City Council Documents

Meeting Date Meeting Agenda Motions Minutes Addendum Audio Recording Video Recording
Monday, April 19, 2021 ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖅ #02 - Public Hearing # 02 PDF icon public_hearing_02_agenda_inuk.pdf PDF icon minutes_-_public_hearing_02_april_19_2021_inuk.pdf Audio icon 2.mp3
Wednesday, April 14, 2021 ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒻᒪᕆᒃᑯᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒋᑦ # 01 - Engineering and Public Works Committee Meeting # 01 PDF icon engineering_and_public_works_meeting_01_agenda_-_april_14_2021_inuk.pdf PDF icon engineering_public_works_cow_01_-_april_14_2021_-_motion_registry_inuk.pdf PDF icon minutes_-_engineering_and_public_works_cow_meeting_april_14_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-04-14_17-59-25.mp3
Tuesday, April 13, 2021 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓ #06 - City Council Meeting # 06 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_06_april_13_2021_inuk.pdf PDF icon motion_registry_-_city_council_meeting_06_-_april_13_2021_inuk.pdf PDF icon minutes_-_city_coucil_meeting_06_april_13_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-04-13_18-00-30.mp3
Thursday, April 8, 2021 ᐱᖕᖑᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #02 - Recreation Committee Meeting # 02 PDF icon recreation_committee_agenda_april_8th_2021_meeting_02_inuk.pdf PDF icon 2._minutes_-_recreation_committee_meeting_april_8_2021_inuk.pdf Audio icon 1.mp3
Wednesday, March 31, 2021 ᐅᐸᑦᑐᒥᓂᐅᓂᖏᓐᓂᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᔭᐃᑎᐅᓂᒃᑳᑦᓴᑦ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᔪᑦ ᔮᓐᓄᐊᕆ 1 − ᒫᕐᓯᒧᑦ 31, 2021 - Attendance Report - 1st Quarter 2021 PDF icon attendance_report_-_first_quarter_of_2021_inuk.pdf
Tuesday, March 30, 2021 ᐱᓕᕆᒋᐊᕈᑎᒃᓴᖅ ᐸᕐᓇᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᑐᐃᓐᓇᕐᓂᕐᒥ ᓈᓴᐅᑖ #01 - Strategic Planning and Economic Development COW Meeting # 01 PDF icon agenda_sped_meeting_01_march_30_2021_inkutitiut.pdf PDF icon sped_cow_meeting_01_-_march_30_2021_-_motion_registry_inuk.pdf PDF icon strategic_planning_and_economic_development_committee_of_the_whole_meeting_01_-_march_30_2021_-_minutes_inuk.pdf
Monday, March 22, 2021 ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ ᓈᓴᐅᑎᖓ 910 ᑎᒃᑯᐊᖅᑎᑦᓯᔾᔪᑎ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᒪᓕᒐᕋᓛᓂᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓇᓱᐊᖅᑎᓂᑦ ᑎᑎᕋᕐᓯᒪᓂᖏᓐᓂᑦ ᐊᓯᔾᔨᐅᑎ ᒪᓕᒐᕋᓛᑉ 905 - By-law # 910 appointment of Municipal Enforcement amendment to by-law # 905 PDF icon by_law_910_appointment_of_municipal_enforcement_officers_amendment_of_b._.pdf
Tuesday, March 23, 2021 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑕ ᓈᓴᐅᑖ 05 - City Council Meeting # 05 PDF icon city_council_meeting_05_march_23_2021_-_inuktitut_-_final.pdf PDF icon motion_registry_-_city_council_meeting_05_-_march_23_2021_inuk.pdf PDF icon city_council_meeting_05_minutes_-_march_23_2021_inuk.pdf Audio icon chambers_inuk_2021-03-23_18-22-18.mp3
Tuesday, March 16, 2021 ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑦ ᓈᓴᐅᑎᓕᒃ 02 - Planning and Development COW Meeting # 02 PDF icon planning_and_development_committee_of_the_whole_meeting_02_agenda_and_a._.pdf PDF icon pd_cow_meeting_02_march_16_2021_-_motion_registry_inuk.pdf PDF icon planning_and_development_committe_of_the_whole_meeting_02_-_march_16_2021_inuk.pdf Audio icon inuk.mp3
Tuesday, March 9, 2021 ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᓐᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᓐᓂᖅ #01 - Public Hearing # 01 PDF icon public_hearing_01_agenda_inuk.pdf PDF icon public_hearing_01_march_9_2021_inuktitut.pdf Audio icon inuk.mp3