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᑯᒻᒦᑦᑐᑎᒃ ᓄᓇᓕᒥᐅᑕᐅᔪᓂᒃ ᕿᓄᐃᓵᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᑭᓯᐊᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᒪᓐᓇ ᐱᒻᒪᕆᐋᓗᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᔭᐅᔪᖅ ᐱᔭᕇᑦᑕᐅᒐᓱᐋᓂᖓᓂ.
##
ᑐᑭᓯᐊᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ, ᐊᑏᑐᖅ ᖃᐅᔨᒋᐊᕆᑦ ᐅᕗᖓ:
ᐳᕆᐋᓇ ᓴᐃᒻᒪᐃᔪᖅ-ᐸᐃᓐᔅ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑎᑎᕋᖅᑎ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ
867-979-5630 | B.Shaimaiyuk-Baines@iqaluit.ca
