1. Home
  2. City Hall
  3. City Council

City Council Documents

Meeting Date Meeting Agenda Motions Minutes Addendum Audio Recording Video Recording
Saturday, December 31, 2022 ᐅᐸᑦᓯᒪᔭᖏᓐᓂᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓯᒪᔪᑦ ᑕᖅᑭᓄᑦ ᐱᖓᓲᔪᖅᑐᓄᑦ ᐱᒋᐊᕐᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐋᑦᑑᐸᒥᑦ ᑏᓰᐱᕆᒧᑦ, 2022 - ATTENDANCE 4TH QUARTER REPORT - DECEMBER 31, 2022 PDF icon 4._attendance_report_-_4th_quarter_2022_inuk.pdf
Thursday, December 15, 2022 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 945 ᐊᑭᓕᒃᓴᓄᑦ ᐃᓱᒪᒋᔪᓐᓃᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 945 Debt Forgiveness By-law PDF icon by-law_945_debt_forgiveness_by-law_inuk.pdf
Monday, December 12, 2022 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 570 ᓯᒡᒐᓕᐊᖅᑐᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 570 Smoking By-law PDF icon by-law_570_smoking_by-law_inuk.pdf
Monday, December 12, 2022 2023 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᕕᒋᖃᑦᑕᓂᐊᖅᑕᖏᓐᓄᑦ ᐅᓪᓗᕐᓯᐅᑎ - 2023 City Council Meeting Calendar PDF icon approved_annual_calendar_2023_inuk.pdf
Monday, December 12, 2022 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 374 ᐊᖅᑯᑎᑯᑖᒃᑯᑦ ᐊᖕᒋᕐᕋᔪᓄᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 374 Highway Traffic By-law PDF icon by-law_374_highway_traffic_by-law_inuk.pdf
Monday, December 12, 2022 ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ 693 ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ - By-law 693 Emergency Management By-law PDF icon by-law_693_emergency_management_inuk.pdf
Tuesday, December 13, 2022 ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖕᒋᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᖕᒐ #31 - City Council Meeting # 31 PDF icon agenda_-_city_council_meeting_31_-_december_13_2022_inuktitut.pdf PDF icon 31._motion_registry_-_city_council_meeting_31_-_december_13_2022_inuk.pdf PDF icon 31._minutes_-_city_council_meeting_31_december_13_2022_inuk.pdf Audio icon city_council_meeting_31_december_13_2022_inuk.mp3
Thursday, November 24, 2022 2023 ᑖᒃᓰᔭᐃᔭᐅᑎᓄᑦ ᐊᑭᓕᕐᓱᐃᑎᓄᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᖅ No. 948 - 2023 Mill Rate By-law No. 948 PDF icon 2023_mill_rate_by-law_no._948_inuk.pdf
Friday, November 25, 2022 ᑕᒪᐅᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑕ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #30 - Special City Council Meeting # 30 PDF icon agenda_-_special_city_council_meeting_30_november_25_2022_inuk.pdf PDF icon 30._motion_registry_-_special_city_council_meeting_30_-_november_25_2022_inuk.pdf PDF icon 30._minutes_-_special_city_council_meeting_30_november_25_2022_inuk.pdf Audio icon special_city_council_meeting_30-_november_25_2022_inuk.mp3
Thursday, November 24, 2022 ᐸᕐᓇᒍᑎᑦᓴᓂᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᓕᐅᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᕈᑎᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᕙᓪᓕᐊᑎᑦᑎᓂᕐᒥᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓᑦ #03 - Strategic Planning and Economic Development Committee of the Whole #03 PDF icon agenda_sped_meeting_03_november_24_2022_inuktitut.pdf PDF icon 3._motion_registry_-strategic_planning_and_economic_development_cow_november_24_2022_inuk.pdf PDF icon 3._minutes_-_strategic_planning_and_economic_development_cow_meeting_november_24_2022_inuk.pdf Audio icon sped_meeting_03_november_24_2022_inuk.mp3