GRC – 
Pompiers/Ambulance – 
Assistance blizzard – ARRÊT PROVISOIRE DES SERVICES MUNICIPAUX
ARRÊT PROVISOIRE DES SERVICES MUNICIPAUX
La Ville d’Iqaluit souhaite informer les résidents et les résidentes que la Ville arrête provisoirement la prestation des services municipaux, c’est-à-dire la distribution de l’eau, la gestion des déchets, la collecte des ordures et le déneigement, et que les installations municipales sont fermées au public jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions météorologiques très mauvaises.
Français