ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐸᓖᓯᖏᑦ – 
ᖃᑦᑎᕆᔨᒃᑯᑦ/ᓄᓇᒃᑰᔫᖅ ᑐᐊᕕᖅᑐᓕᕆᔾᔪᑎ – 
ᐱᕐᓯᑎᓪᓗᒍ ᑐᑭᓯᒋᐊᕐᕕᒃ – 
ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᑦ
ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᔪᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᑲᐃᓐᓇᖅᑐᑦ
ᕕᕝᕗᐊᕆ 20, 2026 – ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᑐᓴᐅᒪᖁᔨᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᓂᒃ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᖅᑎᐅᔪᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᒻᒪᑕ ᐅᓪᓛᖑᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑭᑦᓴᖅᑐᑎᒃ. ᑕᒪᓐᓇ ᐱᓪᓗᒍ, ᐃᓚᖏᑦ ᐅᓪᓗᒥᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᔨᑦᓯᖅᑕᐅᖏᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ.
ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᕗᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᔾᔨᕙᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᑕᐃᒃᑯᓂᖓ ᖃᓂᒌᓂᒃ ᐃᓪᓗᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᓇᔪᒐᕐᓂᒃ ᐃᑉᐸᑦᓴᖅ ᐱᔨᑦᓯᖅᑕᐅᓚᐅᖏᑦᑐᓂᒃ ᐊᑦᑐᖅᑕᐅᓛᖑᓯᒪᔪᑦ ᐅᓪᓗᒥ ᐱᓕᕆᐊᖑᖁᓪᓗᒋᑦ ᓯᕗᓪᓕᐅᓗᑎᒃ. ᐊᑦᓱᐊᓗᒃ ᖁᔭᓐᓇᒦᖅᑕᕗᑦ ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐅᑕᖅᑭᑦᓯᐊᕐᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑐᑭᓯᐊᑦᓯᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓕᕆᔨᕗᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᓯᓇᓱᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐱᐅᓯᕆᕙᑦᑕᖏᓐᓂᒃ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᒍᑦ ᕿᓚᒥᐅᔫᒥᔪᖅ ᐊᔪᕐᓇᖏᑉᐸᑦ. .
ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᖅᑕᐅᕙᑦᑐᑦ ᐱᐅᕐᓱᐊᖁᔭᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᒥᕐᒥᒃ ᐊᔪᕐᓇᖏᑉᐸᑦ ᐅᑎᕋᓱᓐᓂᖏᓐᓂ ᐱᔨᑦᓯᖅᑎᐅᔪᑦ. ᑲᑐᔾᔨᖃᑕᐅᓂᕆᔭᓯ ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᒍᑦ ᐃᑲᔪᕐᓱᐃᔾᔪᑎᒻᒪᕆᐅᕙᑦᑐᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂᒃ ᒫᓐᓇᐅᓂᖓᓂ.
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᒫᓐᓇᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎᑦᓴᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᑦᓴᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᓂ ᐱᓕᕆᕙᑦᑐᓂ. ᓄᓇᓕᕐᒥᐅᑕᐃᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎᐅᒍᒪᔪᑦ ᐅᕘᓇ ᐊᑑᑎᓕᒻᒪᕆᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᓯᕋᕈᑎᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᖁᔭᐅᑦᓯᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᕝᕕᖏᓐᓅᕐᓗᑎᒃ.
##
ᑐᑭᓯᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᑦᓴᖅ ᐅᓇ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᓗᒍ:
ᐳᕆᐊᓇ ᓴᐃᒻᒪᐃᔪᖅ-ᐸᐃᓐᔅ
ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᓪᓚᑦᑎᖓᑦ
ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᐃᑦ
867-979-5630 | B.Shaimaiyuk-Baines@iqaluit.ca
ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᒪᓂᐊᕈᑦᓯ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒥᒃ ᐃᒥᓕᕆᔪᒥᒃ (ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᓱᓪᓗᓕᖓᑦ ᐃᒥᕐᒧᑦ ᕿᓪᓛᓕᕐᓂᖅᐸᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐃᒥᒃᑯᕕᓯ ᐳᓪᓚᖃᕈᓐᓃᓂᖅᐸᑦ) ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᕕᐅᕙᑦᑐᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᐅᖄᓚᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᕗᖓ: ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑭᐅᔨᖏᑦ 867-979-5650.
